7 März 2011
Neue Aktivitäten im Programm der Musikschule in der Altstadt von Jerusalem

Es gibt im Herzen der Jerusalemer Altstadt einen Ort, an dem sich Christen, Juden und Muslime im Namen der Musik treffen: es ist das Magnificat, die Musikschule der Kustodie des Heiligen Landes, wo Kinder und Jugendliche unterschiedlicher Nationalitäten und Ethnien zusammen lernen und musizieren. Die Musikschule des Heiligen Landes, die eine professionelle Vorbereitung auf die […]

1 März 2011
Ein Museum erzählt von dem Heiligen Land: Bericht einer Volontärin

Eine große Gruppe von Pilgern bevölkert die Via Dolorosa und die heiligen Stätten. Einer von ihnen geht auf die Tür des Museums zu, die normalerweise verschlossen ist, und wundert sich, als sie sich öffnen lässt. Wissbegierige, Gelangweilte, Gottesfürchtige und Experten, ab jetzt ist das Museum endlich für alle geöffnet! Die Sammlung ist mit viel Geduld […]

24 Februar 2011
Sebastia: Eine Ausstellung über die Stadt Johannes‘ des Täufers an der Katholischen Universität Mailand

Freitag, der 25. Februar, um 10 Uhr ist der Beginn einer Tagung mit dem Thema „Sebastia, die Früchte der Geschichte und die Erinnerung an Johannes den Täufer“. Das Ziel der Tagung, an der unter anderem der Präsident der Universität, Professor Lorenzo Ornaghi, und der Kustos des Heiligen Landes, Pater Pierbattista Pizzaballa ofm, teilnehmen, ist es […]

21 Februar 2011
Interview mit Pater Vincenzo Ianniello, Franziskaner der Kustodie des Heiligen Landes und Direktor des Zentrums für christliche Orientalistik in Kairo

Versuche eines Dialogs in einem von Militär und Demonstranten belagerten Ägypten. Eine von Franziskanern geführte Bibliothek, zu der Professoren islamischer Universitäten ihre Studenten schicken, um für Aufsätze über Heilige wie Franz von Assisi oder Stankt Bonaventura zu recherchieren. Pater Vincenzo Ianniello, Franziskaner der Kustodie des Heiligen Landes und Direktor des Zentrums für christliche Orientalistik in […]

14 Februar 2011
Pater Armando schreibt an die deutsche Musikschule

Dies ist die Veröffentlichung des Briefes, den Pater Armando, der Direktor der Musikschule der Kustodie des Heiligen Landes in Jerusalem, dem Magnificat, an die Unterstützer und Freunde der Musikschule Grünwald verfasst hat. Die Worte des Paters Armando wurden im Rahmen des Konzerts am 23. Januar vorgelesen. Liebe Freunde, lieber Dirigent, mein Name ist Pater Armando […]

9 Februar 2011
Jugend musiziert pro Magnificat: ein Interview mit dem Veranstalter des Konzerts in Deutschland

“Jugend musiziert”- ein dem Magnificat, der Musikschule der Kustodie des Heiligen Landes, gewidmetes Benefizkonzert, fand am Sonntag, den 23. Januar in der Musikschule Grünwald statt. Markus Lentz, Veranstalter des Konzerts, erzählt in einem Interview, wie er auf die Idee kam und worin die Bedeutung der Musikschule in Jerusalem liegt. Herr Lentz, wie kamen Sie auf […]

7 Februar 2011
Bildung in den Palästinensischen Autonomiegebieten: Drei Jahre um pädagogische Nothilfe zu leisten

Ein Projekt, gemeinsam entwickelt von ATS pro Terra Sancta, AVSI, der Kustodie des Heiligen Landes und Ephpheta Paul VI- die alle sehr engagiert und involviert in den Bereichen der Bildung und der Sozialarbeit sind – mit dem Ziel Bildung in den Schulen des Heiligen Landes zu fördern und zu unterstützen: Pädagogische Nothilfe in den Palästinensischen […]

5 Februar 2011
Sebastia als Ausstellung: Fotos und Videos, die dem wunderbaren Ort gewidmet sind, von Ende Februar an in Mailand

Die Wiederherstellung des palästinensischen künstlerischen und kulturellen Erbes, die Ausbildung der Bevölkerung und die Entwicklung der lokalen Wirtschaft: die malerische Ortschaft Sebastia, im Norden von Nablus in den palästinensischen Autonomiegebieten gelegen, wird bald im Mittelpunkt einer Ausstellung von Videos und Fotografien stehen, die von ATS pro Terra Sancta in Mailand ausgestellt werden. Sebastia, eine noch vom […]

28 Januar 2011
Das Heilige Land kommuniziert: Informationen und Nachrichten online und bald auf Iphone und Ipad

Auf innovative Art und Weise über das Heilige Land informieren und als Mittel zur Verbreitung des Christentums moderne Dienstleistungen anzubieten, die mit der Zeit Schritt halten können: das ist das ultimative Ziel der neuen Entwicklungen im technischen Bereich, die von den Franziskanerbrüdern, den Behütern der Heiligen Stätten, gefördert werden. Pilgern und Freunden des Heiligen Landes […]

25 Januar 2011
Jugend musiziert für „Magnificat“

“Jugend musiziert”- ein dem Magnificat, der Musikschule der Kustodie des Heiligen Landes, gewidmetes Benefizkonzert, fand am Sonntag, den 23. Januar um 18 Uhr im August Everding Saal der Musikschule Grünwald statt. Ein kurzer Bericht des Veranstalters Markus Lentz: „Liebe Freunde, ich möchte euch kurz über den gestrigen Abend berichten, dem Konzert unserer „Jugend-musiziert“ Teilnehmer für […]

