Allgemein
11 Januar 2013
Die Lage in Syrien verschlimmert sich – Humanitäre Notlage besteht fort

Die Nachrichten aus Syrien sind leider alles andere als ermutigend. Nach Angaben aus dem Büro des Hochkommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte wurden seit dem 15. März 2011 schätzungsweise 60.000 Menschen getötet. Seit Juli 2012 sind in jedem Monat 5.000 Tote, an jedem Tag 160 Tote zu beklagen. Der humanitäre Notfall besteht fort und wird […]

Allgemein
4 Januar 2013
Krippenausstellung aus vielen Winkeln der Welt in Cermenate

Auch dieses Jahr fand in Cermenate (Italien), nahe des Konvents der Fratres Minores, die Ausstellung „Krippen der Welt“ statt, um die Weihnachtskampagne von ATS pro Terra Sancta zu unterstützen, zum Support der wohltätigen Werke der Franziskaner der Kustodie des Heiligen Landes von Betlehem. Die Ausstellung sammelt Krippen aus den unterschiedlichsten Ecken der Welt: von der […]

3 Januar 2013
Betlehem: Ein Kurs, um die Mütter in ihrer Kommunikation und ihrer Beziehung zu ihren Kindern zu unterstützen

Das erste Semester des praktischen Kurses „Improve parenting skills in handling and proper communication with their children“ (Verbessere Deine elterlichen Fähigkeiten im Umgang und Deiner Kommunikation mit Deinen Kindern) ist für die Mütter unter den Studenten des Terra Sancta Colleges zu Ende gegangen. Den Lehrgang besuchten 24 Mütter, und das primäre Ziel war es, sie […]

31 Dezember 2012
Der Chor des Magnifikats (singt) zusammen mit dem Chor Clarière des Konservatoriums der Italienischen Schweiz zur Weihnachtsmesse

Freude gebracht haben sie mit ihren Stimmen zur Mitternachtsmesse in Betlehem, in der Geburtskirche, in der sie vor der Kustodie des Heiligen Landes gesungen haben, vor dem Patriarchen von Jerusalem, und vor vielen religiösen und politischen Vertretern, und vor 1000 von Gläubigen aus der ganzen Welt, die die Geburt dort feiern wollen, wo sie stattfand. […]

Allgemein
29 Dezember 2012
Bethlehem: Hoffnung für eine bessere Zukunft für benachteiligte Kinder

Bis zum Jahr 2000 war die Stadt Bethlehem, die auf palästinensischem Gebiet liegt, in der Lage ein bestimmtes Level an Wohlstand zu wahren, bedingt durch den Tourismus und durch Jobmöglichkeiten im nahe gelegenen Jerusalem und auf dem israelischen Gebiet im allgemeinen. Durch den Ausbruch der zweiten Intifada und der zunehmenden Verschlechterung der Gesamtsituation, wurde es […]

Allgemein
26 Dezember 2012
Jetzt online: Die neue Internetseite des Sanktuariums der Geburtskirche zu Bethlehem!

“Fürchtet euch nicht, denn ich verkünde euch große Freude, die dem ganzen Volk zuteil werden soll. Heute ist euch in der Stadt Davids der Retter geboren; er ist der Messias, der Herr.”  Lk 2,10-11. Zu Weihnachten wünscht die Kustodie des Heiligen Landes glückliche Feiertage. Ihre neue Internetseite bietet allen Pilgern und Freunden des Heiligen Landes […]

Allgemein
22 Dezember 2012
Weihnachten steht vor der Tür: ein großes Fest für die älteren Menschen Betlehems!

Musik, Tanz, Süßes, eine Tombola…und viel Lachen: es fehlt nichts beim Weihnachtsfest im Empfangshaus für Senioren der Gemeinschaft Antoniana von Betlehem. Ältere Menschen, die oft alleine sind, alleine gelassen und ohne Vermögen, können dank Schwester Gianelline und dank der Unterstützung von ATS pro Terra Sancta und vieler Freunde und Spender ein würdiges Leben führen und […]

Allgemein
21 Dezember 2012
Die Weihnachtsbotschaft 2012 der Kustos des Heiligen Landes

Dies ist die Weihnachtsbotschaft von Pater Pierbattista Pizzaballa, Kustos im Heiligen Land und Präsident von ATS pro Terra Sancta: “Tröstet, tröstet mein Volk! spricht euer Gott; redet mit Jerusalem freundlich und predigt ihr, dass ihre Dienstbarkeit ein Ende hat, denn ihre Missetat ist vergeben; denn sie hat Zwiefältiges empfangen von der Hand des HERRN für […]

Allgemein
18 Dezember 2012
Physiotherapie für betagte Frauen in Betlehem

Die St. Antonius Gemeinschaft darf zusammen mit ATS Pro terra Sancta auf ein erfolgreiches erstes Jahr Physiotherapie für die Frauen des Betagtenzentrums zurückblicken. Dies wäre ohne die grosszügige Unterstützung der Manos Unidas und der Caritas St. Antonius von Padua, die die Kosten  der Physiotherapie und der Rehabilitation übernommen hat, nicht möglich gewesen. Die Seniorinnen haben zuvor […]

Allgemein
14 Dezember 2012
Blättern Sie im Massolini-Kalender 2013

 Der Kalender wird vom Verein Massolini in Zusammenarbeit mit ATS pro Terra Sancta und dem Studium Biblicum Franciscanum herausgegeben. Die Ausgabe 2013 ist Judäa gewidmet. Open publication – Free publishing – More 2013

12 Dezember 2012
„Mit den Wurzeln verbunden (Aggrappati alle radici)“: ein Buch unterstützt die Christen im Heiligen Land und wird in verschiedenen italienischen Städten vorgestellt

