{"id":105518,"date":"2019-02-18T19:59:17","date_gmt":"2019-02-18T17:59:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/?post_type=it-post&#038;p=105518"},"modified":"2021-12-17T14:28:34","modified_gmt":"2021-12-17T13:28:34","slug":"betania-la-cultura-del-dialogo-come-via","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/betania-la-cultura-del-dialogo-come-via\/","title":{"rendered":"Betania: &#8220;La cultura del dialogo come via&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>\u201cAdottare la cultura del dialogo come via, la collaborazione comune come condotta, la conoscenza reciproca come metodo e criterio\u201d. A <strong>Betania<\/strong>, le parole del <strong>Papa<\/strong> nel documento firmato insieme al <strong>Gran Imam Al Azhar<\/strong> ad <strong>Abu Dhabi<\/strong> sono la realt\u00e0. Qui tre diverse confessioni (comunit\u00e0 <strong>cattolica<\/strong>, <strong>ortodossa<\/strong> e <strong>islamica<\/strong>) non solo <strong>convivono pacificamente<\/strong>, ma <strong>collaborano insieme<\/strong>. Infatti, sebbene la gran parte dei cittadini di Betania siano musulmani e i cristiani una piccola minoranza, vi \u00e8 un grande <strong>rispetto per la tradizione cristiana<\/strong> della risurrezione di <strong>Lazzaro<\/strong>, tanto che il nome arabo della citt\u00e0 \u00e8 appunto <em>Al-Eizariya<\/em> (citt\u00e0 di Lazaro).<\/p>\n<p>Nella recente visita che l\u2019autorit\u00e0 islamica ha effettuato del il <strong>sito francescano<\/strong> durante i lavori di restauro degli edifici e dei mosaici, l\u2019imam ha ricordato che anche nel <strong>Corano<\/strong> viene raccontata la storia di Lazzaro e il miracolo compiuto da <strong>Ges\u00f9<\/strong>.\u00a0 Non si tratta del primo incontro interreligioso, a Betania: durante il mese di <strong>Ramdan<\/strong>, ogni anno la comunit\u00e0 musulmana invita i cristiani ed i <strong>francescani<\/strong> a partecipare ad un <strong><em>iftar<\/em><\/strong>, il pasto in condivisione dopo il digiuno. Momenti di condivisione per conoscersi meglio l\u2019un l\u2019altro. Durante l\u2019incontro le autorit\u00e0 della moschea hanno molto apprezzato i lavori di conservazione di un patrimonio storico e artistico che appartiene a tutta la comunit\u00e0. La <a href=\"https:\/\/www.custodia.org\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Custodia di Terra Santa<\/span><\/strong><\/a> insieme ad <strong>ATS pro Terra Sancta<\/strong> e al <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Mosaic Centre<\/span><\/strong> sta cercando di rendere il sito pi\u00f9 fruibile per i <strong>turisti<\/strong> e i <strong>pellegrini<\/strong> che vengono a visitare la <strong>tomba<\/strong>. La citt\u00e0, che \u00e8 stata fortemente penalizzata dalla <strong>difficile situazione politica<\/strong>, vuole ripartire dalle origini e dal suo legame con la trazione cristiana.<\/p>\n<p>\u201cL\u2019importanza di questo progetto \u00e8 di accrescere il turismo nella citt\u00e0 creando opportunit\u00e0 di lavoro, in particolare per le donne\u201d ci dice <strong>Afaf Faraon<\/strong>, membro del consiglio comunale della citt\u00e0, si occupa di <strong>pari opportunit\u00e0<\/strong> e di <strong>sostegno per le donne<\/strong> realizzando programmi educativi, attivit\u00e0 ed eventi. Asaf ha deciso di dedicarsi alla politica per portare avanti i diritti delle donne nelle istituzioni: \u201cSolo attraverso la partecipazione, possiamo davvero cambiare le cose.\u201d Ci racconta come anche per lei, <strong>donna musulmana<\/strong>, <strong>Marta e Maria<\/strong>, le <strong>sorelle di Lazzaro<\/strong>, siano parte del <strong>patrimonio storico e culturale della citt\u00e0<\/strong>. \u201cLa loro accoglienza e ospitalit\u00e0 e il legame con la terra sono un esempio ancora oggi per le donne di Betania\u201d. La produzione di <strong>olio di oliva<\/strong> e di <strong>nardo<\/strong>, ed il <strong>sapone<\/strong> sono attivit\u00e0 che le donne a Betania compiono da secoli \u201ced \u00e8 importante sostenere attivit\u00e0 che portano avanti queste tradizioni come l\u2019associazione Shorouq\u201d continua Afaf. <strong>Shouruq<\/strong> \u00e8 un\u2019associazione di donne che produce sapone e olii naturali, cucina per la mensa scolastica e porta avanti un\u2019attivit\u00e0 di cucito e ricamo. \u201cIl fatto che tante donne lavorino insieme portando avanti <strong>passione e tradizione<\/strong> \u00e8 molto importante per far conoscere Betania ai tanti pellegrini cristiani e non solo che vengono a visitare la citt\u00e0\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cAdottare la cultura del dialogo come via, la collaborazione comune come condotta, la conoscenza reciproca come metodo e criterio\u201d. A Betania, le parole del Papa nel documento firmato insieme al Gran Imam Al Azhar ad Abu Dhabi sono la realt\u00e0. Qui tre diverse confessioni (comunit\u00e0 cattolica, ortodossa e islamica) non solo convivono pacificamente, ma collaborano [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":105519,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"campaign_code":[],"class_list":["post-105518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v17.7 (Yoast SEO v19.14) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Betania: &quot;La cultura del dialogo come via&quot; | Pro Terra Sancta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Betania: &quot;La cultura del dialogo come via&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cAdottare la cultura del dialogo come via, la collaborazione comune come condotta, la conoscenza reciproca come metodo e criterio\u201d. A Betania, le parole del Papa nel documento firmato insieme al Gran Imam Al Azhar ad Abu Dhabi sono la realt\u00e0. Qui tre diverse confessioni (comunit\u00e0 cattolica, ortodossa e islamica) non solo convivono pacificamente, ma collaborano [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/betania-la-cultura-del-dialogo-come-via\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pro Terra Sancta\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-18T17:59:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-17T13:28:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/DSC_0899.