L’idée est née il y a plus d’un an au moment de choisir un nouveau dallage à poser au centre du site archéologique de Capharnaüm, au milieu des fouilles de la Ville de Jésus, sur la rive du lac de Tibériade.  Dans cette zone gérée par des frères franciscains, le matériau approprié pour embellir le […]

Le cours pour les parents, financé par la Conférence Episcopale Italienne et organisé dans le cadre du projet de l’ATS pro Terra Sancta « Interventions éducatives et formatrices pour le soutien des enfants en difficulté de Bethléem et de leurs familles » s’est terminé avec succès. Suite aux nombreuses adhésions et aux résultats satisfaisants du cours, les […]

Protéger et sauvegarder l’héritage culturel de la Vieille Ville de Jérusalem : voici l’objectif du projet promu par l’ATS pro Terra Sancta, l’ONG de la Custodie de Terre Sainte, en collaboration avec l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture. Ce projet, approuvé le 16 novembre 2010, prévoit la restauration et la […]

Message des organisateurs: L’Académie des Oeuvres sera jouée à Bethléem à l’occasion du Saint Noël. Ce projet est né il y a quelques mois, quand père Armando Pierucci, organiste du Saint Sépulcre – en accord avec frère Pierbattista Pizzaballa, Custode franciscain de la Terre Sainte, a pris contact avec notre Académie. En plus d’un si […]

Visite officielle au Terra Sancta College de Jéricho, une des écoles de la Custodie de Terre Sainte soutenue par l’ATS pro Terra Sancta: le Ministre Franco Frattini, en mission au Moyen-Orient du 22 au 25 novembre, sera en effet présent à l’inauguration de la « Salle Multi Usage » de l’école franciscaine de Jéricho, un projet réalisé […]

“L’éducation et la culture sont deux instruments formidables pour orienter vers la paix. C’est justement pour cette raison que nous continuerons à investir dans l’école et dans l’éducation en Terre Sainte.” C’est avec ces paroles que le ministre des affaires étrangères Franco Frattini a inauguré mardi 23 novembre le centre polyfonctionnel de la Terra Sancta […]

“Raconter la Terre Sainte” pour promouvoir une connaissance documentée de l’histoire de la chrétienté en ces lieux et informer sur l’expérience de la présence franciscaine et sur l’œuvre actuellement développée par la Custodie: un projet visant à recenser, archiver et conserver un patrimoine séculaire. Cette initiative, promue par la Custodie de Terre Sainte et soutenue […]

Des vidéos, des news, des approfondissements et beaucoup d’images: Terrasanctablog, la nouvelle page dédiée à la Terre Sainte, se trouve en ligne à l’adresse www.terrasanctablog.org. Terrasanctablog est né avec l’objectif de communiquer la Terre Sainte, donner une voix et de la visibilité aux chrétiens locaux et aux Lieux Saints et en raconter la beauté et […]

« A Jérusalem, dans la cité sainte, les franciscains possèdent depuis très longtemps un nombre important de logements pour la communauté chrétienne, pour ces pierres vivantes. Et c’est un lieu où la mémoire et les pierres vivantes coïncident. » Voici les paroles avec lesquelles Père Pierbattista Pizzaballa, Custode de Terre Sainte et président de l’ATS pro Terra […]

Dans les territoires gérés par l’Autorité palestinienne, il n’existe aucune forme d’assistance médicale et sanitaire publique. Les soins médicaux sont à la charge des familles qui ne reçoivent aucune aide si ce n’est de leur paroisse. Lorsque sont diagnostiquées des maladies graves devant donner lieu à des soins particulièrement lourds sur le plan financier, le […]

Sur les traces de Jean-Baptiste : de son pays natal, Ein Karem, au désert de Judée, et jusqu’à Sebastia, petite ville de l’antique Samarie qui recèle la tombe du précurseur du Christ. Grâce à deux films, préparés par Alessandra Buzzetti, journaliste de TG5, l’ATS pro Terra Sancta accompagnera les spectateurs dans un parcours informatif sur […]

“Epargne virtuose”: un projet pour soutenir l’Institut musical Magnificat de la Custodie de Terre Sainte, l’école au coeur de la vieille ville de Jérusalem, qui enseigne la musique et la cohabitation. L’initiative, promue par Garbini Consulting, sera présentée le 12 novembre à 11h30 à l’Ambrosianeum, situé via delle Ore 3 à Milan. Elle contribuera à […]

Il y aura des postes internet pour communiquer avec ses proches à l’étranger, avec l’aide d’assistants. Et ensuite, des tables pour les activités récréatives, une zone de repas, une télévision et des salles de bain adaptées à l’exigence des personnes âgées. « Elderly daily club » – voici le nom de la structure actuellement sujette à une […]

« Apporter sa contribution à la société palestinienne pour affronter le thème délicat du handicap en fournissant une aide à celui qui désire être plus préparé à ce type de travail dans un contexte difficile comme celui des Territoires Palestiniens » – tel est l’objectif du premier cours de formation organisé par Sami Basha, professeur à l’Université […]

« Un livre qui est né d’un acte d’amour à l’égard de cet homme extraordinaire » – tels sont les mots employés par Père Giovanni Claudio Bottini comme introduction du livre à la mémoire de l’archéologue franciscain récemment disparu, « Michele Piccirillo, franciscain archéologue, entre la science et la providence », livre présenté à l’occasion de l’exposition « Regard sur […]

Quelques histoires de Bethléem sont présentées ci-dessous. L’engagement quotidien dans l’activité d’assistance et de prévention, développé par le Franciscan Social Service Office de la Custodie de Terre Sainte et soutenu par l’ATS pro Terra Sancta grâce au projet « Bethléem et les personnes âgées » au service de ces dernières, est d’une importance fondamentale, et parfois de […]

ATS pro Terra Sancta et la Custodie de Terre Sainte donnent le feu vert à la campagne de récolte des fonds de Noël pour aider les personnes les plus nécessiteuses de la ville natale de Jésus, les personnes âgées et les enfants. Aider les enfants dans la ville natale de Jésus et préserver la mémoire […]

La version en langue hébraïque du site de ATS pro Terra Sancta est maintenant disponible online (www.proterrasancta.org). ATS pro Terra Sancta souhaite communiquer ses activités et ses projets pas seulement aux chrétiens qui parlent hébraïque, mais aussi aux personnes et aux institutions de religion hébraïque afin de diffuser des informations sur les activités de la […]

3160 étudiants prendront part au projet promu par ATS pro Terra Sancta et AVSI grâce à un financement du Ministère des Affaires Etrangères italien en Terre Sainte. Cette initiative, visant à mettre en évidence l’émergence éducative dans les Territoires Palestiniens en incluant cinq écoles en Terre Sainte, intéressera en outre 300 enseignants et assistantes sociales […]

Le Synode pour le Moyen-Orient, auquel participe également le Custode de Terre Sainte et Président d’ATS pro Terra Sancta, l’ONG officielle de la Custodie de Terre Sainte, frère Pierbattista Pizzaballa, en est arrivé à sa Semaine conclusive. « Le Synode ne peut porter à des résultats immédiats, concrets et opérationnels. Il pourra donner un document […]