„Die Architektur eines Tempels, insbesondere eines Heiligtums, kann als erfolgreich bezeichnet werden, wenn sie auf die Inspiration reagiert, die aus dem besonderen Gefühl des Geheimnisses entsteht, an das erinnert werden soll und das vom Geist angeregt wird.“ Mit diesen Worten beschreibt der italienische Architekt Antonio Barluzzi seine Arbeit im Heiligen Land, wo er die wunderbaren […]

Das helle Blau des Tiberias-Sees umspült träge die Felsen, auf denen die Kirche des Primats des Heiligen Petrus steht; Ringsum sind dunkelgrüne Blätter mit kleinen rosa Blüten übersät. Der Ort ist in eine stille Stille getaucht. In der Nähe der Kirche steht eine Statue, dunkel gegen die Lichtwand am Himmel. Es ist eine Komposition aus […]

„Hoffnung und Verzweiflung„: Das ist die Dichotomie, die all das Gefühl der Ohnmacht umfasst, das man angesichts einer Realität empfindet, die sich so zeigt, wie sie ist, ohne den Wunsch nach einer vereinfachenden Synthese der störenden Elemente zu unterstützen. Diejenigen, die nach Hause zurückkehren, empfinden sowohl Verzweiflung als auch Hoffnung, Syrien ist ebenso zerstört wie […]

„Ich glaube, dass es auch an der Zeit ist, die Pilger einzuladen, ins Heilige Land zurückzukehren. Ich verstehe sehr gut, dass es eine Menge Angst gibt. Ich verstehe, dass die Bilder, die aus den Medien kommen, beängstigende Bilder sind, aber ich denke, es ist heute möglich.“ „Es ist sicher, die Pilgerreise ins Heilige Land zu […]

„In diesem Land kann man nicht daran denken, das Kind von den politischen Ereignissen zu trennen, weil es ihnen ständig ausgesetzt ist, trivialerweise zu Hause im Fernsehen. Sie brauchen Hilfe, und zwar sofortige Hilfe.“ Mit diesen Worten erzählt Shahd Souri, Direktor des Spafford Children’s Center in Jerusalem, von den Folgen, die der Krieg, der am […]

„Vor dem Krieg bot unsere Gemeinde etwa siebzig Menschen pro Woche Hilfe an; Jetzt hat sich die Zahl der Menschen, die zu uns kommen, um Unterstützung zu erhalten, mehr als verdreifacht und erreicht jede Woche fast zweihundertfünfzig Menschen.“ In Bethlehem herrscht seit Anfang Oktober ein Hauch von Unsicherheit und Spannung. Der Krieg, der das Heilige […]

„Ich dachte, ich würde ein Land finden, das Angst hatte, entmutigt durch eine weitere Schwierigkeit, die sich am Horizont abzeichnete – den bevorstehenden Krieg –, aber stattdessen fand ich einen widerstandsfähigen Libanon vor. Die Stadt war chaotisch, wenn man mit den jungen Menschen in Beirut spricht, hat man nicht den Eindruck, dass es Menschen ohne […]

„Es ist wichtig, die Geschichte des Musky Convent zu erzählen, um die Geschichte Kairos, der sich verändernden Landschaft und ihrer Bewohner zu erzählen. Die Dokumente des Zentrums erzählen uns von der Stadt und den Menschen, die sie durchquert haben, und es ist wichtig, das Beste aus ihnen zu machen: Wenn wir sie nicht lesen können, […]

Jerusalem bereitet sich auf ein anderes Osterfest als gewöhnlich vor, voll von dem großen Schmerz, der in diesem Jahr das gesamte Heilige Land heimgesucht hat. Die Situation, die durch die Zusammenstöße verursacht wurde, die am 7. Oktober letzten Jahres begannen, hat aufgrund der Bombardierung und der von Israel verhängten Blockade von Hilfsgütern zu einer gigantischen […]

