Di seguito sono presentate alcune storie di Betlemme. Il quotidiano impegno in attività di assistenza e prevenzione svolto dal Franciscan Social Service Office della Custodia di Terra Santa supportato da ATS pro Terra Sancta grazie al progetto “Betlemme e gli anziani” a servizio degli ultimi, è di fondamentale importanza, ed a volte di sopravvivenza, in […]

Manca poco a Natale. Hai già scelto cosa regalare ai tuoi cari quest’anno? Il Natale da sempre ci rende più inclini a donare qualcosa, ad esprimere attraverso un gesto di altruismo incondizionato l’affetto che proviamo per le persone che ci accompagnano durante tutto l’anno. Quest’anno puoi fare di più se vuoi. Puoi rendere il tuo […]

Introduzione al documento contenente le 44 proposizioni finali del Sinodo: pace, speranza e comunione per i cristiani in Medio Oriente (Fonte: Radio Vaticana) Scarica il “Messaggio al Popolo di Dio a conclusione del Sinodo dei vescovi per il Medio Oriente” e l’Elenco provvisorio delle proposizioni finali cliccando a destra (in pdf)! Pace, speranza, comunione: il […]

  Venerati Fratelli, illustri Signori e Signore, cari fratelli e sorelle! A distanza di due settimane dalla Celebrazione di apertura, ci siamo radunati nuovamente nel giorno del Signore, intorno all’Altare della Confessione della Basilica di San Pietro, per concludere l’Assemblea Speciale per il Medio Oriente del Sinodo dei Vescovi. Nei nostri cuori c’è una profonda […]

“Rimanere in Terra Santa è un dovere prima ancora che un diritto” ROMA, domenica, 24 ottobre 2010, (ZENIT.org).- Il chiasso del conflitto israelo-palestinese fa passare sotto silenzio la vita della comunità cristiana in Terra Santa e i suoi problemi. Eppure la presenza cristiana in quei Luoghi Santi è un dovere verso il passato, il presente […]

“Un libro che nasce da un atto d’amore verso quest’uomo straordinario”- queste le parole usate da padre Giovanni Claudio Bottini per introdurre il libro in ricordo dell’archeologo francescano recentemente scomparso “Michele Piccirillo, francescano archeologo, tra scienza e provvidenza”, presentato in occasione della rassegna “Sguardi sui cristiani del Medio Oriente” che ha accompagnato lo svolgimento del […]

השבוע המסייע של הסינוד של המזרח התיכון, עבור המשתתפים כולל הקוסטוד של ארץ הקודש ויו”ר הארגון בעד של ארץ הקודש,NGO ארץ הקודש, פיירבטיסטה פיצהבלה. “הסינוד לא יכול להביא תוצאות קונקרטיות מיידיות ואופרטיביות. הסינוד יכול להוות תיעוד בעל השראה אשר ייושם במצבים קונקרטיים ספציפית ושונים”, אמר הקוסטוד בכנס עיתונאי ברומא לאחרונה, בציינו כי תוצאות קונקרטיות יהיו […]

ATS pro Terra Sancta e la Custodia di Terra Santa lanciano la campagna di raccolti fondi di Natale 2010  per aiutare le persone più bisognose della città natale di Gesù: gli anziani e i bambini. Aiutare i bambini nella città natale di Gesù e custodire la memoria storica di Betlemme accompagnando e prendendosi cura degli […]

E’ ora disponibile online anche la versione ebraica del sito di ATS pro Terra Sancta www.proterrasancta.org. ATS pro Terra Sancta desidera, infatti, comunicare le proprie attività e i progetti non solo ai cristiani di lingua ebraica, ma anche alle persone e istituzioni di religione ebraica per diffondere informazioni sull’operato della Custodia di Terra Santa in […]

ג’וטו חזר לתל-אביב, אולם הפעם לאזור הדרומי של העיר, ליפו למען הדיוק, כאורח של המכללה האקדמית של תל-אביב-יפו עד לתאריך ה-28 לאוקטובר וייתכן אף לזמן ארוך יותר. כמובן שאנו מדברים על המודל בסדר גודל של 1:4 של הקפלה מהמאה ה-14 של סקרובגניס מ-פדואה עם מעגל הפרסקאות המפורסם שצויר ע”י ג’וטו. המודל התהווה ונוצר ככלי לקדם […]

