August: mitten im Sommer, wenn die Aktivitäten aufhören und die Spiele zwischen Sand, Wasser und Regenschirmen beginnen, hört der liturgische Kalender nicht auf und erinnert uns tatsächlich an eines der wichtigsten und schönsten Feste der christlich-katholischen Religion. Es ist die Himmelfahrt der seligen Jungfrau Maria, die an den Aufstieg der Mutter Gottes in den Himmel […]

Pater Gabriel Romanelli aus der Ordensfamilie des menschgewordenen Wortes ist der einzige katholische Pfarrer im gesamten Gazastreifen. Seine Pfarrei, die der Heiligen Familie gewidmet ist, befindet sich in Gaza-Stadt und hat nach den neuesten verfügbaren Daten 134 Seelen. Eine kleine, aber lebendige Gemeinschaft, die Pater Gabriel mit Leidenschaft leitet, die gleiche, die vibriert, wenn wir […]

Anlässlich des Festes der Verklärung, das morgen, am 6. August, feierlich gefeiert wird, ist hier das Interview mit Pater Ricardo Bustos, dem Hüter des Heiligtums der Verklärung unseres Herrn Jesus Christus, auf dem Gipfel des Berges Tabor. In seinen Sechzigern lächelt Pater Ricardo und ist gelassen. Seine Gewohnheit wiegt sich im Wind, der den blühenden […]

„Ein Zentrum orientalischer Studien zum Christentum. Daran wollen wir heute arbeiten.“ Auf diese Weise und mit Genugtuung zu sprechen , ist Pater William Faltas, Franziskaner der Kustodie des Heiligen Landes und Vormund des Muski-Klosters in der Hauptstadt Kairo. Pater William spricht vom Franciscan Center for Oriental Christian Studies, das bereits 1954 auf Initiative der Franziskanerkustodie […]

Haben Sie sich jemals gefragt, warum das Land Ägypten als das Heilige Land gilt? Eine erste Antwort finden wir im Matthäusevangelium auf folgenden Abschnitt: „Sie (die Sterndeuter) waren gerade abgereist, als ein Engel des Herrn in einem Traum zu Josef erschien und zu ihm sagte: „Steh auf, nimm das Kind und seine Mutter mit, fliehe […]

Vor ein paar Tagen haben wir euch von der Apotheke in Tripolis und der großen Gesundheitskrise erzählt. Letzteres trägt zu den anderen Problemen eines Landes der Zedern auf den Knien bei. Heute setzen wir unser Studium fort und fahren nach Beirut , um Marianne, Kinderärztin, zu treffen, die uns von der Situation der Krankenhäuser im […]

Wir wissen: Der Krieg in der Ukraine hat dem gesamten Nahen Osten Aufmerksamkeit und vor allem Ressourcen genommen, insbesondere im Libanon, wo die Situation katastrophal ist. Getreidemangel ist mangelhaft, Strom funktioniert nur für ein paar Stunden am Tag. Man sagt, man könne nicht einmal entkommen : Papier und Tinte für Pässe fehlen. In diesem Zusammenhang […]

Ich bin Chiara und habe gerade das Jahr des Universalen Zivildienstes in Bethlehem mit der Vereinigung Pro Terra Sancta für das Projekt „Weißhelme für die Inklusion fragiler Menschen in Palästina“ abgeschlossen. Wenn man an Bethlehem denkt, verbindet man es vielleicht direkt mit der Geburt Jesu und Weihnachten; Weniger bekannt ist die Konfliktsituation, die dieses Gebiet […]

„Römische Münzen ! Nur 50 Schekel!“ So antwortet Mahmoud (ausgefallener Name), als wir ihn fragen, was die vage quadratischen Bronzestücke sind, die er uns überreicht. Wir sind in Sebastia, im Norden Palästinas, mitten auf dem zentralen Platz des Landes. Tatsächlich kann man auf dem unregelmäßig geprägten und halb abgenutzten Gesicht kaum etwas sehen, das wie […]

Von Episoden der Vermehrung der Brote gibt es viele vier Evangelien . Es gibt insgesamt sechs, wobei die Evangelien von Markus und Matthäus sogar zwei aufeinanderfolgende erzählen. Doch inmitten dieser Fülle fehlen wie so oft die geografischen Details, die helfen können, den Ort zu identifizieren, an dem diese Wunder stattgefunden haben. Matthäus spricht nur vage […]

