Es wird schwierig sein, die Mitternachtsmesse zu Weihnachten von 2010 in Bethlehem zu vergessen. Wir begannen mit den Vorbereitungen im September 2009 in Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung des Orchesters für Heilige Musik der Accademia delle Opere (www.accademiadelleopere.it), die bereits ein Konzert mit Heiliger Musik im Mailänder Dom gegeben hatten und auch ein weiteres unter der […]

Peace and Good: St. Francis’s greeting helps us to enjoy the eternal novelty of Christmas, accompanying us towards the truth and keeping us away from everything that depreciates and make the meaning of this celebration ambiguous. Let’s not make vain this Christmas which comes for the umpteenth time  but which is always new. Because Christmas […]

Die Idee entstand vor mehr als einem Jahr, als über die neue Bodenverkleidung, die  im Kerngebiet der archäologischen Stätte  von Kafarnaum zwischen den Ausgrabungen in der Stadt Jesu am Ufer des Sees Genezareth  verlegt werden sollte, abgestimmt werden sollte. Das Material, das für die optische Verbesserung der Gehwege auf dem von den Franziskanern betreuten Gelände […]

Mitteilung der Veranstalter: Die Accademia delle Opere tritt zu Weihnachten in Bethlehem auf. Dieses Vorhaben wurde vor einigen Monaten ins Leben gerufen, als Pater Armando Pierucci, Organist an der Grabeskirche, gemeinsam mit Pierbattista Pizzaballa, dem Franziskanischen Kustos des Heiligen Landes, Verbindung mit unserer Akademie aufnahm. Es war eine große Ehre und führte zu der Idee, […]

Soeben ist der Elternkurs, den ATS Pro Terra Sancta als Teil des Projekts “Schulung und Training in Hilfe für Bethlehemer Kinder und Familien in Schwierigkeiten” organisierte, mit durchschlagendem Erfolg beendet worden. Die italienische Bischofskonferenz CEI finanzierte das Projekt. Aufgrund der zahlreichen Anmeldungen zu diesem Kurs und seines erfolgreichen Ergebnisses wird den Eltern im nächsten Semester […]

Das von der ATS pro Terra Sancta unterstützte Hilfsprojekt für die Christen im Gazastreifen läuft dank der Tätigkeitskoordinierung seitens des Pfarrers und des Vizepfarrers aus der einzigen örtlichen Pfarrgemeinde erfolgreich weiter. Die beiden Argentinier, die junge Menschen mit starker Behinderung in Obhut nahmen, sind aktuell mit der Koordinierung einer ganzen Reihe von Sanierungsarbeiten der Räumlichkeiten […]

Ein offizieller Besuch an der Terra Sancta Schule in Jericho, einer der Schulen der Kustodie des Heiligen Landes, die von ATS pro Terra Sancta unterstützt wird: Der italienische Außenminister Franco Frattini wird im Rahmen eines offiziellen Besuchs im Mittleren Osten vom 22. bis 25. November an der Einweihung der „Mehrzweckhalle“ der Franziskanerschule in Jericho teilnehmen, […]

Mitteilung der Veranstalter: Die Accademia delle Opere wird in Bethlehem anlässlich des Weihnachtsfestes spielen. Das Projekt wurde vor ein paar Monaten ins Leben gerufen, als Pater Armando Pierucci, der Organist der Grabeskirche, in Vereinbarung mit dem Franziskaner Kustos des Heiligen Landes Pierbattista Pizzaballa unsere Akademie kontaktierte. Für uns bedeutet dies eine grosse Ehre und so […]

„Die Geschichte des Heiligen Landes erzählen“, indem man das Wissen über die Geschichte des Christentums in diesen Stätten fördert und Informationen über die Anwesenheit der Franziskaner und die Arbeit, die derzeit von der Kustodie geleistet wird, verbreitet. Dieses Projekt hat zum Ziel, eine Bestandsaufnahme zu machen und ein Jahrhunderte-altes Erbe aufzuzeichnen und zu erhalten. Diese […]

„Bildung und Kultur sind zwei formidable Instrumente, um den Frieden zu fördern. Und deshalb werden wir weiterhin in diese Schule und in die Bildung in diesem Land investieren.“ Mit diesen Worten weihte der italienische Außenminister Franco Frattini am Dienstag, dem 23. November, das Mehrzweckzentrum an der Terra Sancta Schule in Jericho ein, ein Projekt, das […]

