21 Oktober 2011
Die Geschichte des Heiligen Landes: Das Archäologische Museum erhält wertvolles Ausstellungsstück

Am 10. Oktober wurde dem Archäologischen Museum des Studium Biblicum Franciscanum eine wertvolle Sammlung antiker Steinfarben aus Jerusalem überreicht. Diese wurden für die Herstellung von eulogias verwendet. Die eulogias waren kleine Behälter aus Metall oder Keramik, die mit biblischen Szenen des Patriarchen Abraham und des Propheten Daniel verziert waren. Sie dienten dazu kleine Mengen Öl […]

Solidarität mit dem Heiligen Land: Eine Spende als Hochzeitsgeschenk

Eine Spende für das Heilige Land ist das schönste Hochzeitsgeschenk. Es stellt eine wunderbare Alternative zu den üblichen Geschenken dar, die einem im Nachhinein oftmals als übertrieben oder gar überflüssig erscheinen. Anstelle dieser kurzlebigen Freuden besteht die Möglichkeit Menschen zu unterstützen die wirklich Hilfe benötigen. So verwandelt sich das „klassische“ Geschenk zu einer neuen, wahrhaftigen […]

Die Rolle und Bedeutung der ehrenamtlichen Mitarbeiter für ATS pro Terra Sancta

Die Arbeit von ATS pro Terra Santa wird Dank einer großen Anzahl an ehrenamtlichen Mitarbeitern, die sich sowohl vor Ort als auch von Ferne bereit erklären in verschiedener Art und Weise ATS pro Terra Sancta zu helfen, weitergeführt. Einen Teil tragen zum Beispiel die Übersetzer bei, die ihren eigenen Nationen eine  wertvolle Hilfe sind und […]

20 Oktober 2011
WEIHNACHTEN RÜCKKEHR ZU DEN URSPRÜNGEN

        Unterstützen Sie die Kustodie des Heiligen Landes   *** Ihre Spende ermöglicht es den Franziskanern im Heiligen Land gezielt bedürftigen Kindern, jungen Familien, alten und pflegebedürftigen Menschen zur Seite zu stehen. ***  Unterstützen auch Sie diese Weihnachten die Arbeit der Franziskaner und helfen Sie so den Frieden im Heiligen Land zustärken. […]

Jerusalems Altstadt: Ein weiteres Projekt kann nun dank der großzügigen Spende einer Pfarrgemeinde umgesetzt werden

Das Projekt unterstützt eine christliche Familie, die in einer Souterrainwohnung in der Altstadt von Jerusalem wohnt. Die einzige Belüftungsmöglichkeit stellt ein kleiner Innenhof dar, der allerdings ebenfalls unterhalb der Straße liegt. Dies hat zur Folge, dass die Wohnräume auch an guten Tagen stickig sind. Weitaus gravierender und eine Gefahr für die Gesundheit stellt allerdings der […]

13 Oktober 2011
Clowntheraphie für die älteren Menschen in Bethlehem

Eine Gruppe von Clowns wurde mit einer ganz besonderen „Mission“ beauftragt: die älteren Menschen des Seniorenheims der Antonian Charitable Society von Bethlehem zum Lachen zu bringen. Gesang und Tamburinmusik, farbenfroh und mit roter Clownnase: das sind die Zutaten, die eine Gruppe des Caritas Baby Hospital von Bethlehem in ihrer Clowntherapie benutzte, als sie einen Nachmittag lang […]

10 Oktober 2011
Ein Konzert in Mailand, um das Werk „Via Crucis – De Profundis“ zu feiern

Am 30. September, findet ein Kirchenmusikkonzert  in Mailand statt, bei dem ein Stück aus “De Profundis” vom Komponisten, Musiker und Direktor des Instituts Magnificat von Jerusalem, Pater Armando Pierucci, gespielt wird. Das Event wird organisiert von dem Sinfonieorchester Orchestra Sinfonica Accademia delle Opere in Zusammenarbeit mit dem russischen Kulturverein sowie der Abteilung für internationale Beziehungen in […]

7 Oktober 2011
Musik in der Heiligen Stadt: Eine neue Serie von Orgelkonzerten in Jerusalem, organisiert vom Magnificat Institut

Wir erinnern alle Musikliebhaber und Freunde des Magnificat Instituts aus Jerusalem,  der Musikschule der Kustodie des Heiligen Landes, deren Aktivitäten seit einigen Jahren von ATS pro Terra Sancta unterstützt werden, daran, dass heute Abend, am 6. Oktober, die alljährliche Serie der „Orgelkonzerte“ beginnt, die vom Magnificat Institut in der Heiligen Stadt Jerusalem organisiert werden. Heute […]

6 Oktober 2011
www.proterrasancta.org in Arabisch

Von heute an ist die arabische Version der Homepage von ATS pro Terra Sancta online gestellt, www.proterrasancta.org, um sich den Christen im Heiligen Land noch mehr zu nähren und sie teilhaben zu lassen, denn sie sind die “lebendigen Steine” und die Begünstigten der Projekte von ATS pro Terra Sancta und der Kustodie des Heiligen Landes. […]

30 September 2011
Bethlehem kämpft gegen Analphabetismus: ATS pro Terra Sancta ermöglicht Nachhilfeunterricht für Schüler

Auch im Jahre 2011 stellt Analphabetismus ein Problem in Bethlehem dar. Schwester Femia, Direktorin der Terra Santa Girls „Schwestern des Heiligen Josephs“, hat ATS pro Terra Sancta  auf diese Problematik, gerade im Hinblick auf den Schulunterricht, hingewiesen. Viele Eltern sind weder des Schreibens noch des Lesens mächtig. Sie sehen sich folglich außer Stande ihren Kindern […]

