![\"Cours](\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/IMG_1159-1000x667.jpeg\")
<\/figure>\n\u00c0 partir de la fin du mois de septembre, notre centre \u00e0 Bethl\u00e9em, le Dar al-Majus, a accueilli un atelier de calligraphie arabe<\/strong> dirig\u00e9 par le calligraphe gazaoui Hany Sarsour<\/strong> ; Au cours des six le\u00e7ons du cours, les participants ont appris les bases de plusieurs caract\u00e8res arabes, dont la vari\u00e9t\u00e9 Diwani<\/em>. Il tire son nom du mot diwan<\/em>, qui en arabe d\u00e9signe \u00e0 la fois un recueil de chants po\u00e9tiques et une assembl\u00e9e particuli\u00e8rement importante et priv\u00e9e convoqu\u00e9e par le sultan pendant l\u2019Empire ottoman : la po\u00e9sie, le pouvoir et le secret<\/strong> se rencontrent donc aux origines de cette \u00e9criture, lui donnant une aura de prestige et de myst\u00e8re. <\/p>\n\n \u00ab Il y a une beaut\u00e9 particuli\u00e8re<\/strong> dans les formes des lettres arabes et dans leur splendeur \u00bb : c\u2019est ainsi que Hany Sarsour nous parle de son m\u00e9tier, heureux de partager son amour pour l\u2019art de la calligraphie et la r\u00e9sonance <\/strong>qu\u2019il offre \u00e0 la culture arabe et palestinienne et \u00e0 ses revendications. L\u2019art de la calligraphie arabe \u00ab n\u2019est pas seulement une fa\u00e7on d\u2019\u00e9crire \u00bb : c\u2019est une \u00ab splendeur \u00bb, c\u2019est un dialogue<\/strong>, c\u2019est \u00ab un pont<\/strong> par lequel le monde peut entrer en contact avec deux histoires anciennes \u00bb, l\u2019arabe et la palestinienne, en apprenant \u00ab des valeurs humaines capables de transcender l\u2019espace et le temps<\/strong> \u00bb. Un pont d\u2019art de paix<\/em>, donc ; qui, au cours du dernier mois, est parvenu aux habitants de Bethl\u00e9em. <\/p>\n\n Les \u00e9tudiants du cours formaient un public h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne<\/strong> en termes d\u2019\u00e2ge et d\u2019origine : il y avait des jeunes et des adultes, des hommes et des femmes. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s impressionn\u00e9 par cette grande diversit\u00e9, et ils \u00e9taient tous aussi impliqu\u00e9s : j\u2019imagine que l\u2019engouement vif \u00e9tait d\u00fb d\u2019une part \u00e0 l\u2019envie d\u2019explorer de nouvelles formes artistiques<\/strong>, et d\u2019autre part \u00e0 la curiosit\u00e9 de se rapprocher d\u2019un art qui constitue une partie essentielle de notre patrimoine culturel<\/strong>. <\/p>\n\n La calligraphie arabe est en effet profond\u00e9ment li\u00e9e \u00e0 l\u2019identit\u00e9 culturelle islamique et arabe<\/strong>, et apprendre cet art pour beaucoup de gens signifie renforcer leur lien avec lui. De plus, il y a une beaut\u00e9 particuli\u00e8re<\/strong> dans les formes des lettres arabes et leur splendeur, ce qui conduit beaucoup \u00e0 vouloir apprendre l\u2019art de la calligraphie. De mon point de vue, je pense que les participants au cours ont beaucoup b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 sur le plan personnel : ils ont appris les bases et se sont familiaris\u00e9s avec diff\u00e9rents outils et styles calligraphiques tels que le kufico, le diwani et le graffiti. De plus, il ne faut pas oublier le bienfait spirituel <\/strong>de la calligraphie arabe : \u00e9crire dans ce style demande de l\u2019espoir et de la concentration, et aide \u00e0 d\u00e9velopper et \u00e0 cultiver le calme et la m\u00e9ditation. <\/p>\n\n \u00c9videmment, nous avons utilis\u00e9 des pinceaux <\/strong>de diff\u00e9rents types, en fonction des besoins sp\u00e9cifiques