{"id":125514,"date":"2021-07-02T16:58:14","date_gmt":"2021-07-02T14:58:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/?post_type=it-post&p=125514"},"modified":"2023-04-19T14:54:46","modified_gmt":"2023-04-19T12:54:46","slug":"un-viaggio-nel-cantico-dei-cantici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/un-viaggio-nel-cantico-dei-cantici\/","title":{"rendered":"Hortus Conclusus e piscine di Re Salomone: un viaggio nel Cantico dei Cantici"},"content":{"rendered":"\n

A pochi minuti da Betlemme<\/strong>, protetto dall sabbie del deserto di Giuda, si nasconde un giardino fresco e tranquillo: il giardino del convento delle suore di Nostra Signora dell\u2019Hortus Conclusus.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019Hortus Conclusus<\/strong><\/em><\/h3>\n\n\n\n

L\u2019idilliaco spazio verde deve il suo nome alla Madonna dell\u2019Orto<\/strong>, venerata in Liguria soprattutto in tempi di pestilenza e ad uno dei brani pi\u00f9 dolci del Cantico dei Cantici (4, 12):<\/p>\n\n\n\n

\u201cGiardino chiuso tu sei,<\/em><\/p>\n\n\n\n

sorella mia, sposa mia,<\/em><\/p>\n\n\n\n

sorgente chiusa, fontana sigillata\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Un luogo e una persona anelati, freschi e pur<\/strong>i, a cui ci si affida completamente per cercare riposo e serenit\u00e0: il giardino custodito dalla comunit\u00e0 di suore dell\u2019ordine uruguaiano nato a met\u00e0 \u2018800 rappresenta tutto questo.<\/p>\n\n\n\n

Dalle finestre bifore del convento in stile neogotico, si possono ammirare piante e fiori di un giardino paradisiaco, sicuramente molto simile a quello che, vuole la tradizione, ispir\u00f2 Re Salomone a scrivere i poetici versi del Cantico proprio in questa regione.<\/p>\n\n\n\n

Il convento \u00e8 infatti appollaiato su una collina sopra ad un verde fondovalle. Qui si trova il villaggio di Artas<\/strong>. Il toponimo fa riferimento, ancora una volta al termine latino per \u201cgiardino\u201d ossia \u201chortus\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La zona \u00e8 infatti incredibilmente ricca d\u2019acqua ed \u00e8 famosa per i suoi golosi prodotti agricoli, lattuga e uva in particolare. Qui sono gelosamente custodite le tradizioni folkloristiche del popolo palestinese.<\/p>\n\n\n\n

La caratteristica principale del luogo, per\u00f2, sono le perenni sorgenti sotterranee di acqua dolce<\/strong>. Da tempi immemori, le acque di queste polle e quelle pluviali provenienti dalle montagne circostanti, sono convogliate nelle cosiddette \u201cpiscine di Salomone\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Le piscine di Salomone<\/strong><\/em><\/h3>\n\n\n\n

Le piscine sono tre gigantesche cisterne<\/strong> in parte scavate nella pietra e in parte murate. Un tempo, potevano contenere fino a 116.000 metri cubi d\u2019acqua.<\/p>\n\n\n\n

Questi enormi serbatoi, le cui origini si perdono nel tempo, alimentavano idricamente i grandi centri abitati di Betlemme e Gerusalemme spingendovi l\u2019acqua solo grazie alla forza di gravit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

I romani, grandi costruttori di acquedotti, implementarono ulteriormente la funzionalit\u00e0 delle piscine di Salomone creando dei lunghi condotti con tubature in terracotta e in pietra che arrivavano fino ad Gerusalemme<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

I giunti in pietra, perfettamente combacianti fra di loro<\/strong> e, quindi, ancora potenzialmente funzionanti, sono oggi conservati al Museo di Betlemme<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Inoltre qui \u00e8 ancora visibile la fortezza di Qalaat al -Burak, la \u201croccaforte delle piscine\u201d, costruita nel XVII secolo dagli ottomani per difendere il sito. Le piscine rimasero in uso fino al governatorato britannico quando le acque delle sorgenti vennero convogliate in grandi turbine e nuovi canali.<\/p>\n\n\n\n