Der Präsident von ATS Pro Terra Sancta ist von Rechts wegen der Kustos des Heiligen Landes: Der Kustos des Heiligen Landes ist der Obere der Kustodie des Heiligen Landes, der Franziskanerprovinz des Nahen Osten. Er wird Kustos (= Wächter) genannt, weil ihm und den Franziskanern in seiner Ordensprovinz die Bewahrung der Heiligen Stätten des Christentums […]

Eine Reise durch die Heiligen Stätten, verknüpft mit der Erinnerung an Johannes den Täufer, die in ein Karem startet, über das Kloster St. John in der Wüste und die Judäische Wüste, hinauf nach Sebastia, der altertümlichen Stadt Samaria, wo sich das Grab vom Vorlauefer Christus befindet, fuehrt. Die exklusive Videoproduktion wird für ATS pro Terra […]

„In Jerusalem, der Heiligen Stadt, haben die Franziskaner seit langer Zeit, seit vielen Jahrhunderten, mehrere Wohneinheiten für die christliche Gemeinschaft, für die lebendigen Steine. Und es ist ein Ort, an dem Erinnerung und lebendige Steine zusammentreffen.“ Mit diesen Worten stellt Pater Pierbattista Pizzaballa, Kustos des Heiligen Landes und Präsident von ATS pro Terra Sancta, das […]

Videos, Neuigkeiten, gut recherchierte Beiträge und viele Bilder: Terrasanctablog, die neue dem Heiligen Land gewidmete Seite, ist unter der Adresse www.terrasanctablog.org online. Terrasanctablog ist mit dem Ziel geschaffen worden, ortsansässigen Christen und den Heiligen Stätten eine Stimme zu verleihen und sie sichtbar zu machen, um von ihrer Schönheit und ihrem Reichtum Bericht zu erstatten. Der […]

Wenn Sie an Weihnachten 2010 denken, wählen Sie doch ein Geschenk, mit dem Sie das Heilige Land unterstützen: „Krippen der Welt“ beinhaltet zehn Karten mit Motiven aus einer privaten Sammlung von Krippen aus aller Welt und dazu zehn Umschläge. Die Aufnahmen des Fotografen Marco Comi zeigen traditionelle Krippen aus Japan, Kenia, Vietnam, Frankreich, dem Heiligen […]

„Tugendhafte Ersparnisse“: ein Projekt zur Unterstützung des Musikinstituts Magnificat der Kustodie des Heiligen Landes. An dieser Schule im Herzen der Jerusalemer Altstadt werden Musik und Zusammenleben gelehrt. Die von Garbini Consulting geförderte Initiative wird am 12. November am Ambrosianeum in Mailand vorgestellt. Sie soll dazu beitragen, für das Musikinstitut ein neues, würdiges Domizil zu errichten, […]

Die Leistungen in Behandlung und Vorsorge, die der franziskanische Sozialdienst der Kustodie des Heiligen Landes täglich erbringt, sind für die palästinensische Gesellschaft, in der eine öffentliche und soziale Fürsorge komplett fehlt, von elementarer Bedeutung. Manchmal ist es der einzige Weg, um zu überleben. M. wurde am 21. September 1946 in eine Familie geboren, in der […]

„Das Buch entstand aus Liebe zu einem außergewöhnlichen Menschen.“ Mit diesen Worten stellte Pater Giovanni Claudio Bottini das Werk “Michele Piccirillo, francescano archeologo, tra scienza e provvidenza” vor, das an den kürzlich verstorbenen Franziskaner und Archäologen erinnert. Die Präsentation erfolgte im Rahmen der Veranstaltung „Ein Blick auf Christen im Nahen Osten“, die während der Nahost-Synode […]

Ein Beitrag gegenüber der palästinensischen Gesellschaft und eine Unterstützung, um einen besseren Umgang mit Menschen mit Behinderungen zu ermöglichen:  das sind die Ziele, die sich Sami Basha, Professor der Universität Hebron, im Rahmen einiger Schulungskurse für Lehrer im Westjordanland gesetzt hat. Das Projekt wird in Zusammenarbeit mit der Universität Cattolica aus Mailand und dem Zentrum […]

3160 Studenten werden am Projekt beteiligt sein, das von ATS pro Terra Sancta und AVSI im Heiligen Land dank der Unterstützung des italienischen Ministeriums für auswärtige Angelegenheiten durchgeführt werden wird. Außerdem werden 300 Lehrer und Sozialarbeiter und 55 Familien an den Tätigkeiten, die das Projekt an 5 Schulen der Franziskaner im Westjordanland vorsieht, teilnehmen. Die […]