de chaque exercice. Les \u00e9l\u00e8ves ont eu l\u2019occasion d\u2019essayer des pinceaux traditionnels<\/strong>, fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de mat\u00e9riaux naturels et sculpt\u00e9s \u00e0 des angles particuliers pour s\u2019adapter aux diff\u00e9rents styles de calligraphie dont nous avions besoin. Les meilleurs pinceaux pour la calligraphie sont doux et fins, car ils permettent une application uniforme des couleurs. <\/p>\n\n Pour l\u2019\u00e9criture, nous avons utilis\u00e9 des tableaux sp\u00e9cifiques \u00e0 la calligraphie<\/strong>, con\u00e7us pour faciliter la v\u00e9rification des lettres, d\u00e9tendre les mains et assurer la pr\u00e9cision, assurant ainsi des traits forts et des angles vifs. Pour les textes, nous avons utilis\u00e9 des \u00e9crits classiques et des textes po\u00e9tiques<\/strong>, afin de cr\u00e9er un lien<\/strong> entre les participants et les caract\u00e9ristiques de la langue et de l\u2019\u00e9criture arabes. <\/p>\n\n Certains \u00e9tudiants avaient d\u00e9j\u00e0 une passion pour l\u2019\u00e9criture, ou une connaissance de base de cet art, mais pour beaucoup, c\u2019\u00e9tait leur premi\u00e8re rencontre avec l\u2019art de la calligraphie arabe, et c\u2019\u00e9tait gratifiant de voir leur enthousiasme et leur d\u00e9sir d\u2019explorer et de comprendre<\/strong> les d\u00e9tails d\u2019une discipline aussi complexe. Cette exp\u00e9rience repr\u00e9sentait pour eux une nouvelle fa\u00e7on d\u2019apprendre l\u2019arabe<\/strong>, en l\u2019explorant non seulement comme langue maternelle, mais aussi comme voie artistique. <\/p>\n\n En parlant de Bethl\u00e9em, j\u2019esp\u00e8re pouvoir un jour<\/strong> admirer en personne la beaut\u00e9, la vivacit\u00e9 et le patrimoine culturel et architectural de cette r\u00e9gion, o\u00f9 la tradition et la modernit\u00e9 sont entrelac\u00e9es. J\u2019ai \u00e9galement remarqu\u00e9 un fort d\u00e9sir, en particulier chez les plus jeunes, d\u2019utiliser l\u2019art pour exprimer l\u2019identit\u00e9 culturelle et aborder les probl\u00e8mes sociaux<\/strong>, signe d\u2019un vif int\u00e9r\u00eat pour la ville pour les possibilit\u00e9s de communication de l\u2019art. Cette exp\u00e9rience m\u2019a fait tomber amoureux de la ville<\/strong>, et j\u2019esp\u00e8re pouvoir la visiter bient\u00f4t. <\/p>\n\n Je suis n\u00e9 et j\u2019ai grandi \u00e0 Gaza, un endroit qui a profond\u00e9ment contribu\u00e9<\/strong> \u00e0 fa\u00e7onner mon identit\u00e9<\/strong> \u00e0 la fois en tant qu\u2019artiste et en tant qu\u2019individu. Je viens d\u2019une famille modeste mais tr\u00e8s unie<\/strong>. Mes parents ont toujours \u00e9t\u00e9 d\u2019un grand soutien dans ma carri\u00e8re artistique, malgr\u00e9 toutes les difficult\u00e9s que nous avons rencontr\u00e9es. <\/p>\n\n Mon p\u00e8re, Issa, a travaill\u00e9 en Isra\u00ebl pendant plus de vingt ans, tandis que ma m\u00e8re s\u2019occupait de la famille et de la maison. Les deux m\u2019ont toujours encourag\u00e9 \u00e0 poursuivre mes r\u00eaves et \u00e0<\/strong> ne jamais abandonner, et c\u2019est une le\u00e7on qui m\u2019accompagne encore aujourd\u2019hui, malgr\u00e9 le fait qu\u2019il n\u2019y a plus rien \u00e0 Gaza, pas de r\u00eave, pas d\u2019avenir : seulement le sel des larmes et de l\u2019amertume <\/strong>. <\/p>\n\n Vivre en Palestine, impr\u00e9gn\u00e9 de sa beaut\u00e9 et de son histoire, a renforc\u00e9 mon lien avec la calligraphie comme moyen d\u2019expression de l\u2019h\u00e9ritage arabe.