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giacomo Pizzi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@proterrasancta\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@proterrasancta\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giacomo Pizzi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/betania-la-cultura-del-dialogo-come-via\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/betania-la-cultura-del-dialogo-come-via\/\"},\"author\":{\"name\":\"Giacomo Pizzi\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c\"},\"headline\":\"Betania: &#8220;La cultura del dialogo come via&#8221;\",\"datePublished\":\"2019-02-18T17:59:17+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-17T13:28:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/betania-la-cultura-del-dialogo-come-via\/\"},\"wordCount\":487,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/betania-la-cultura-del-dialogo-come-via\/\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/betania-la-cultura-del-dialogo-come-via\/\",\"name\":\"Betania: \\\"La cultura del dialogo come via\\\" | Pro Terra Sancta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-18T17:59:17+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-17T13:28:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/betania-la-cultura-del-dialogo-come-via\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/betania-la-cultura-del-dialogo-come-via\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/betania-la-cultura-del-dialogo-come-via\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Betania: &#8220;La cultura del dialogo come via&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\",\"name\":\"Pro Terra Sancta\",\"description\":\"To foster bonds between the Holy Land and the world\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\",\"name\":\"Associazione Pro Terra Sancta\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg\",\"width\":1018,\"height\":576,\"caption\":\"Associazione Pro Terra Sancta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/proterrasancta\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pro-terra-sancta\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/proterrasancta\",\"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/\",\"https:\/\/twitter.com\/proterrasancta\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c\",\"name\":\"Giacomo Pizzi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giacomo Pizzi\"},\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/author\/pizzi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Betania: \"La cultura del dialogo come via\" | Pro Terra Sancta","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Betania: \"La cultura del dialogo come via\"","og_description":"\u201cAdottare la cultura del dialogo come via, la collaborazione comune come condotta, la conoscenza reciproca come metodo e criterio\u201d. A Betania, le parole del Papa nel documento firmato insieme al Gran Imam Al Azhar ad Abu Dhabi sono la realt\u00e0. Qui tre diverse confessioni (comunit\u00e0 cattolica, ortodossa e islamica) non solo convivono pacificamente, ma collaborano [&hellip;]","og_url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/betania-la-cultura-del-dialogo-come-via\/","og_site_name":"Pro Terra Sancta","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/","article_published_time":"2019-02-18T17:59:17+00:00","article_modified_time":"2021-12-17T13:28:34+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/DSC_0899.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Giacomo Pizzi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@proterrasancta","twitter_site":"@proterrasancta","twitter_misc":{"Scritto da":"Giacomo Pizzi","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/betania-la-cultura-del-dialogo-come-via\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/betania-la-cultura-del-dialogo-come-via\/"},"author":{"name":"Giacomo Pizzi","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c"},"headline":"Betania: &#8220;La cultura del dialogo come via&#8221;","datePublished":"2019-02-18T17:59:17+00:00","dateModified":"2021-12-17T13:28:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/betania-la-cultura-del-dialogo-come-via\/"},"wordCount":487,"publisher":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/betania-la-cultura-del-dialogo-come-via\/","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/betania-la-cultura-del-dialogo-come-via\/","name":"Betania: \"La cultura del dialogo come via\" | Pro Terra Sancta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website"},"datePublished":"2019-02-18T17:59:17+00:00","dateModified":"2021-12-17T13:28:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/betania-la-cultura-del-dialogo-come-via\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/betania-la-cultura-del-dialogo-come-via\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/betania-la-cultura-del-dialogo-come-via\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Betania: &#8220;La cultura del dialogo come via&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/","name":"Pro Terra Sancta","description":"To foster bonds between the Holy Land and the world","publisher":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization","name":"Associazione Pro Terra Sancta","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg","width":1018,"height":576,"caption":"Associazione Pro Terra Sancta"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/proterrasancta\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pro-terra-sancta\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/proterrasancta","https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/","https:\/\/twitter.com\/proterrasancta"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c","name":"Giacomo Pizzi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giacomo Pizzi"},"url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/author\/pizzi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105518"}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105518"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":162408,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105518\/revisions\/162408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105518"},{"taxonomy":"campaign_code","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/campaign_code?post=105518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}