Hauseinweihung in der Altstadt von Jerusalem

Im christlichen Viertel der Altstadt von Jerusalem wir gefeiert: der Grund dafür ist eine weitere Hauseinweihung. Die technische Abteilung der Kustodie des Heiligen Landes hat nämlich die Sanierung und Restarierung eines weiteren Hauses zu Ende gebracht. Die Wohnung, die sich vor den Arbeiten in einem äußerst unhygienischen Zustand befand, da  im selben Gebäude auch das […]

Pädagogische Nothilfe: Präsentation des ATS- und AVSI-Projekts

Nicht nur die Modernisierung der Infrastruktur, sondern vor allem eine Verbesserung und Aktualisierung der Lehrmethoden, um mit der Zeit Schritt zu halten: das sind die Ziele des Drei-Jahres-Projekts, das sich auf Terra Sancta Schulen in Ost-Jerusalem, Jericho und Bethlehem konzentrieren wird, wie der Kustos des Heiligen Landes und Präsident von ATS pro Terra Sancta, Pater […]

20 Januar 2011
Pro Magnificat Konzert in Deutschland

„Jugend musiziert“- ein dem Magnificat, der Musikschule der Kustodie des Heiligen Landes, gewidmetes Benefizkonzert, wird am Sonntag, den 23. Januar um 18 Uhr im August Everding Saal der Musikschule Grünwald stattfinden. „Wie im letzten Jahr möchten wir mit einem Benefizkonzert unseren Blick über den Wettbewerb hinaus weiten“, erklärt Markus Lentz, Veranstalter des Konzerts. „Denn die […]

19 Januar 2011
Das Brevier pro Terra Sancta direkt auf Ihrem BlackBerry

Dank der Zusammenarbeit zwischen ATS pro Terra Sancta und Pater Paolo Padrini, Erfinder des Ibreviary – die komfortable Anwendung für das Beten auf mobilen Geräten, die in Italien und der ganzen Welt sowohl bei Laien als auch Priestern im Trend liegt – es wird immer einfacher, dem Heiligen Land und der christlichen Welt des Nahen Ostens nahe zu bleiben. IBreviary, die praktische […]

13 Januar 2011
Weihnachten und Musik: die Weihnachtskonzerte des Magnificats waren ein großer Erfolg

Es wird schwierig sein, die Mitternachtsmesse zu Weihnachten von 2010 in Bethlehem zu vergessen. Wir begannen mit den Vorbereitungen im September 2009 in Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung des Orchesters für Heilige Musik der Accademia delle Opere (www.accademiadelleopere.it), die bereits ein Konzert mit Heiliger Musik im Mailänder Dom gegeben hatten und auch ein weiteres unter der […]

20 Dezember 2010
Weihnachten 2010: die Nachricht des Kustos des Heiligen Landes, Pater Pierbattista Pizzaballa

Peace and Good: St. Francis’s greeting helps us to enjoy the eternal novelty of Christmas, accompanying us towards the truth and keeping us away from everything that depreciates and make the meaning of this celebration ambiguous. Let’s not make vain this Christmas which comes for the umpteenth time  but which is always new. Because Christmas […]

15 Dezember 2010
„Eine Leiste für Kafarnaum“ in der Stadt Jesu

Die Idee entstand vor mehr als einem Jahr, als über die neue Bodenverkleidung, die  im Kerngebiet der archäologischen Stätte  von Kafarnaum zwischen den Ausgrabungen in der Stadt Jesu am Ufer des Sees Genezareth  verlegt werden sollte, abgestimmt werden sollte. Das Material, das für die optische Verbesserung der Gehwege auf dem von den Franziskanern betreuten Gelände […]

14 Dezember 2010
Non nobis: Mitternächtliche Weihnachtsmesse in der Geburtskirche

Mitteilung der Veranstalter: Die Accademia delle Opere tritt zu Weihnachten in Bethlehem auf. Dieses Vorhaben wurde vor einigen Monaten ins Leben gerufen, als Pater Armando Pierucci, Organist an der Grabeskirche, gemeinsam mit Pierbattista Pizzaballa, dem Franziskanischen Kustos des Heiligen Landes, Verbindung mit unserer Akademie aufnahm. Es war eine große Ehre und führte zu der Idee, […]

Abschluss des von ATS Pro Terra Sancta organisierten Kurses für Eltern in Bethlehem. Neue Klassen beginnen im Januar

Soeben ist der Elternkurs, den ATS Pro Terra Sancta als Teil des Projekts “Schulung und Training in Hilfe für Bethlehemer Kinder und Familien in Schwierigkeiten” organisierte, mit durchschlagendem Erfolg beendet worden. Die italienische Bischofskonferenz CEI finanzierte das Projekt. Aufgrund der zahlreichen Anmeldungen zu diesem Kurs und seines erfolgreichen Ergebnisses wird den Eltern im nächsten Semester […]

Ein neues Badezimmer für die Personen mit Behinderung im Gazastreifen dank der Unterstützung von ATS pro Terra Sancta

Das von der ATS pro Terra Sancta unterstützte Hilfsprojekt für die Christen im Gazastreifen läuft dank der Tätigkeitskoordinierung seitens des Pfarrers und des Vizepfarrers aus der einzigen örtlichen Pfarrgemeinde erfolgreich weiter. Die beiden Argentinier, die junge Menschen mit starker Behinderung in Obhut nahmen, sind aktuell mit der Koordinierung einer ganzen Reihe von Sanierungsarbeiten der Räumlichkeiten […]