<\/strong> Au fil du temps, j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que la calligraphie arabe n\u2019est pas seulement une fa\u00e7on d\u2019\u00e9crire : c\u2019est un art capable de traduire des sentiments et des id\u00e9es complexes,<\/strong> devenant un moyen de communication visuelle dans lequel la beaut\u00e9 et le sens se confondent. Dans cette forme d\u2019art, j\u2019ai trouv\u00e9 un moyen de m\u2019exprimer <\/strong>et d\u2019explorer la beaut\u00e9 et la culture de mon peuple. <\/p>\n\n La calligraphie n\u2019est pas seulement une forme d\u2019art : c\u2019est une forme de r\u00e9sistance culturelle<\/strong>, un moyen d\u2019exprimer la beaut\u00e9 et la force de notre identit\u00e9 palestinienne et arabe.<\/p>\n\n Je crois que la force des arts arabes traditionnels, et la raison pour laquelle il vaut la peine d\u2019encourager leur diffusion, est qu\u2019ils attirent l\u2019attention du monde entier sur la Palestine et le monde arabe<\/strong>, en d\u00e9passant les fronti\u00e8res de l\u2019\u00e9criture et des signes graphiques. Les lettres arabes peuvent transmettre les \u00e9motions et les exp\u00e9riences des peuples arabes<\/strong>, y compris la joie <\/strong>et l\u2019espoir<\/strong>. \u00c0 une \u00e9poque marqu\u00e9e par la vitesse et le changement, la calligraphie repr\u00e9sente un moment de beaut\u00e9 calme et m\u00e9ditative, tout en offrant un sentiment d\u2019espoir et une valeur donn\u00e9e aux d\u00e9tails, aux petites choses. C\u2019est bien plus que ce que les lettres elles-m\u00eames repr\u00e9sentent : c\u2019est un langage qui atteint l\u2019\u00eatre humain universel<\/strong>. <\/p>\n\n \u00ab L\u2019art de la calligraphie n\u2019est pas seulement une forme d\u2019art : c\u2019est une forme de r\u00e9sistance culturelle, un moyen d\u2019exprimer la beaut\u00e9 et la force de notre identit\u00e9 palestinienne et arabe. \u00bb \u00c0 partir de la fin du mois de septembre, notre centre \u00e0 Bethl\u00e9em, le Dar al-Majus, a accueilli un atelier de calligraphie […]<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":223767,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[9969,9909],"tags":[],"campaign_code":[],"class_list":["post-223777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-faits-saillants","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"\nQui \u00e9taient les \u00e9tudiants qui ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019atelier ? Selon vous, qu\u2019est-ce qui les a pouss\u00e9s \u00e0 participer ? <\/h3>\n\n
Quels types d\u2019outils utilisez-vous pour pratiquer et enseigner la calligraphie ? Et quels textes choisissez-vous comme base ? <\/h3>\n\n
![\"Cours](\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/IMG_1264-1000x667.jpeg\")
<\/figure>\nVous avez donn\u00e9 le cours \u00e0 distance, en vous adressant aux \u00e9tudiants de Bethl\u00e9em. Avez-vous trouv\u00e9 un fort int\u00e9r\u00eat artistique dans la ville de Bethl\u00e9em ? Quelqu\u2019un connaissait-il d\u00e9j\u00e0 l\u2019art de la calligraphie ? <\/h3>\n\n
![\"calligraphe](\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/IMG_1133-1000x667.jpeg\")
Et qu\u2019en est-il du lien avec votre patrie, Gaza ? Comment avez-vous cultiv\u00e9 vos int\u00e9r\u00eats artistiques, quel r\u00f4le Gaza a-t-il jou\u00e9 et a toujours jou\u00e9 dans votre formation artistique ? <\/h3>\n\n
Selon vous, quelle est la signification de l\u2019art de la calligraphie aujourd\u2019hui en Palestine, et qu\u2019est-ce que cet art dit \u00e0 notre \u00e9poque ?<\/h2>\n\n
![\"Cours](\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/IMG_1268-1000x667.jpeg\")
<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"