{"id":20069,"date":"2012-04-16T09:50:32","date_gmt":"2012-04-16T08:50:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/?p=20069"},"modified":"2021-09-09T16:59:04","modified_gmt":"2021-09-09T14:59:04","slug":"des-nouvelles-tragiques-de-la-syrie-le-temoignage-dun-groupe-ditaliens-habitant-en-syrie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/des-nouvelles-tragiques-de-la-syrie-le-temoignage-dun-groupe-ditaliens-habitant-en-syrie\/","title":{"rendered":"Des nouvelles tragiques de la Syrie : le t\u00e9moignage d’un groupe d’Italiens habitant en Syrie"},"content":{"rendered":"

\"\"Nous rapportons ci-dessous un extrait de l‘article paru (en italien) dans Avvenire <\/a>qui parle de la situation difficile en Syrie.<\/p>\n

\u00a0\u00bb Nous habitons en Syrie depuis plus de sept ans, nous aimons ce pays et son peuple. Nous nous sentons indign\u00e9s et impuissants devant le type d’informations qui circulent en Europe et font opinion, soutenant les sanctions internationales, une des armes les plus malfaisantes que l’Occident utilise pour garder les mains propres et diriger quand m\u00eame l’histoire des autres peuples. (…) D\u00e9sormais, les violences accomplies par les soi-disant lib\u00e9rateurs dans les villes, les villages, les rues, sont si nombreuses et si brutales que le seul d\u00e9sir des gens est de les voir vaincus. Les abus sont permanents\u00a0: meurtres, maisons et biens exig\u00e9s ou incendi\u00e9s, des personnes, des enfants utilis\u00e9s comme boucliers humains. Ce sont les rebelles qui bloquent les rues, qui tirent sur les voitures des civils, qui violent, qui massacrent et qui kidnappent pour extorquer de l’argent aux victimes\u00a0? Des mensonges\u00a0? La nuit du Vendredi Saint, pas loin de l\u00e0 o\u00f9 nous habitons, ils ont tu\u00e9 un homme et en ont bless\u00e9 deux autres\u00a0: ils rentraient \u00e0 la maison pour c\u00e9l\u00e9brer P\u00e2ques. L’homme d\u00e9c\u00e9d\u00e9 avait 30 ans et \u00e9tait de notre village. Ce ne sont pas les premiers \u00e0 payer de leur personne parmi nos gens. (…)<\/p>\n

Parmi les urgences principales, il y a celle du lait pour les enfants. Les prix des berlingots de lait ont doubl\u00e9, passant de 250 livres syriennes \u00e0 500 (la paye journali\u00e8re d’un ouvrier est de 700 \u00e0 800 livres). Le fourrage manque pour le b\u00e9tail\u00a0: le prix du peu de ballots disponibles est pass\u00e9 de 650 \u00e0 1850 livres. Les m\u00e9dicaments sp\u00e9cialis\u00e9s manquent, l’\u00e9lectricit\u00e9 manque parce que les rebelles ont fait sauter plusieurs fois les centrales et les lignes \u00e9lectriques. Il n’y a pas de gas-oil (et l’hiver a \u00e9t\u00e9 plus froid cette ann\u00e9e) parce que la Syrie ne peut plus exporter son p\u00e9trole brut en \u00e9change de p\u00e9trole raffin\u00e9. Par cons\u00e9quent, les tracteurs sont arr\u00eat\u00e9s et on ne peut pas travailler la terre. M\u00eame les camions qui pr\u00e9l\u00e8vent les ordures sont bloqu\u00e9s. Nous avons des probl\u00e8mes d’eau car les pompes fonctionnent au gas-oil. Notre village et celui d’\u00e0 c\u00f4t\u00e9 \u2013 qui partage le m\u00eame puits que nous \u2013 ont de l’eau un seul jour par semaine et seulement pendant 3 ou 4 heures. Nous risquons une v\u00e9ritable famine dans le futur\u00a0: bient\u00f4t, le bl\u00e9 manquera, et par cons\u00e9quent le pain, le seul aliment que, pour l’instant, le gouvernement r\u00e9ussisse \u00e0 distribuer \u00e0 un prix fixe, m\u00eame aux plus pauvres.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Une fa\u00e7on de soutenir la population syrienne est de r\u00e9pondre \u00e0 l’appel du Custode de Terre Sainte <\/a>et envoyer votre contribution<\/a>, qui sera transf\u00e9r\u00e9e en Syrie de toute urgence.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous rapportons ci-dessous un extrait de l‘article paru (en italien) dans Avvenire qui parle de la situation difficile en Syrie. \u00a0\u00bb Nous habitons en Syrie depuis plus de sept ans, nous aimons ce pays et son peuple. Nous nous sentons indign\u00e9s et impuissants devant le type d’informations qui circulent en Europe et font opinion, soutenant […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[9722],"tags":[],"campaign_code":[],"class_list":["post-20069","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"\nDes nouvelles tragiques de la Syrie : le t\u00e9moignage d'un groupe d'Italiens habitant