{"id":33789,"date":"2014-10-22T08:36:34","date_gmt":"2014-10-22T06:36:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/?p=33789"},"modified":"2021-09-09T17:27:03","modified_gmt":"2021-09-09T15:27:03","slug":"el-mosaico-bizantino-de-cafarnaun-ahora-de-nuevo-visible-en-su-fiel-reproduccion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/el-mosaico-bizantino-de-cafarnaun-ahora-de-nuevo-visible-en-su-fiel-reproduccion\/","title":{"rendered":"El mosaico bizantino de Cafarna\u00fan ahora de nuevo visible en su fiel reproducci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>El s\u00e1bado 11 de octubre, frailes y peregrinos se dieron cita en Cafarna\u00fan para la bendici\u00f3n anual de los primeros frutos. Fue un momento de celebraci\u00f3n por muchas razones: para la ocasi\u00f3n,<strong> se coloc\u00f3 una reconstrucci\u00f3n del mosaico bizantino que se encontr\u00f3 en el lugar de la casa de Pedro, construido por los j\u00f3venes del Mosaic Centre de Jeric\u00f3<\/strong>. Las partes conservadas han sido fielmente reproducidas, mientras que el resto se ha reconstruido h\u00e1bilmente.<\/p>\n<p>Cafarna\u00fan es el hogar de los ap\u00f3stoles Pedro y su hermano Andr\u00e9s, Santiago y Juan, hijos de Zebedeo, pescadores. Probablemente Jes\u00fas fue hospedado y vivi\u00f3 en la casa de Pedro en Cafarna\u00fan donde cur\u00f3 a su suegra y al paral\u00edtico, que fue bajado desde el techo. Cafarna\u00fan fue destruida por un terremoto presumiblemente en el siglo VIII. Despu\u00e9s de las cruzadas en Tierra Santa, desapareci\u00f3 por completo y entr\u00f3 en estado de abandono.<\/p>\n<p>En los a\u00f1os 60, los padres Stanislao Loffreda y Virgilio Corbo descubrieron los restos de una iglesia bizantina con un pavimento de mosaico: muy similar a los mosaicos que se encuentran en la vecina Tabgha, \u00e9ste presenta un patr\u00f3n de mosaico y decorativo, con un pavo real en el centro, un s\u00edmbolo de la inmortalidad. Los restos de este hermoso mosaico est\u00e1n siendo restaurados por el Mosaic Centre.<\/p>\n<p><strong>La obra, que se coloc\u00f3 en la plaza enfrente de la zona arqueol\u00f3gica, se ha elaborado a mano, mediante t\u00e9cnicas antiguas<\/strong>; es el resultado de la actividad que, durante a\u00f1os, siguiendo los pasos del p. Michele Piccirillo, se desarrolla en Jeric\u00f3 y Sabastiya por el Mosaic Centre, centro que forma a los ni\u00f1os y las ni\u00f1as en el arte de los mosaicos y su restauraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Un trabajo exigente y agotador, pero que ahora pueden conteplar los miles de peregrinos que cada a\u00f1o pasan por el impresionante lugar de Cafarna\u00fan y que permitir\u00e1 a todo el mundo\u00a0 descubrir el maravilloso arte de los mosaicos bizantinos, tocando con las manos uno de los maravillosos testimonios de la presencia cristiana en esta tierra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El s\u00e1bado 11 de octubre, frailes y peregrinos se dieron cita en Cafarna\u00fan para la bendici\u00f3n anual de los primeros frutos. Fue un momento de celebraci\u00f3n por muchas razones: para la ocasi\u00f3n, se coloc\u00f3 una reconstrucci\u00f3n del mosaico bizantino que se encontr\u00f3 en el lugar de la casa de Pedro, construido por los j\u00f3venes del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":33730,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"campaign_code":[],"class_list":["post-33789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v17.7 (Yoast SEO v19.14) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El mosaico bizantino de Cafarna\u00fan ahora de nuevo visible en su fiel reproducci\u00f3n | Pro Terra Sancta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El mosaico bizantino de Cafarna\u00fan ahora de nuevo visible en su fiel reproducci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El s\u00e1bado 11 de octubre, frailes y peregrinos se dieron cita en Cafarna\u00fan para la bendici\u00f3n anual de los primeros frutos. Fue un momento de celebraci\u00f3n por muchas razones: para la ocasi\u00f3n, se coloc\u00f3 una reconstrucci\u00f3n del mosaico bizantino que se encontr\u00f3 en el lugar de la casa de Pedro, construido por los j\u00f3venes del [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/el-mosaico-bizantino-de-cafarnaun-ahora-de-nuevo-visible-en-su-fiel-reproduccion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pro Terra Sancta\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-22T06:36:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-09T15:27:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/1410-inaugurazione-mosaico_piccola.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giacomo Pizzi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@proterrasancta\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@proterrasancta\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giacomo Pizzi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/el-mosaico-bizantino-de-cafarnaun-ahora-de-nuevo-visible-en-su-fiel-reproduccion\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/el-mosaico-bizantino-de-cafarnaun-ahora-de-nuevo-visible-en-su-fiel-reproduccion\/\"},\"author\":{\"name\":\"Giacomo Pizzi\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c\"},\"headline\":\"El mosaico bizantino de Cafarna\u00fan ahora de nuevo visible en su fiel reproducci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2014-10-22T06:36:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T15:27:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/el-mosaico-bizantino-de-cafarnaun-ahora-de-nuevo-visible-en-su-fiel-reproduccion\/\"},\"wordCount\":376,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/el-mosaico-bizantino-de-cafarnaun-ahora-de-nuevo-visible-en-su-fiel-reproduccion\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/el-mosaico-bizantino-de-cafarnaun-ahora-de-nuevo-visible-en-su-fiel-reproduccion\/\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/el-mosaico-bizantino-de-cafarnaun-ahora-de-nuevo-visible-en-su-fiel-reproduccion\/\",\"name\":\"El mosaico bizantino de Cafarna\u00fan ahora de nuevo visible en su