Wie ist das Leben in den Orontes-Dörfern in der Provinz Idlib nach 13 Jahren Krieg? Was sind die Unterschiede zum Rest Syriens? Wir haben Pater Louai und Pater Khoukaz gefragt. Nach einer jahrhundertealten Überlieferung machten sich zwei Männer im Alter zwischen 40 und 50 Jahren auf den Weg von Jerusalem nach Antiochia in Syrien , […]

„Neben den Flughäfen in Damaskus und Aleppo Zivilisten sterben wegen dieser Angriffe, die sich in der Vergangenheit nur auf militärische Gebiete beschränkten.“ Mit diesen Worten berichtet Ayham aus Damaskus von den Schwierigkeiten und Ängsten der Menschen in Syrien, die heute unter den indirekten Folgen des anhaltenden Konflikts in Gaza leiden. Syrien-Kontext Wir haben oft über […]

„Die Situation ist schwierig. Wir lösen die Probleme Syriens nicht, aber wir stehen den Menschen zur Seite. Und das ist ein wichtiges Zeichen der Hoffnung für alle.“ Jean François Thiry lebt seit einigen Monaten in Aleppo, um die Projekte von Pro Terra Sancta zu koordinieren. Anlässlich des Jahrestages des Krieges, der Syrien verwüstet hat, haben […]

„Meine ganze Familie ist in Kanada, sie möchten mich in der Nähe haben, aber mein Leben ist hier und ich weiß nicht, was ich tun soll.“ Das sagt Issa, ein Mann in den Vierzigern, den er zufällig in einem Restaurant in Bethlehem kennengelernt hat. „Das Leben hier ist schwierig, ich habe zwei Kinder, sie sind […]

Wie in Sobhia sind Tausende von Menschen in Aleppo obdachlos geworden und ihr Leben wurde auf den Kopf gestellt. In einem bereits von jahrelangen Kriegen geprägten Kontext hat das Erdbeben die humanitäre Krise in Syrien weiter verschärft. In einigen Städten dieses geplagten Landes, wie Idlib, kommen das Erdbeben und der Krieg zu den Besetzungen islamisch-fundamentalistischer […]

„Ich persönlich glaube, dass wir als Gelehrte dazu berufen sind, die Mission, für die wir seit vielen Jahrhunderten im Heiligen Land sind, gut zu erfüllen. Auf jeden Fall, um die Orte, aber auch und vor allem die Herzen zu schützen.“ Das Fest der Darstellung Jesu im Tempel ist aus christlicher Sicht ein sehr wichtiges Fest, […]

Wie ist Ihre Beziehung zu Pro Terra Sancta? Ich habe Sie vor einigen Jahren kennengelernt, weil Sie uns geholfen haben, das Nötigste für bedürftige Familien zu sammeln. Die Beziehungen haben sich in dieser Wintersaison intensiviert, weil wir so viel Hilfe gesammelt und nach Gaza gebracht haben. Wie kommen Pakete auf den Strip? Nicht alle Lebensmittel […]

Eminenz, leider sind wir in diesen Ländern ein wenig an Gewalt gewöhnt. Und doch scheint in dieser Situation alles gewalttätiger, ernster zu sein. Wie lebst du heutzutage? „Die Lage ist sehr ernst. Es ist wahr, dass wir nicht zum ersten Mal mit einer Krise konfrontiert sind, aber das Ausmaß dieser Krise, die Schwere der Ereignisse, […]

A quasi tre settimane dallo scoppio del conflitto, nella striscia di Gaza il numero di vittime civili è superiore a 5000. E’ in corso una vera e propria crisi umanitaria. Su una popolazione di circa 3,2 milioni di persone, oggi più della metà sono sfollati interni. Chi può trova rifugio presso le abitazioni di familiari, […]

Der Angriff der Hamas aus Gaza auf Israel – wir haben ihn überall gehört – ist beispiellos in den letzten Jahren. Es ist einKrieg in jeder Hinsicht , mit einem Teilhaushalt, der schon beängstigend ist. Es handelt sich nicht um die üblichen Raketenangriffe, die vom brillanten israelischen Abwehrsystem pünktlich abgefangen wurden. Wir sprechen hier von […]