en Syrie | Pro Terra Sancta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des nouvelles tragiques de la Syrie : le t\u00e9moignage d'un groupe d'Italiens habitant en Syrie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous rapportons ci-dessous un extrait de l‘article paru (en italien) dans Avvenire qui parle de la situation difficile en Syrie. \u00a0\u00bb Nous habitons en Syrie depuis plus de sept ans, nous aimons ce pays et son peuple. Nous nous sentons indign\u00e9s et impuissants devant le type d’informations qui circulent en Europe et font opinion, soutenant […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/des-nouvelles-tragiques-de-la-syrie-le-temoignage-dun-groupe-ditaliens-habitant-en-syrie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pro Terra Sancta\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-04-16T08:50:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-09T14:59:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/2Ghassanieh-8.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giacomo Pizzi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@proterrasancta\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@proterrasancta\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giacomo Pizzi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/des-nouvelles-tragiques-de-la-syrie-le-temoignage-dun-groupe-ditaliens-habitant-en-syrie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/des-nouvelles-tragiques-de-la-syrie-le-temoignage-dun-groupe-ditaliens-habitant-en-syrie\/\"},\"author\":{\"name\":\"Giacomo Pizzi\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c\"},\"headline\":\"Des nouvelles tragiques de la Syrie : le t\u00e9moignage d’un groupe d’Italiens habitant en Syrie\",\"datePublished\":\"2012-04-16T08:50:32+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T14:59:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/des-nouvelles-tragiques-de-la-syrie-le-temoignage-dun-groupe-ditaliens-habitant-en-syrie\/\"},\"wordCount\":506,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/des-nouvelles-tragiques-de-la-syrie-le-temoignage-dun-groupe-ditaliens-habitant-en-syrie\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/des-nouvelles-tragiques-de-la-syrie-le-temoignage-dun-groupe-ditaliens-habitant-en-syrie\/\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/des-nouvelles-tragiques-de-la-syrie-le-temoignage-dun-groupe-ditaliens-habitant-en-syrie\/\",\"name\":\"Des nouvelles tragiques de la Syrie : le t\u00e9moignage d'un groupe d'Italiens habitant en Syrie | Pro Terra Sancta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-04-16T08:50:32+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T14:59:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/des-nouvelles-tragiques-de-la-syrie-le-temoignage-dun-groupe-ditaliens-habitant-en-syrie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/des-nouvelles-tragiques-de-la-syrie-le-temoignage-dun-groupe-ditaliens-habitant-en-syrie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/des-nouvelles-tragiques-de-la-syrie-le-temoignage-dun-groupe-ditaliens-habitant-en-syrie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des nouvelles tragiques de la Syrie : le t\u00e9moignage d’un groupe d’Italiens habitant en Syrie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\",\"name\":\"Pro Terra Sancta\",\"description\":\"To foster bonds between the Holy Land and the world\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\",\"name\":\"Associazione Pro Terra Sancta\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg\",\"width\":1018,\"height\":576,\"caption\":\"Associazione Pro Terra Sancta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/proterrasancta\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pro-terra-sancta\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/proterrasancta\",\"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/\",\"https:\/\/twitter.com\/proterrasancta\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c\",\"name\":\"Giacomo Pizzi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giacomo Pizzi\"},\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/author\/pizzi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des nouvelles tragiques de la Syrie : le t\u00e9moignage d'un groupe d'Italiens habitant en Syrie | Pro Terra Sancta","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des