fiel reproducci\u00f3n | Pro Terra Sancta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-10-22T06:36:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T15:27:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/el-mosaico-bizantino-de-cafarnaun-ahora-de-nuevo-visible-en-su-fiel-reproduccion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/el-mosaico-bizantino-de-cafarnaun-ahora-de-nuevo-visible-en-su-fiel-reproduccion\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/el-mosaico-bizantino-de-cafarnaun-ahora-de-nuevo-visible-en-su-fiel-reproduccion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El mosaico bizantino de Cafarna\u00fan ahora de nuevo visible en su fiel reproducci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\",\"name\":\"Pro Terra Sancta\",\"description\":\"To foster bonds between the Holy Land and the world\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\",\"name\":\"Associazione Pro Terra Sancta\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg\",\"width\":1018,\"height\":576,\"caption\":\"Associazione Pro Terra Sancta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/proterrasancta\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pro-terra-sancta\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/proterrasancta\",\"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/\",\"https:\/\/twitter.com\/proterrasancta\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c\",\"name\":\"Giacomo Pizzi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giacomo Pizzi\"},\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/author\/pizzi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El mosaico bizantino de Cafarna\u00fan ahora de nuevo visible en su fiel reproducci\u00f3n | Pro Terra Sancta","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El mosaico bizantino de Cafarna\u00fan ahora de nuevo visible en su fiel reproducci\u00f3n","og_description":"El s\u00e1bado 11 de octubre, frailes y peregrinos se dieron cita en Cafarna\u00fan para la bendici\u00f3n anual de los primeros frutos. Fue un momento de celebraci\u00f3n por muchas razones: para la ocasi\u00f3n, se coloc\u00f3 una reconstrucci\u00f3n del mosaico bizantino que se encontr\u00f3 en el lugar de la casa de Pedro, construido por los j\u00f3venes del [&hellip;]","og_url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/el-mosaico-bizantino-de-cafarnaun-ahora-de-nuevo-visible-en-su-fiel-reproduccion\/","og_site_name":"Pro Terra Sancta","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/","article_published_time":"2014-10-22T06:36:34+00:00","article_modified_time":"2021-09-09T15:27:03+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/1410-inaugurazione-mosaico_piccola.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Giacomo Pizzi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@proterrasancta","twitter_site":"@proterrasancta","twitter_misc":{"Escrito por":"Giacomo Pizzi","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/el-mosaico-bizantino-de-cafarnaun-ahora-de-nuevo-visible-en-su-fiel-reproduccion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/el-mosaico-bizantino-de-cafarnaun-ahora-de-nuevo-visible-en-su-fiel-reproduccion\/"},"author":{"name":"Giacomo Pizzi","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c"},"headline":"El mosaico bizantino de Cafarna\u00fan ahora de nuevo visible en su fiel reproducci\u00f3n","datePublished":"2014-10-22T06:36:34+00:00","dateModified":"2021-09-09T15:27:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/el-mosaico-bizantino-de-cafarnaun-ahora-de-nuevo-visible-en-su-fiel-reproduccion\/"},"wordCount":376,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/el-mosaico-bizantino-de-cafarnaun-ahora-de-nuevo-visible-en-su-fiel-reproduccion\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/el-mosaico-bizantino-de-cafarnaun-ahora-de-nuevo-visible-en-su-fiel-reproduccion\/","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/el-mosaico-bizantino-de-cafarnaun-ahora-de-nuevo-visible-en-su-fiel-reproduccion\/","name":"El mosaico bizantino de Cafarna\u00fan ahora de nuevo visible en su fiel reproducci\u00f3n | Pro Terra Sancta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website"},"datePublished":"2014-10-22T06:36:34+00:00","dateModified":"2021-09-09T15:27:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/el-mosaico-bizantino-de-cafarnaun-ahora-de-nuevo-visible-en-su-fiel-reproduccion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/el-mosaico-bizantino-de-cafarnaun-ahora-de-nuevo-visible-en-su-fiel-reproduccion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/el-mosaico-bizantino-de-cafarnaun-ahora-de-nuevo-visible-en-su-fiel-reproduccion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El mosaico bizantino de Cafarna\u00fan ahora de nuevo visible en su fiel reproducci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/","name":"Pro Terra Sancta","description":"To foster bonds between the Holy Land and the world","publisher":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization","name":"Associazione Pro Terra Sancta","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg","width":1018,"height":576,"caption":"Associazione Pro Terra Sancta"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/proterrasancta\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pro-terra-sancta\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/proterrasancta","https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/","https:\/\/twitter.com\/proterrasancta"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c","name":"Giacomo Pizzi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giacomo Pizzi"},"url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/author\/pizzi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33789"}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33789"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33789\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33789"},{"taxonomy":"campaign_code","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/campaign_code?post=33789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}