Saranno 3160 gli studenti coinvolti nel progetto promosso da ATS pro Terra Sancta e AVSI grazie a un finanziamento del Ministero degli Affari Esteri italiano in Terra Santa. L’iniziativa, che sosterrà l’emergenza educativa nei Territori Palestinesi lavorando in cinque scuole di Terra Santa coinvolgerà inoltre 300 insegnanti e assistenti sociali e 55 famiglie. “Sostenere l’emergenza […]

ביום השני של הסינוד נשא את דבריו האב ד”ר דוד נויהאוז הישועי, ראש הנציגות הקתולית של הפטריארכיה הלטינית. האב נויהאוז הקדיש את זמנו לספר על הקהילה הייחודית בה שפת התפילה היא עברית, ופתח במילים “העברית, גם היא שפה של הכנסייה במזרח התיכון.” אותן אמר בעברית. האב נויהאוז סיפר כיצד בקיץ האחרון התקיימה קייטנה עבור למעלה […]

צפיפות יתר, מחסור בדירות והגירה של משפחות נוצריות: אלו הן הבעיות שבבסיס המיזם “ירושלים, אבני זיכרון”, יוזמה מוצלחת במיוחד שהינה יוזמה של הארגון לטובת ארץ הקודש במטרה לשפץ כ-500 בתים שיושכרו בחינם למשפחות נוצריות עניות בעיר העתיקה. “הבתים הינם בתים ישנים, לעיתים מתחת לפני הקרקע, ואשר מציבים סדרות של בעיות: רטיבות עקב דליפות וחלחול, חיווט, […]

Settimana conclusiva per il Sinodo per il Medio Oriente, al quale partecipa anche il Custode di Terra Santa nonchè presidente di ATS pro Terra Sancta, la ong ufficiale della Custodia di Terra Santa, Pierbattista Pizzaballa. “Il Sinodo non può portare immediati risultati concreti operativi. Il Sinodo potrà dare un documento ispiratore che poi nelle diverse […]

קירובה של ארץ הקודש וצרכיה והקסם המושך שלה קרוב יותר לקהילה הנוצרית, אולם גם לעולם החילוני, ולתקשר מציאות זו וכמו כן על מנת לבקש תמיכה וסיוע: אלו הם העולמות של הקוסטוס של ארץ הקודש, האב פיירבטיסטה פיצהבלה – בראיון בלעדי על גיוס כספים. קוראדו פאולוצי, מתנדב של הארגון פרו ארץ הקודש, נפגש עם הקוסטוס בשלב […]

Una giornata dedicata al noto archeologo della Custodia di Terra Santa padre Michele Piccirillo in occasione del Sinodo per il Medio Oriente che si sta svolgendo in questi giorni a Roma, dedicato al pellegrinaggio in Terra Santa e al ruolo fondamentale che queste attività ricoprono come forma di supporto alla cristianità in Medio Oriente. La […]

“Il Pellegrinaggio: sostegno fondamentale per i cristiani in Terra Santa e Medio Oriente”- una conferenza, organizzato in occasione del Sinodo per il Medio Oriente che si sta svolgendo in questi giorni a Roma, dedicato al pellegrinaggio in Terra Santa e al ruolo fondamentale che queste attività ricoprono come forma di supporto alla cristianità in Medio […]

Eminentissimi ed Eccellentissimi Padri, Illustri Autorità e Membri di questo Sinodo. In Terra Santa avvertiamo con forza il limite di una prospettiva e di una pastorale che troppo spesso partono dai problemi e dalla situazione piuttosto che dalla vocazione dei cristiani e delle Chiese di quelle terre particolari e benedette (cfr Instrumentum laboris, n. 6). […]

Venerati Fratelli,illustri Signori e Signore,cari fratelli e sorelle! La Celebrazione eucaristica, rendimento di grazie a Dio per eccellenza, è segnata oggi per noi, radunati presso il Sepolcro di San Pietro, da un motivo straordinario: la grazia di vedere riuniti per la prima volta in un’Assemblea Sinodale, intorno al Vescovo di Roma e Pastore Universale, i […]

Fare avvicinare la Terra Santa con i suoi bisogni ed il suo fascino alla comunità cristiana, ma anche al mondo laico, per comunicare questa realtà e richiedere anche sostegno ed aiuti: queste le parole del Custode di Terra Santa Pierbattista Pizzaballa in un’intervista esclusiva sulla raccolta fondi. Corrado Paolucci, volontario ATS pro Terra Sancta, ha […]