{"id":15322,"date":"2011-09-30T08:03:22","date_gmt":"2011-09-30T07:03:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/?p=15322"},"modified":"2021-09-09T17:07:42","modified_gmt":"2021-09-09T15:07:42","slug":"bethleem-et-les-anciens-de-la-terre-sainte-un-anniversaire-particulier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/bethleem-et-les-anciens-de-la-terre-sainte-un-anniversaire-particulier\/","title":{"rendered":"Bethl\u00e9em et les anciens de la Terre Sainte : un anniversaire particulier"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Anna, volontaire \u00e0 Bethl\u00e9em pour l’ATS Pro Terra Sancta<\/strong> nous raconte sa f\u00eate d’anniversaire, qu’elle a d\u00e9cid\u00e9 de c\u00e9l\u00e9brer avec les personnes \u00e2g\u00e9es de la Antonian Charitable Society, maison de repos pour dames \u00e2g\u00e9es dans laquelle elle pr\u00eate service.<\/p>\n

\u201cLe 24 septembre 2011 n’est pas seulement la date de mon anniversaire, c’est aussi l’anniversaire de mon arriv\u00e9e ici, \u00e0 Bethl\u00e9em. C’est en effet il y a exactement un an que j’ai commenc\u00e9 mon service comme volontaire de l’ATS Pro Terra Sancta avec celles qui sont maintenant devenues \u201cmes\u201d petites vieilles, h\u00e9berg\u00e9es \u00e0 la maison de repos Antonian Charitable Society<\/strong> de Bethl\u00e9em.<\/em><\/p>\n

Quand on passe beaucoup de temps \u00e0 l’\u00e9tranger, et surtout dans un pays avec une culture et des traditions aussi diff\u00e9rentes qu’en Italie, on a besoin de trouver un lieu, des personnes qui font que l’on se sente chez soi. C’est justement pour cela que j’ai d\u00e9cid\u00e9 qu’il n’y aurait pas de meilleur endroit pour f\u00eater mon 26\u00e8me anniversaire qu’en compagnie des anciennes et des s\u0153urs qui, cette ann\u00e9e, \u00e0 travers les rires et les larmes, sont devenues ma famille ici.<\/em><\/p>\n

Et puis, merci \u00e0 l’aide des autres amis volontaires comme moi, certains aussi venus de J\u00e9rusalem. Nous avons organis\u00e9 une f\u00eate en grande pompe, avec des petits chapeaux, des petites trompettes et des petits masques\u00a0!<\/em><\/p>\n

Cela semble modeste de dire cela mais c’est la v\u00e9rit\u00e9\u00a0: le plus gros cadeau a \u00e9t\u00e9 de voir \u00e0 quel point les personnes \u00e2g\u00e9es \u00e9taient heureuses de nous voir l\u00e0, avec elles, ces 20 jeunes qui dansaient et chantaient avec elles, et pour elles. <\/em><\/p>\n

Etre volontaire ici n’est pas toujours facile, surtout dans un climat de tensions comme celui que ce peuple traverse en ce moment. Cependant, je me surprends toujours \u00e0 admettre \u00e0 quel point ici, en Terre Sainte, chaque chose qui m’arrive, m\u00eame la chose la plus simple comme une f\u00eate d’anniversaire, puisse remplir mon c\u0153ur d’un bonheur tel que tout ce que je cherche \u00e0 faire pour les autres, en fin de compte, me revient en retour.\u201d<\/em><\/p>\n

