Von heute an ist die arabische Version der Homepage von ATS pro Terra Sancta online gestellt, www.proterrasancta.org, um sich den Christen im Heiligen Land noch mehr zu nähren und sie teilhaben zu lassen, denn sie sind die “lebendigen Steine” und die Begünstigten der Projekte von ATS pro Terra Sancta und der Kustodie des Heiligen Landes. […]

Auch im Jahre 2011 stellt Analphabetismus ein Problem in Bethlehem dar. Schwester Femia, Direktorin der Terra Santa Girls „Schwestern des Heiligen Josephs“, hat ATS pro Terra Sancta  auf diese Problematik, gerade im Hinblick auf den Schulunterricht, hingewiesen. Viele Eltern sind weder des Schreibens noch des Lesens mächtig. Sie sehen sich folglich außer Stande ihren Kindern […]

Anna, Volontärin in Bethlehem für ATS Pro Terra Sancta, erzählt uns ihren Geburtstag, den sie  zusammen mit den Ältesten der Antonian Charitable Society, einem Altersheim, in dem sie ihren sozialen Dienst leistet, gefeiert hat. “Am 24. September 2011 war nicht nur mein Geburtstag, sondern auch der Jahrestag meiner Ankuft in Bethlehem. Genau vor einem Jahr […]

Die Einweihungszeremonie der Via Crucis, die der Kustodie des Heiligen Landes von diversen Künstlern unter der Leitung von Giovanni Cremonese und in Zusammenarbeit mit dem Kommissariat des Heiligen Landes in Treviso geschenkt wurde, fand am 21. September statt. Die Gruppe, bestehend aus den Wächtern des Heiligen Grabes, die auf Pilgerreise im Heiligen Land waren, und […]

Aufgrund des großen Zuspruchs im Heiligen Land kommen die beiden exklusiven, von ATS pro Terra Sancta unterstützen Ausstellungen “Mosaike im Heiligen Land” und “Das Erbe von Sebastia – Gedächtnis an Johannes den Täufer” nun auch nach Italien. Diözesen, Pilger und Freunde des Heiligen Landes können die beiden Ausstellungen für verschiedene Veranstaltungen rund um das Thema […]

Diejenigen, die sich für archäologische Funde im Mittleren Osten interessieren, werden sicherlich erfreut darüber sein zu erfahren, dass kürzlich ein in vielerlei Hinsicht einzigartiges Buch veröffentlicht wurde. Es handelt sich um eine Veröffentlichung in Gedenken an Pater Michele Piccirillo, eines außergewöhnlichen Archäologen, für seinen Einsatz bei der Durchführung von Ausgrabungs-, Pflege- und Aufwertungsprojekten des immensen historischen und […]

Vom 6. Oktober an wird jeden Donnerstag dieses Monats in der Kirche von San Salvatore in Jerusalem die jährliche Reihe “Orgelkonzerte” stattfinden, das vom Magnificat organisiert wird. Das Magnificat ist ein musikalisches Institut der Kustodie des Heiligen Landes, das ebenfalls von ATS pro Terra Sancta über das Projekt: “Magnificat: Musik in der Heiligen Stadt” unterstützt […]

In Italien war die Eröffnung der Ausstellung “Mosaike des Heiligen Landes – eine Brücke über das Mittelmeer” am letzten Samstag in Mazara del Vallo ein großer Erfolg gewesen. Die Präsentation der Ausstellung, die im Rahmen der vierten Konferenz “Sponde” vor hunderten von Menschen stattfand, übernahm der Bischof von Mazara di Vallo, Monsignor Domenico Mogavero, gefolgt […]

Nach dem großen Erfolg der Ausstellung der antiken Mosaike Palästinas im Juli 2011 in Hebron, werden die Ausstellungsstücke nun nach Italien gebracht und auf Sizilien in der Kirche Santa Veneranda di Mazara del Vallo (Trapani) zu sehen sein. Die Ausstellung, unterstützt durch die Europäische Union, läuft unter dem Titel “Mosaike des Heiligen Landes – eine […]

Letzte Wochen haben die katholischen Schulen im Heiligen Land wieder geöffnet; eine wichtige Institution in dem Panorama des Schulsystems in Israel und den Palästinensischen Autonomiegebieten. Es sind insgesamt zehn Schulen, die von den Franziskanern geführt werden,  mit rund 6000 christlichen und muslimischen Studenten – dass heißt, circa 4% der Schüler in Israel und den Autonomiegebieten. […]