Il villaggio di Artas \u00e8 un giardino delle delizie a poca distanza da Betlemme, dove Pro Terra Sancta offre anche la possibilit\u00e0 di soggiornare in due comode guesthouse<\/a><\/strong>. Il \u201cgiardino recintato\u201d e le piscine di Salomone sono una tappa che non pu\u00f2 mancare nel tuo prossimo viaggio in Terra Santa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A pochi minuti da Betlemme, protetto dall sabbie del deserto di Giuda, si nasconde un giardino fresco e tranquillo: il giardino del convento delle suore di Nostra Signora dell\u2019Hortus Conclusus. L\u2019Hortus Conclusus L\u2019idilliaco spazio verde deve il suo nome alla Madonna dell\u2019Orto, venerata in Liguria soprattutto in tempi di pestilenza e ad uno dei brani […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":125515,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"campaign_code":[],"class_list":["post-125514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nHortus Conclusus e piscine di Re Salomone: un viaggio nel Cantico dei Cantici | Pro Terra Sancta<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vicino a Betlemme si nasconde un luogo fresco e tranquillo: il giardino del convento delle suore di Nostra Signora dell\u2019Hortus Conclusus.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hortus Conclusus e piscine di Re Salomone: un viaggio nel Cantico dei Cantici\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vicino a Betlemme si nasconde un luogo fresco e tranquillo: il giardino del convento delle suore di Nostra Signora dell\u2019Hortus Conclusus.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/un-viaggio-nel-cantico-dei-cantici\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pro Terra Sancta\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-02T14:58:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-19T12:54:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/16508142_1405374549503760_4209248237439550776_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giacomo Pizzi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@proterrasancta\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@proterrasancta\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giacomo Pizzi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/un-viaggio-nel-cantico-dei-cantici\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/un-viaggio-nel-cantico-dei-cantici\/\"},\"author\":{\"name\":\"Giacomo Pizzi\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c\"},\"headline\":\"Hortus Conclusus e piscine di Re Salomone: un viaggio nel Cantico dei Cantici\",\"datePublished\":\"2021-07-02T14:58:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-19T12:54:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/un-viaggio-nel-cantico-dei-cantici\/\"},\"wordCount\":470,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/un-viaggio-nel-cantico-dei-cantici\/\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/un-viaggio-nel-cantico-dei-cantici\/\",\"name\":\"Hortus Conclusus e piscine di Re Salomone: un viaggio nel Cantico dei Cantici | Pro Terra Sancta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-02T14:58:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-19T12:54:46+00:00\",\"description\":\"Vicino a Betlemme si nasconde un luogo fresco e tranquillo: il giardino del convento delle suore di Nostra Signora dell\u2019Hortus Conclusus.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/un-viaggio-nel-cantico-dei-cantici\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/un-viaggio-nel-cantico-dei-cantici\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/un-viaggio-nel-cantico-dei-cantici\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hortus Conclusus e piscine di Re Salomone: un viaggio nel Cantico dei Cantici\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\",\"name\":\"Pro Terra Sancta\",\"description\":\"To foster bonds between the Holy Land and the world\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\",\"name\":\"Associazione Pro Terra Sancta\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg\",\"width\":1018,\"height\":576,\"caption\":\"Associazione Pro Terra Sancta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/proterrasancta\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pro-terra-sancta\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/proterrasancta\",\"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/\",\"https:\/\/twitter.com\/proterrasancta\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c\",\"name\":\"Giacomo Pizzi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giacomo Pizzi\"},\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/author\/pizzi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hortus Conclusus e piscine di Re Salomone: un viaggio nel Cantico dei Cantici | Pro Terra Sancta","description":"Vicino a Betlemme si nasconde un luogo fresco e tranquillo: il giardino del convento delle suore di Nostra Signora dell\u2019Hortus Conclusus.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Hortus Conclusus e piscine di Re Salomone: un viaggio nel Cantico dei Cantici","og_description":"Vicino a Betlemme si nasconde un luogo fresco e tranquillo: il giardino del convento delle suore di Nostra Signora dell\u2019Hortus Conclusus.","og_url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/un-viaggio-nel-cantico-dei-cantici\/","og_site_name":"Pro Terra Sancta","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/","article_published_time":"2021-07-02T14:58:14+00:00","article_modified_time":"2023-04-19T12:54:46+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/16508142_1405374549503760_4209248237439550776_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Giacomo Pizzi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@proterrasancta","twitter_site":"@proterrasancta","twitter_misc":{"Scritto da":"Giacomo Pizzi","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/un-viaggio-nel-cantico-dei-cantici\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/un-viaggio-nel-cantico-dei-cantici\/"},"author":{"name":"Giacomo Pizzi","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c"},"headline":"Hortus Conclusus e piscine di Re Salomone: un viaggio nel Cantico dei Cantici","datePublished":"2021-07-02T14:58:14+00:00","dateModified":"2023-04-19T12:54:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/un-viaggio-nel-cantico-dei-cantici\/"},"wordCount":470,"publisher":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/un-viaggio-nel-cantico-dei-cantici\/","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/un-viaggio-nel-cantico-dei-cantici\/","name":"Hortus Conclusus e piscine di Re Salomone: un viaggio nel Cantico dei Cantici | Pro Terra Sancta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website"},"datePublished":"2021-07-02T14:58:14+00:00","dateModified":"2023-04-19T12:54:46+00:00","description":"Vicino a Betlemme si nasconde un luogo fresco e tranquillo: il giardino del convento delle suore di Nostra Signora dell\u2019Hortus Conclusus.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/un-viaggio-nel-cantico-dei-cantici\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/un-viaggio-nel-cantico-dei-cantici\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/un-viaggio-nel-cantico-dei-cantici\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hortus Conclusus e piscine di Re Salomone: un viaggio nel Cantico dei Cantici"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/","name":"Pro Terra Sancta","description":"To foster bonds between the Holy Land and the world","publisher":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization","name":"Associazione Pro Terra Sancta","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg","width":1018,"height":576,"caption":"Associazione Pro Terra Sancta"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/proterrasancta\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pro-terra-sancta\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/proterrasancta","https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/","https:\/\/twitter.com\/proterrasancta"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c","name":"Giacomo Pizzi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giacomo Pizzi"},"url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/author\/pizzi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125514"}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125514"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198271,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125514\/revisions\/198271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125514"},{"taxonomy":"campaign_code","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/campaign_code?post=125514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}