nouvelles tragiques de la Syrie : le t\u00e9moignage d'un groupe d'Italiens habitant en Syrie","og_description":"Nous rapportons ci-dessous un extrait de l‘article paru (en italien) dans Avvenire qui parle de la situation difficile en Syrie. \u00a0\u00bb Nous habitons en Syrie depuis plus de sept ans, nous aimons ce pays et son peuple. Nous nous sentons indign\u00e9s et impuissants devant le type d’informations qui circulent en Europe et font opinion, soutenant […]","og_url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/des-nouvelles-tragiques-de-la-syrie-le-temoignage-dun-groupe-ditaliens-habitant-en-syrie\/","og_site_name":"Pro Terra Sancta","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/","article_published_time":"2012-04-16T08:50:32+00:00","article_modified_time":"2021-09-09T14:59:04+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/2Ghassanieh-8.jpg"}],"author":"Giacomo Pizzi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@proterrasancta","twitter_site":"@proterrasancta","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Giacomo Pizzi","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/des-nouvelles-tragiques-de-la-syrie-le-temoignage-dun-groupe-ditaliens-habitant-en-syrie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/des-nouvelles-tragiques-de-la-syrie-le-temoignage-dun-groupe-ditaliens-habitant-en-syrie\/"},"author":{"name":"Giacomo Pizzi","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c"},"headline":"Des nouvelles tragiques de la Syrie : le t\u00e9moignage d’un groupe d’Italiens habitant en Syrie","datePublished":"2012-04-16T08:50:32+00:00","dateModified":"2021-09-09T14:59:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/des-nouvelles-tragiques-de-la-syrie-le-temoignage-dun-groupe-ditaliens-habitant-en-syrie\/"},"wordCount":506,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization"},"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/des-nouvelles-tragiques-de-la-syrie-le-temoignage-dun-groupe-ditaliens-habitant-en-syrie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/des-nouvelles-tragiques-de-la-syrie-le-temoignage-dun-groupe-ditaliens-habitant-en-syrie\/","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/des-nouvelles-tragiques-de-la-syrie-le-temoignage-dun-groupe-ditaliens-habitant-en-syrie\/","name":"Des nouvelles tragiques de la Syrie : le t\u00e9moignage d'un groupe d'Italiens habitant en Syrie | Pro Terra Sancta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website"},"datePublished":"2012-04-16T08:50:32+00:00","dateModified":"2021-09-09T14:59:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/des-nouvelles-tragiques-de-la-syrie-le-temoignage-dun-groupe-ditaliens-habitant-en-syrie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/des-nouvelles-tragiques-de-la-syrie-le-temoignage-dun-groupe-ditaliens-habitant-en-syrie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/des-nouvelles-tragiques-de-la-syrie-le-temoignage-dun-groupe-ditaliens-habitant-en-syrie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des nouvelles tragiques de la Syrie : le t\u00e9moignage d’un groupe d’Italiens habitant en Syrie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/","name":"Pro Terra Sancta","description":"To foster bonds between the Holy Land and the world","publisher":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization","name":"Associazione Pro Terra Sancta","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg","width":1018,"height":576,"caption":"Associazione Pro Terra Sancta"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/proterrasancta\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pro-terra-sancta\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/proterrasancta","https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/","https:\/\/twitter.com\/proterrasancta"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c","name":"Giacomo Pizzi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giacomo Pizzi"},"url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/author\/pizzi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20069"}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20069\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20069"},{"taxonomy":"campaign_code","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/campaign_code?post=20069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}