Die Beziehungen zu den Eltern und Gleichaltrigen managen, sich der Entdeckung des eigenen Geschlechts stellen und die eigene Persönlichkeit mit Bedacht formen: wichtige Schritte, die  jedes Mädchen  im Laufe der Pubertät bewältigen muss. Was erschwerend in dieser wichtigen Periode der Veränderungen im Leben eines Jugendlichen hinzukommen, ist das letzte Hindernis im Heiligen Land: man muss […]

Dreisig Mütter von Schülerinnen der Schule Terra Santa Girls, Sisters of St. Joseph in Bethlehem haben gestern ihre Zusage zum Computerkurs mit dem Titel „Informatik, Eltern und Kinder: ein Dialog im Aufbau“ bekommen. Der Unterrichtszyklus wird von ATS Pro Terra Sancta innerhalb des vom italienischen Außenministeriums finanzierten Projektes (MAE 9226/AVSI/TOC) unterstützt. „Unterstützung gegen den edukativen […]

Die Ausstellung “Durch die Augen der Apostel – Eine Präsenz, die das Leben überwältigt“ berichtet vom Leben Jesu in Kafarnaum. Die antike Ortschaft Kafarnaum am Ufer des Sees Genezareth war der Ort, an dem das öffentliche Leben Jesu und das Treffen mit seinen ersten Schülern stattfand. Vier verschiedene Ausflüge durch die Archäologie und die Evangelien lassen den […]

Rimini, 24. August 2011 Zunächst möchte ich sagen, dass das, worum ich gebeten worden bin, gar nicht so einfach ist. Ich soll zu Ihnen über den wunderschönen und faszinierenden Ort Kafarnaum und meine damit verbundene Glaubenserfahrung in Christus sprechen und zudem darlegen, wie diese Erfahrung noch heute mein Leben als Franziskaner im Heiligen Land nährt. […]

Das alljährliche Treffen von Kustos Fr. Pierbattista Pizzaballa und verschiedenen Hilfsorganisationen und Freiwilligen, die die Projekte und die Arbeit im Heiligen Land unterstützen, findet dieses Jahr zum vierten Mal, am Samstag den 22. Oktober 2011, im Antonianum Auditorium in Rom statt. Im Zentrum des Treffens stehen dieses Jahr die verschiedenen Organisationen sowie die zahlreichen ehrenamtlichen […]

Der Sommer ist zu Ende, und auch im Heiligen Land beginnt ein neues Schuljahr. Zu dieser Gelegenheit möchte auch ATS pro Terra Sancta für die Kinder aus Bethlehem und deren Familien, die ihren Söhnen und Töchtern eine gute Ausbildung bieten möchten, da sein. Im Rahmen seiner Zusammenarbeit mit dem Franciscan Social Service Office, dem Sozialdienst […]

Seit Jahrhunderten sind die Franziskaner der Kustodie des Heiligen Landes dafür verantwortlich, das christliche Erbe im Heiligen Land zu beschützen. „Die Geschichte des Heiligen Landes erzählen“ ist ein Projekt, das aus einer Initiative der Kustodie des Heiligen Landes und ATS pro Terra Sancta entstanden ist, mit dem Ziel der Förderung besseren Wissens über die Geschichte […]

Die Ausstellung über das Leben Jesu in Kafarnaum wurde gestern 21. August im Rahmen des 32. Meeting von Rimini, bei dem zahlreiche Besucher (unter ihnen auch der italienische Staatspräsident Giorgio Napolitano) zusammenkamen, eröffnet. Die Ausstellung “Durch die Augen der Apostel – Eine Präsenz, die das Leben überwältigt“ berichtet vom Leben Jesu in Kafarnaum. Die antike Ortschaft […]

Die Einweihung der Ausstellung über das Leben Jesu in Kafarnaum „Durch die Augen der Aposteln – Eine Präsenz, die das Leben überwältigt“ wird bei dem kommenden Meeting in Rimini stattfinden. Die Ausstellung stellt eines der Hauptereignisse des bekannten Festivals dar, das 2011 vom 21. bis 27. August in Rimini stattfinden wird. Die antike Ortschaft Kafarnaum […]

Auf dem diesjährigen Giffoni Filmfestival werden nicht nur Filme sondern auch Musik, die über Unterschiede hinweg sieht, präsentiert. Unter den besonderen Veranstaltungen wird ein Konzert sein, das vom Magnificat Institut in Jerusalem organisiert wird und bei dem der Yasmeen-Chor, der aus 25 arabischen Jugendlichen besteht, auftreten wird. Die Hommage für Italien mit „Va´Pensiero“ und für […]