In einigen Tagen beginnen die Vorstellung des Buches „Mit den Wurzeln verbunden. Geschichten und Gesichter von Christen im Heiligen Land (Aggrappati alle radici. Storie e volti dei cristiani in Terra Santa)„. Die zwei jungen Autoren – und Freunde von pro Terra Sancta -, Andrea Avveduto und Giovanni Zennaro, werden zwischen dem 29. November und dem […]

Allgemein
4 Dezember 2012
Die Katholische Aktion von Vicenza unterstützt die Familien von Betlehem

Seit 2005 verbindet eine wichtige Geste des Miteinander-Teilens und der Nähe einige Familien der Katholischen Aktion Vicenza mit den bedürftigsten Familien Betlehems. Das Projekt ist entstanden in den Folgejahren der zweiten Intifada, und hatte als primäres Ziel, diese Familien an einer medizinischen Versorgung teilhaben zu lassen, indem sie ihnen eine private Krankenversicherung garantierte, angesichts des […]

Allgemein
30 November 2012
Die Geschichte Sebastias als Kinderbuch

Sandra Borgogno’s bezaubernde Aquarelle zieren das Kinderbuch von Osama Hamdan, Carla Benelli und Wala Ghazi. Allesamt Freiwillige, die zusammen mit ATS pro Terra Sancta die Geschichte Sebastias erzählen. Verspielte, witzige Figuren, die dem Reisegepäck eines Clowns entspringen, wandern nachts durch die Straßen Sebastias und erzählen die reiche und lange Geschichte der Stadt. Open publication – […]

Allgemein
24 November 2012
Pater Pierbattista Pizzaballa, Kustos im Heiligen Land und Präsident von ATS pro Terra Sancta über die Situation in Gaza

Von vielen Seiten wurden wir gebeten uns zu den aktuellen Geschehnissen in Gaza zu äußern. Wir haben bis jetzt dazu noch nichts gesagt, da wir – ehrlich gesagt – nicht mehr wissen, was man dazu sagen soll. Viele kirchliche Einrichtungen halten Interessierte lobenswerterweise auf dem Laufenden und daher erscheint es uns nicht notwendig zu wiederholen, was andere im […]

Allgemein
19 November 2012
Notstand im Gazastreifen: Ihre Hilfe für die Unterstützung der christlichen Gemeinschaft

ATS pro Terra Sancta verfolgt mit Sorge die Entwicklung der Situation im Gazastreifen. Vier Jahre nach der Operation “Gegossenes Blei”, die ca. 1300 Todesopfer gefordert hatte, besteht die Angst, dass sich eine ähnliche Tragödie wiederholen könnte, die in erster Linie die lokale Bevölkerung treffen würde. Im Gazastreifen lebt derzeit eine kleine Minderheit von ca. 2500 […]

13 November 2012
WEIHNACHTEN – RÜCKKEHR ZU DEN URSPRÜNGEN

„Weihnachten – Rückkehr zu den Ursprüngen“, dies ist der Titel der Spendenaktion: eine Initiative, die alle einlädt, die Franziskaner der Kustodie des Heiligen Landes zu unterstützen und ihre Taten zu Gunsten der lebenden Steine von Betlehem, die am zerbrechlichsten sind: Kinder, junge Familien, alte Menschen. Hier die Projekte von Assoziation pro Terra Sancta in Betlehem: – Betlehem und […]

„Weihnachten – Rückkehr zu den Ursprüngen“: die Kampagne zugunsten von Betlehem

ATS pro Terra Sancta startet zum vierten Mal anlässlich des Weihnachtsfestes eine Spendenaktion, um Betlehem und die Ärmsten der Stadt zu unterstützen. „Weihnachten – Rückkehr zu den Ursprüngen“, dies ist der Titel der Spendenaktion: eine Initiative, die alle einlädt, die Franziskaner der Kustodie des Heiligen Landes zu unterstützen und ihre Taten zu Gunsten der lebenden […]

Allgemein
3 November 2012
Die Notlage in Ägypten dauert an – und die Situation, unter Anderem die der Christen, verschlimmert sich

Der folgende Bericht gibt die erfüllenden Worte von Pater Ibrahim Faltas, eines Franziskaners der Kustodie des Heiligen Landes, wieder, die dessen Rückkehr aus seinem Heimatland Ägypten beschreiben: „Die Atmosphäre, die einst voller Zauber und Altertümlichkeit war, existiert nicht mehr. Mein jüngster Besuch in Ägypten schockierte mich, konfrontierte mich mit einer radikalen Veränderung der Lebenslage und […]

29 Oktober 2012
Warten auf die Weihnachtskampagne: die Band “The Sun” im Heiligen Land

„The Sun“ Die Weihnachstkampagne “Weihnachten – Rückkehr zu den Ursprüngen”, mit derATS pro Terra Sancta dieses Jahr die Christen  – Kinder, junge Familien, ältere Menschen – von Betlehem unterstützen möchte, muss erst noch offiziell beginnen:. Aber wir zeigen schon einmal ein Video von der Kampagne, das das Mediencenter der Franziskanerbrüder über die Neuerungen des Jahres […]

Allgemein
Betlehem: Das erste Tageszentrum für Senioren ist eingeweiht

Am 12. Oktober wurde bei der Antonian Charitable Society von Betlehem das neue Tageszentrum für die Senioren der Stadt eingeweiht: das Zentrum für die aktiven Senioren Saint Anthony. ATS Pro Terra Sancta ist nach wie vor bemüht, die bedürftigsten älteren Menschen von Betlehem zu unterstützen, dies auch dank der Unterstützung durch das Komitee der Bischofskonferenz […]