Bethlehem und die Ältesten des Heiligen Landes: ein besonderer Geburtstag

Anna, Volontärin in Bethlehem für ATS Pro Terra Sancta, erzählt uns ihren Geburtstag, den sie  zusammen mit den Ältesten der Antonian Charitable Society, einem Altersheim, in dem sie ihren sozialen Dienst leistet, gefeiert hat. “Am 24. September 2011 war nicht nur mein Geburtstag, sondern auch der Jahrestag meiner Ankuft in Bethlehem. Genau vor einem Jahr […]

Via Crucis als Geschenk an die Kustodie des Heiligen Landes: großer Erfolg bei der Einweihung

Die Einweihungszeremonie der Via Crucis, die der Kustodie des Heiligen Landes von diversen Künstlern unter der Leitung von Giovanni Cremonese und in Zusammenarbeit mit dem Kommissariat des Heiligen Landes in Treviso geschenkt wurde, fand am 21. September statt. Die Gruppe, bestehend aus den Wächtern des Heiligen Grabes, die auf Pilgerreise im Heiligen Land waren, und […]

29 September 2011
Ausstellungen aus dem Heiligen Land kommen nach Italien: Neue Räumlichkeiten und Ausstellungflächen gesucht

Aufgrund des großen Zuspruchs im Heiligen Land kommen die beiden exklusiven, von ATS pro Terra Sancta unterstützen Ausstellungen “Mosaike im Heiligen Land” und “Das Erbe von Sebastia – Gedächtnis an Johannes den Täufer” nun auch nach Italien. Diözesen, Pilger und Freunde des Heiligen Landes können die beiden Ausstellungen für verschiedene Veranstaltungen rund um das Thema […]

23 September 2011
Archäologie im Heiligen Land: Ein Pater Michele Piccirillo gewidmetes Buch

Diejenigen, die sich für archäologische Funde im Mittleren Osten interessieren, werden sicherlich erfreut darüber sein zu erfahren, dass kürzlich ein in vielerlei Hinsicht einzigartiges Buch veröffentlicht wurde. Es handelt sich um eine Veröffentlichung in Gedenken an Pater Michele Piccirillo, eines außergewöhnlichen Archäologen, für seinen Einsatz bei der Durchführung von Ausgrabungs-, Pflege- und Aufwertungsprojekten des immensen historischen und […]

Eine Orgelkonzertreihe des Magnificats

Vom 6. Oktober an wird jeden Donnerstag dieses Monats in der Kirche von San Salvatore in Jerusalem die jährliche Reihe “Orgelkonzerte” stattfinden, das vom Magnificat organisiert wird. Das Magnificat ist ein musikalisches Institut der Kustodie des Heiligen Landes, das ebenfalls von ATS pro Terra Sancta über das Projekt: “Magnificat: Musik in der Heiligen Stadt” unterstützt […]

22 September 2011
Großer Erfolg bei der Einweihung der Ausstellung “Mosaike des Heiligen Landes” in Mazara del Vallo

In Italien war die Eröffnung der Ausstellung “Mosaike des Heiligen Landes – eine Brücke über das Mittelmeer” am letzten Samstag in Mazara del Vallo ein großer Erfolg gewesen. Die Präsentation der Ausstellung, die im Rahmen der vierten Konferenz “Sponde” vor hunderten von Menschen stattfand, übernahm der Bischof von Mazara di Vallo, Monsignor Domenico Mogavero, gefolgt […]

14 September 2011
Mosaike des Heiligen Landes – Ausstellung in Mazara del Vallo

Nach dem großen Erfolg der Ausstellung der antiken Mosaike Palästinas im Juli 2011 in Hebron, werden die Ausstellungsstücke nun nach Italien gebracht und auf Sizilien in der Kirche Santa Veneranda di Mazara del Vallo (Trapani) zu sehen sein. Die Ausstellung, unterstützt durch die Europäische Union, läuft unter dem Titel “Mosaike des Heiligen Landes – eine […]

Start des neuen Schuljahres im Heiligen Land: ATS pro Terra Sancta hilft den schulischen Notstand zu mindern

Letzte Wochen haben die katholischen Schulen im Heiligen Land wieder geöffnet; eine wichtige Institution in dem Panorama des Schulsystems in Israel und den Palästinensischen Autonomiegebieten. Es sind insgesamt zehn Schulen, die von den Franziskanern geführt werden,  mit rund 6000 christlichen und muslimischen Studenten – dass heißt, circa 4% der Schüler in Israel und den Autonomiegebieten. […]

13 September 2011
Jugend im Heiligen Land zwischen arabischen Traditionen und westlichem Trend

Die Beziehungen zu den Eltern und Gleichaltrigen managen, sich der Entdeckung des eigenen Geschlechts stellen und die eigene Persönlichkeit mit Bedacht formen: wichtige Schritte, die  jedes Mädchen  im Laufe der Pubertät bewältigen muss. Was erschwerend in dieser wichtigen Periode der Veränderungen im Leben eines Jugendlichen hinzukommen, ist das letzte Hindernis im Heiligen Land: man muss […]

Ein Computerkurs, in dem sich Mütter und Töchter näher kommen

Dreisig Mütter von Schülerinnen der Schule Terra Santa Girls, Sisters of St. Joseph in Bethlehem haben gestern ihre Zusage zum Computerkurs mit dem Titel „Informatik, Eltern und Kinder: ein Dialog im Aufbau“ bekommen. Der Unterrichtszyklus wird von ATS Pro Terra Sancta innerhalb des vom italienischen Außenministeriums finanzierten Projektes (MAE 9226/AVSI/TOC) unterstützt. „Unterstützung gegen den edukativen […]