[nggallery id=94]<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anna, volontaire \u00e0 Bethl\u00e9em pour l’ATS Pro Terra Sancta nous raconte sa f\u00eate d’anniversaire, qu’elle a d\u00e9cid\u00e9 de c\u00e9l\u00e9brer avec les personnes \u00e2g\u00e9es de la Antonian Charitable Society, maison de repos pour dames \u00e2g\u00e9es dans laquelle elle pr\u00eate service. \u201cLe 24 septembre 2011 n’est pas seulement la date de mon anniversaire, c’est aussi l’anniversaire de […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[9722],"tags":[],"campaign_code":[],"class_list":["post-15322","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"\nBethl\u00e9em et les anciens de la Terre Sainte : un anniversaire particulier | Pro Terra Sancta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bethl\u00e9em et les anciens de la Terre Sainte : un anniversaire particulier\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Anna, volontaire \u00e0 Bethl\u00e9em pour l’ATS Pro Terra Sancta nous raconte sa f\u00eate d’anniversaire, qu’elle a d\u00e9cid\u00e9 de c\u00e9l\u00e9brer avec les personnes \u00e2g\u00e9es de la Antonian Charitable Society, maison de repos pour dames \u00e2g\u00e9es dans laquelle elle pr\u00eate service. \u201cLe 24 septembre 2011 n’est pas seulement la date de mon anniversaire, c’est aussi l’anniversaire de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/bethleem-et-les-anciens-de-la-terre-sainte-un-anniversaire-particulier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pro Terra Sancta\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-09-30T07:03:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-09T15:07:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/compleanno-anna-250x187.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giacomo Pizzi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@proterrasancta\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@proterrasancta\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giacomo Pizzi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/bethleem-et-les-anciens-de-la-terre-sainte-un-anniversaire-particulier\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/bethleem-et-les-anciens-de-la-terre-sainte-un-anniversaire-particulier\/\"},\"author\":{\"name\":\"Giacomo Pizzi\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c\"},\"headline\":\"Bethl\u00e9em et les anciens de la Terre Sainte : un anniversaire particulier\",\"datePublished\":\"2011-09-30T07:03:22+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T15:07:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/bethleem-et-les-anciens-de-la-terre-sainte-un-anniversaire-particulier\/\"},\"wordCount\":386,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/bethleem-et-les-anciens-de-la-terre-sainte-un-anniversaire-particulier\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/bethleem-et-les-anciens-de-la-terre-sainte-un-anniversaire-particulier\/\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/bethleem-et-les-anciens-de-la-terre-sainte-un-anniversaire-particulier\/\",\"name\":\"Bethl\u00e9em et les anciens de la Terre Sainte : un anniversaire particulier | Pro Terra Sancta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-09-30T07:03:22+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T15:07:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/bethleem-et-les-anciens-de-la-terre-sainte-un-anniversaire-particulier\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/bethleem-et-les-anciens-de-la-terre-sainte-un-anniversaire-particulier\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/bethleem-et-les-anciens-de-la-terre-sainte-un-anniversaire-particulier\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bethl\u00e9em et les anciens de la Terre Sainte : un anniversaire particulier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\",\"name\":\"Pro Terra Sancta\",\"description\":\"To foster bonds between the Holy Land and the world\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\",\"name\":\"Associazione Pro Terra Sancta\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg\",\"width\":1018,\"height\":576,\"caption\":\"Associazione Pro Terra Sancta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/proterrasancta\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pro-terra-sancta\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/proterrasancta\",\"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/\",\"https:\/\/twitter.com\/proterrasancta\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c\",\"name\":\"Giacomo Pizzi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giacomo Pizzi\"},\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/author\/pizzi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bethl\u00e9em et les anciens de la Terre Sainte : un anniversaire particulier | Pro Terra Sancta","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bethl\u00e9em et les anciens de la Terre Sainte : un anniversaire particulier","og_description":"Anna, volontaire \u00e0 Bethl\u00e9em pour l’ATS Pro Terra Sancta nous raconte sa f\u00eate d’anniversaire, qu’elle a d\u00e9cid\u00e9 de c\u00e9l\u00e9brer avec les personnes \u00e2g\u00e9es de la Antonian Charitable Society, maison de repos pour dames \u00e2g\u00e9es dans laquelle elle pr\u00eate service. \u201cLe 24 septembre 2011 n’est pas seulement la date de mon anniversaire, c’est aussi l’anniversaire de […]","og_url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/bethleem-et-les-anciens-de-la-terre-sainte-un-anniversaire-particulier\/","og_site_name":"Pro Terra Sancta","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/","article_published_time":"2011-09-30T07:03:22+00:00","article_modified_time":"2021-09-09T15:07:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/compleanno-anna-250x187.jpg"}],"author":"Giacomo Pizzi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@proterrasancta","twitter_site":"@proterrasancta","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Giacomo Pizzi","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/bethleem-et-les-anciens-de-la-terre-sainte-un-anniversaire-particulier\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/bethleem-et-les-anciens-de-la-terre-sainte-un-anniversaire-particulier\/"},"author":{"name":"Giacomo Pizzi","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c"},"headline":"Bethl\u00e9em et les anciens de la Terre Sainte : un anniversaire particulier","datePublished":"2011-09-30T07:03:22+00:00","dateModified":"2021-09-09T15:07:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/bethleem-et-les-anciens-de-la-terre-sainte-un-anniversaire-particulier\/"},"wordCount":386,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization"},"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/bethleem-et-les-anciens-de-la-terre-sainte-un-anniversaire-particulier\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/bethleem-et-les-anciens-de-la-terre-sainte-un-anniversaire-particulier\/","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/bethleem-et-les-anciens-de-la-terre-sainte-un-anniversaire-particulier\/","name":"Bethl\u00e9em et les anciens de la Terre Sainte : un anniversaire particulier | Pro Terra Sancta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website"},"datePublished":"2011-09-30T07:03:22+00:00","dateModified":"2021-09-09T15:07:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/bethleem-et-les-anciens-de-la-terre-sainte-un-anniversaire-particulier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/bethleem-et-les-anciens-de-la-terre-sainte-un-anniversaire-particulier\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/bethleem-et-les-anciens-de-la-terre-sainte-un-anniversaire-particulier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bethl\u00e9em et les anciens de la Terre Sainte : un anniversaire particulier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/","name":"Pro Terra Sancta","description":"To foster bonds between the Holy Land and the world","publisher":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization","name":"Associazione Pro Terra Sancta","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg","width":1018,"height":576,"caption":"Associazione Pro Terra Sancta"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/proterrasancta\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pro-terra-sancta\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/proterrasancta","https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/","https:\/\/twitter.com\/proterrasancta"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c","name":"Giacomo Pizzi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giacomo Pizzi"},"url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/author\/pizzi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15322"}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15322"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15322\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15322"},{"taxonomy":"campaign_code","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/campaign_code?post=15322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}