In Kapernaum, am Ufer des Tiberias-Sees, werden von nun an einige neue Informationstafeln die Besuche von Touristen und Pilgern zu einer der wichtigsten archäologischen Stätten des Heiligen Landes leiten. Schließlich kommt es zu sagen. Das bestätigt Pater Luca Panza, Franziskaner, der seit fast neun Jahren in Kapernaum ist und das Projekt seit seiner Gründung verfolgt: […]

Das Gästehaus: wörtlich „das Gästehaus“. Es ist ein Modell der Gastfreundschaft und des Tourismus, das sich in letzter Zeit auf der ganzen Welt stark entwickelt. Es ist ein „leichtes“ Angebot, Nacht und Frühstück, mit der Möglichkeit, die Räume des Gästehauses auf flexible Weise zu leben, als wären sie wirklich die Ihres eigenen Zuhauses. Im Heiligen […]

Petrus und Paulus, zwei Säulen der christlichen Tradition und des christlichen Glaubens, werden heute von der katholischen Kirche gemeinsam verehrt. Es ist eine bedeutungsvolle Wahl: Die beiden Männer kannten sich und versuchten gemeinsam, die damals entstehende Kirche auf ihren ersten, ungewissen Schritten zu beginnen. Und wie so oft in so vielen tiefen Beziehungen scheinen sich […]

Francesco Spagnolli ist stellvertretender Länderkoordinator am Hauptsitz von Pro Terra Sancta in Damaskus . Er erzählt uns von seinen Erfahrungen in Syrien. Er traf am 19. Mai in der syrischen Hauptstadt ein, um die Projekte des Vereins zu verfolgen. Wir haben ihn interviewt, um uns von der Realität zu erzählen, in die er in diesem […]

„Was wird dieses Kind jemals sein?“ (Lk 1,66); So reagieren nach dem Lukasevangelium die Männer und Frauen, die Zeugen dieses Ereignisses waren, auf die Geburt von Johannes dem Täufer. Und in der Tat war es ein wirklich erstaunlicher Wendepunkt: Johannes‘ Mutter und Sacharjas Frau, Elisabeth, waren alt und unfruchtbar; Sacharja selbst hatte eine Engelsvision, die […]

Von den Königinnen, Prostituierten, Kriegerinnen und Heiligen der Vergangenheit bis hin zum Engagement der heutigen Frauen in der palästinensischen Zivilgesellschaft. Es gibt nur wenige Frauen, an die wir uns in unserer mythischen oder gelebten Vergangenheit erinnern, und diese wenigen haben oft die Eigenschaft, erwähnt zu werden, weil sie sich wie Männer verhalten haben. Dies gilt […]

Der erste arabisch-israelische Krieg von 1948 endete mit einem Erdrutschsieg für die israelische Armee. Die Nakba, von den arabischen Ländern so genannt, markierte einen entscheidenden Wendepunkt in der Geschichte Palästinas und der gesamten Region des Nahen Ostens. Am Ende des Krieges von ’48 gaben die Vereinten Nationen die Resolution 194 heraus, die das Rückkehrrecht von […]

„Lass niemals eine gute Krise ungenutzt verstreichen“. Diese berühmte „Lehre“, die der ehemalige britische Premierminister Winston Churchill am Ende des Zweiten Weltkriegs propagierte, hat beim derzeitigen Präsidenten der Türkei, Recep Tayyep Erdoğan, einen treuen Schüler gefunden. Die Türkei als internationaler Vermittler Im Namen der guten Beziehungen, die sowohl zu Moskau als auch zu Kiew bestehen, […]

„Herr, entwaffne deine Zunge und Hände, erneuere deine Herzen und deinen Verstand, Damit das Wort, das uns einander begegnen lässt, immer »Bruder« sein möge, Und der Stil unseres Lebens wird: Schalom, Frieden, Salam! Amen.“ Papst Franziskus, Friedensgebet, 8. Juni 2014 Retenu, Haru, Kanaan, Iuadea, Heiliges Land, Falastīn … Es gibt so viele Namen wie diese […]

11 Jahre nach Ausbruch des blutigen Bürgerkriegs sind 6 von 10 Menschen in Syrien hungrig und haben keine Ahnung, wie und wo man Essen bekommt. Laut dem Global Report on Food Crisis leben mehr als 12 Millionen Menschen in Syrien als Ernährungsunsicherheit. Die FAO definiert Ernährungsunsicherheit als einen Mangel an regelmäßigem Zugang zu ausreichend sicheren […]