28 März 2012
„I care, Ich kümmere mich…“: Die Antonische Caritas sorgt sich um die Älteren Bethlehems

Die Antonische Caritas setzt an der Seite von ATS pro Terra Sancta ihr Engagement zur Unterstützung der schwachen und vereinsamten Menschen in Bethlehem fort. Das jüngste Projekt „I care, Ich kümmere mich…“ wurde am 1.Januar eingeführt und fördert die Rehabilitation sowie Physiotherapie für die älteren Gemeinschaftsmitglieder, die oftmals niemanden mehr haben, an den sie sich wenden können. Besagtes […]

27 März 2012
Sabastiya: Die Jugend des Dorfes besucht Italienischkurse

Seit Mitte März ist der Italienischsprachkurs für die Jugend Sabastiyas in vollem Gange. Einmal wöchentlich werden die Jugendlichen, die an dem Projekt „Sabastiya, die Früchte der Geschichte“ beteiligt sind, die nächsten drei Monate an Italienischkursen teilnehmen,deren Leitung ein Lehrer der ATS pro Terra Sancta übernimmt. Die Jugendlichen werden kontinuierlich damit beschäftigt sein, die Grundlagen der italienischen […]

26 März 2012
Fotografien von Christen des Heiligen Landes: eine neue Fotoausstellung

Heute möchten wir Sie auf die neue  Fotoausstellung von ATS pro Terra Sancta aufmerksam machen: gezeigt wird eine Fotoserie von Christen aus dem Heiligen Land, Bilder ihres Alltags, in ihren Häusern in der Altstadt von Jerusalem oder beim Gebet an den Heiligen Orten. Viele von ihnen sind Empfänger unserer Hilfprojekte für die lokale Bevölkerung: sie […]

21 März 2012
Die Feier eines Hochzeitstages mit einer Geste der Solidarität für das Heilige Land

Elio und Carla, zwei Freunde des Heiligen Landes, wählten eine ganz entzückende Art, ihren fünfzigsten Hochzeitstag zu feiern: Sie entschieden sich, all das Geld, das sie von Freunden sowie Verwandten zu diesem Anlass geschenkt bekommen hatten, dafür zu nutzen, ein Projekt zu finanzieren, welches die lebenden Steine Jerusalems unterstützt. Dieses von ihnen mitfinanzierte Projekt nennt […]

Kunst und Solidarität: Eine Ausstellung in Bologna, die die Arbeit der Kustodie des Heiligen Landes in Syrien unterstützt

Sie heißt „Non sembiava immagine che tace. L’arte della realtà al tempo di Dante“ (Es schien kein  schweigendes Bild zu sein. Realistische Kunst zu Zeiten Dantes) und ist eine didaktische Ausstellung, die im Rahmes des 32. Meetings in Rimini im Kulturzentrum „Enrico Manfredini“ in Bologna eröffnet wurde. Die Kuratoren und Organisatoren haben beschlossen dem didaktischen […]

20 März 2012
Kleine Gesangstalente stellen sich in Jerusalem vor: Konzert „The Magic Lamp“

Das Konzert läuft unter dem Namen „The Magic Lamp“ (Die Wunderlampe) und findet am Samstag, den 24. März um 18 Uhr im Auditorium San Salvatore in Jerusalem statt. Es werden eine Reihe unbekannter, traditionell arabischer Kinderlieder gespielt und die Protagonisten der Show werden auch die kleinen Gesangstalente aus Jerusalem sein: die Schüler des Instituts Magnificat […]

19 März 2012
Jerusalem, Steine der Erinnerung: Der Beginn von Erneuerungsarbeiten des Franziskanerklosters am Zionsberg

Das Projekt „Jerusalem, Steine der Erinnerung“ beinhaltet nicht nur die Renovierung von Residenzen der Kustodie des Heiligen Landes, sondern auch von Kirchen sowie Klostern. Am Montag, den 12. März 2012, begannen die Renovierungsarbeiten am Franziskanerkloster am Berg Zion in der Nähe des Heiligen Abendmahlssaals. Die Arbeiten werden von der Quästur der Kustodie des Heiligen Landes in […]

13 März 2012
Wohltätigkeiten am Karfreitag zugunsten des Heiligen Landes

Wie jedes Jahr vor Ostersonntag schickt der Präfekt der Bruderschaft der Orientalischen Kirchen einen Brief an alle Bischöfe der Welt. In diesem Brief bittet er um Gebete und Gaben für die Kirche in Jerusalem und im Nahen Osten. Wir zitieren hier an dieser Stelle einen Teil der Botschaft von diesem Jahr: «Die Fastenzeit vor Ostern […]

12 März 2012
Eine kleine, aber zugleich wichtige Hilfsaktion für die Alten von Bethlehem

Eine der Prioritäten, die ATS pro Terra Sancta sich für 2012 gesetzt hat, ist die Unterstützung der Schutzlosen Bethlehems. Dank der in der Adventszeit 2011 gesammelten Spendengelder kann ATS pro Terra Sancta die Hilfsaktivitäten des Franziskanischen Sozialdienstbüros fortführen, und dazu zählt das Projekt der Kustodie des Heiligen Landes in Bethlehem, das die Armen dieser Stadt […]

8 März 2012
Jerusalem: Eine Fotografieausstellung, die Lebensgeschichten erzählt und Projekte der Italienischen Kooperation für Entwicklung in Palästina darstellt

Der Titel lautet: „Palestinians: a photographic journey through stories of life and cooperation. The Italian commitment to development in the Palestinian Territories“ (Die Palästinenser: Eine fotografische Reise durch Geschichten des Lebens und der Zusammenarbeit. Das italienische Engagement zur Entwicklung von palästinensischen Regionen).Es handelt sich hierbei um eine faszinierende Fotoausstellung, die heute Abend, am 7. März um 18 […]

