Le déchargement des 7 derniers conteneurs de dalles et de dés de porphyre provenant du Trentin s’est terminé à Capharnaüm dans la chaleur pesante du mois d’août, grâce à une donation de la Province de Trente et à l’implication du consortium d’entreprises de construction d’Albiano (Trentin). Les 17 conteneurs de porphyre sont à présent tous […]

Nous rapportons les paroles de ce couple d’amis pro Terra Sancta, en gratitude pour leur geste de solidarité : « Nous avons fait de nombreux voyages dès nos fiançailles, puis encore quelques-uns avec nos deux premiers enfants, lorsqu’il étaient petits. Ensuite, trois autres enfants sont arrivés et avec eux, de nouvelles responsabilités, le travail de plus en […]

La XXXIIIe édition de la Rencontre pour l’amitié entre les peuples s’est ouverte aujourd’hui à Rimini avec le titre « La nature de l’homme est rapport avec l’infini ». Parmi les nombreux stands figure celui d’ATS pro Terra Sancta. Quatre volontaires mettront leur temps à disposition de tous ceux qui voudront entrer en contact avec les frères […]

« J’espère que vous pourrez mettre à profit ce que vous avez appris dans ce cours, même s’il a été de courte durée, pour accueillir et communiquer avec les visiteurs qui viendront à Sabastiya » : c’est avec ces paroles que la professeur d’italien – collaboratrice de l’ATS pro Terra Sancta – s’est adressée aux jeunes ayant participé […]

Appelé aussi mer de Galilée, le grand lac au nord de la Terre Sainte a vu les débuts de la vie publique de Jésus. Autour du lac, sur la côte ou dispersés dans le paysage de collines, se trouvent en effet Capharnaüm, Tibériade, Cana, Tabgha, le mont Thabor et le mont des Béatitudes… Tous les […]

Au cours de leur quatrième mois en Terre Sainte, les jeunes italiens engagés dans une année de Service Civil grâce à un accord entre ATS pro Terra Sancta et l’Université de Bari, racontent leur expérience, les activités développées et leurs impressions de vie à Jérusalem. Voici le récit de Davide, dont l’activité est l’étude et […]

Une famille proche du père Michele Piccirillo (un archéologue franciscain disparu il y a trois ans) et liée au projet qu’il a lancé il y a plusieurs années à Sabastiya a décidé de faire un geste de solidarité particulier. Gabriella nous écrit ces mots : « Pour nous souvenir de notre oncle Giuliano, nous avons choisi de […]

sont exécutés par deux restauratrices de Rome, Tiziana dell’Omo et Lucia Di Paolo, coordinées par l’Université de Florence et les archéologues franciscains de la Custodie de Terre Sainte. La grotte dans laquelle travaillent actuellement les restauratrices, plus petite par rapport à celle de l’Annonciation et plus mystérieuse par la fonction qu’elle avait, est aussi intéressante […]

En mars 2012, nous avons repris nos travaux d’étude et de catalogage des pièces au musée archéologique Studium Biblicum Franciscanum. C’est ainsi qu’est née l’idée de mettre en place un petit bulletin d’actualités, rédigé par les volontaires travaillant au musée. Le but est de donner régulièrement des nouvelles de nos progrès et informer les intéressés du […]

Le 6 juin dernier, le Département des Etudes Humanistes de l’Université de Rome « Tor Vergata » a organisé la dernière des rencontres – avant la pause estivale – du Doctorat sur l’antiquité classique et ses consœurs : l’archéologie, la philologie, l’histoire. Lors de cette Journée de l’Etude, intitulée “Israël dans l’antiquité : de nouvelles recherches en histoire, en archéologie, […]

Entre la fin avril et la mi-juillet, pas moins de 43 volontaires ont répondu à la demande d’aide à transférer la bibliothèque Saint-Sauveur de l’ancien au nouveau siège. Cinq missions d’une durée de deux semaines chacune ont permis une présence continue de volontaires en soutien aux projets de la Custodie de Terre Sainte, pendant deux mois et […]

« Un livre pour dire et raconter la présence chrétienne en Terre Sainte, terre d’Israël et de Palestine, aujourd’hui. Une actualité qui nous aide à rêver de lendemains meilleurs, plus beaux, où finalement nous pourrons appeler cette terre la Terre de Dieu. Hébreux, musulmans, chrétiens : les chrétiens, cette petite minorité, qui doit vivre en totalité et […]

Seize mois après, les désordres en Syrie continuent et semblent même s’amplifier d’une manière préoccupante. D’après les informations fournies par le Croissant rouge syrien, près d’un million et demi de personnes sont touchées par la crise, avec des milliers de blessés et de morts. La violence se répand dans tout le pays, rejoignant même des […]

La seconde phase du projet “Urgence habitation et urgence sociale dans la vieille ville de Jérusalem Est” a commencé il y a quelques jours. Ce projet est financé par le Bureau de la Coopération italienne à Jérusalem dans le cadre de l’“Initiative d’urgence en soutien à la population palestinienne vulnérable”. Ce projet, réalisé par le […]

Parvenus à leur troisième mois en Terre Sainte, les jeunes italiens engagés pour un an de service civil grâce à un accord entre l’ATS pro Terra Sancta et l’université de Bari racontent leur expérience, les activités exécutées et leurs impressions sur la vie à Jérusalem. Voici le récit de Giuseppe, employé à temps complet dans […]

Avec l’été les vergers de Sabastiya se sont remplis de très bons fruits, si bien que cette année les femmes du village se sont mises à l’oeuvre pour produire des confitures à vendre à la boutique du centre du village. Abricots, prunes, figues, cerises, et les très bonnes oranges amères, celles qui poussent juste à […]

L’aspect que présentera le nouveau siège de la bibliothèque Saint-Sauveur commence à se dessiner. Située dans le couvent franciscain de la Vieille ville de Jérusalem, la nouvelle bibliothèque accueillera bien plus d’ouvrages que la précédente, bien que la place disponible y soit moindre : l’espace consacré à la conservation des livres représentera en effet environ 70 % […]

L’été arrive, mais la solidarité n’est pas en vacances. Les initiatives petites et grandes sont nombreuses pour démontrer de la proximité avec les pierres vives de la Terre Sainte. Voici quelques messages qui nous sont parvenus ces derniers temps : « Chers amis, nous sommes quatre jeunes d’une vingtaine d’années d’Udine et cette année nous avons voulu réunir quelques […]

Vendredi 6 juillet, le consul général d’Italie à Jérusalem, Giampaolo Cantini, le Custode de Terre Sainte, père Pierbattista Pizzaballa et l’économe custodial, père Ibrahim Faltas se sont rencontrés dans la basilique Gethsémani, près du Mont des Oliviers. Le thème de la journée portait sur la visite du chantier de restauration des mosaïques présentes dans l’église. […]

Parvenus à leur troisième mois en Terre Sainte, les jeunes italiens engagés pour un an de Service Civil grâce à un accord entre l’ATS pro Terra Sancta et l’université de Bari racontent leur expérience, les activités exécutées et leurs impressions sur la vie à Jérusalem. Voici le récit d’Alessandro, 25 ans, spécialisé en philologie moderne […]