5 März 2012
Das Erhalten der christlichen Präsenz in der Heiligen Stadt: Subventionierte Mietzahlungen für die bedürftigsten Familien Jerusalems

Eine der vielen Tätigkeiten, die von den Franziskanern der Kustodie des Heiligen Landes unermüdlich und beharrlich im Laufe von acht Jahrhunderten ausgeführt worden sind, ist noch immer der Schutz und die Pflege sowohl der Gedenkstätten der christlichen Erinnerung – dazu zählen Heiligtümer und Kirchen – als auch die Bewahrung der Wohnstätten christlicher Familien. Heute jedoch ist […]

Syrien: Der Aufruf des Kustos des Heiligen Landes verbreitet sich im Internet

Die Worte des Kustos des Heiligen Landes, Pater Pierbattista Pizzaballa, sind in den letzten Tagen dank der umfangreichen Medienberichterstattung über diese bedeutende Initiative noch nachgehallt. Eine Vielzahl an Internetseiten, inklusive einiger sehr berühmter Seiten, hat den Aufruf zur Hilfe der syrischen Christen aufgefangen. Wir möchten deshalb unseren besonderen Dank an die Verantwortlichen für diesen medialen […]

27 Februar 2012
Syrien: Die Gewaltsituation spitzt sich zu, und die Unterstützung der Bevölkerung bleibt bedeutsam

Zu einem Zeitpunkt, in dem die Situation in Syrien überaus delikat ist, antwortet die internationale Gemeinschaft gutmütig und unverzüglich auf den Aufruf des Pater Kustos des Heiligen Landes Pierbattista Pizzaballa. Unzählige Spenden sind bereits eingegangen, andere sind noch auf dem Weg, und all das wurde durch ATS pro Terra Sancta und die Franziskanerpatres Syriens ermöglicht. Der […]

Das Jericho-Tagebuch: Turin umarmt Jericho

Vor einiger Zeit startete ATS pro Terra Sancta ein Projekt, um die Pfarrei zum Guten Hirten in Jericho zu unterstützen. Drei Monate lang war Rosalie, eine Freiwillige von ATS pro Terra Sancta, dort und half mit bei dem Projekt „Jericho – Hilfe für Christen in Not“, bei dem es um die Bedürfnisse dieser kleinen christlichen […]

Jerusalem: Viele Unternehmen setzen sich für die “lebendigen Steine” ein

Es gibt zahlreiche Iniziativen um das Heilige Land zu unterstützen. Die Hilfe kommt aus allen Richtungen, beispielsweise von Seiten von Familien, Kirchengemeinden und Unternehmen. Darin spiegelt sich aber auch die kontrete Solidarität der Bewohner des Heiligen Landes und der Projekte der Kustodie des Heiligen Landes wider. Seit Jahren verfolgt die Kustodie des Heiligen Landes mit […]

23 Februar 2012
Bethlehem: Die „San Zeno“-Stiftung von Verona unterstützt ein Hilfsprojekt für Menschen in Not

„Gemeinsam in der Schule gegen die Armut“ heißt das neue Projekt, das von der „San Zeno“-Stiftung von Verona im Rahmen einer zweijährigen Finanzierungshilfe unterstützt wird. Dieses Projekt, welches auch von ATS pro Terra Sancta und dem Terra Sancta College von Bethlehem gefördert wird, versucht, das dringende Problem der Kinderarmut in Jesu Geburtstadt zu lösen. Das Ziel dabei […]

Sabastiya: das neue Gasthaus ist unter den ersten Platzierungen auf TripAvisator

Es werden immer mehr Touristen, die eine Empfehlung für das Gasthaus von Sabastiya abgeben. Und es werden auch immer mehr, die von der umfangreichen, historisch-archeologischen Seiten der Stadt beeindruckt sind und sowohl den Besuch der Stätte, als auch die Organisatoren der Reise empfehlen. Daher belegt das Gasthaus von Sabastiya dank der guten Rezensionen der Gäste […]

22 Februar 2012
Jerusalem: Zahlreiche Jugendliche sind aktiv an der Kustodie des Heiligen Landes beteiligt

Das zweite Jahr in Folge ergänzt ATS pro Terra Sancta in Zusammenarbeit mit der Universität Bari „Aldo Moro“ ihr Team durch junge Menschen, die im Ausland ihren Zivildienst absolvieren. Die aus allen Regionen Italiens stammenden Jugendlichen sind in Projekten der Kustodie des Heiligen Landes eingebunden, besonders in Geschichts- sowie Kulturprojekten: dabei gehören unterschiedliche Studien, das […]

20 Februar 2012
Die Altstadt Jerusalems: Die Unterkunftsnotlage der Christen im Heiligen Land

Der Artikel 25.1 aus der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte deklariert das Recht auf Wohnen als eines der fundamentalen Menschenrechte, und somit erklärt es auch die Tatsache, von jenem Recht beraubt zu sein, als Ungerechtigkeit. Nichtsdestotrotz gibt es Menschengruppen, denen es aufgrund politischer Diskriminierung, unter anderem auch bezüglich ihrer Religion, untersagt ist, eine eigene Behausung zu bewohnen. Die […]

15 Februar 2012
Das Jericho-Tagebuch: Schaffen wir ein neues “Heiliges Land”

Vor einiger Zeit startete ATS pro Terra Sancta ein Projekt, um die Pfarrei zum Guten Hirten in Jericho zu unterstützen. Drei Monate lang war Rosalie, eine Freiwillige von ATS pro Terra Sancta, dort und half mit bei dem Projekt „Jericho: Hilfe für Christen in Not“, bei dem es um die Bedürfnisse dieser kleinen christlichen Gemeinde […]