{"id":106653,"date":"2019-12-09T10:12:30","date_gmt":"2019-12-09T08:12:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/?post_type=es-post&#038;p=106653"},"modified":"2021-09-09T17:19:07","modified_gmt":"2021-09-09T15:19:07","slug":"esperando-la-navidad-en-las-calles-de-jerusalen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/esperando-la-navidad-en-las-calles-de-jerusalen\/","title":{"rendered":"Esperando la Navidad en las calles de Jerusal\u00e9n"},"content":{"rendered":"<p>Incluso los cristianos en Jerusal\u00e9n esperan ansiosos la llegada de la Navidad. Cualquiera que quiera encontrar el ambiente navide\u00f1o en la Ciudad Santa debe ir al barrio cristiano o armenio de la ciudad vieja. Solo aqu\u00ed, de hecho, se pueden admirar decoraciones, luces y adornos navide\u00f1os en las puertas de casas e iglesias. En Jerusal\u00e9n, los cristianos son una peque\u00f1a minor\u00eda, sumando todas sus definiciones, son solo el 2% de la poblaci\u00f3n total. El mensaje universal dado por el nacimiento de Cristo tambi\u00e9n se convierte en una ocasi\u00f3n para manifestar con alegr\u00eda una minor\u00eda, pero una afiliaci\u00f3n religiosa muy importante en la ciudad. En este per\u00edodo, en Via San Francesco, una de las calles principales del vecindario a la entrada del Convento de San Salvatore, abren especialmente dos tiendas con solo decoraciones y luces navide\u00f1as. Issa, uno de los propietarios, nos dice que el lugar pertenece a exploradores cat\u00f3licos y que las ventas se destinan a apoyar sus negocios. Los Scouts son una instituci\u00f3n cristiana muy importante en Tierra Santa, solo piensen que los grupos de m\u00fasica scout con tambores y gaitas abren la procesi\u00f3n de la entrada oficial del Custodio a la Bas\u00edlica de la Natividad el primer domingo de Adviento. No es sorprendente, por lo tanto, si pasa por las calles de Jerusal\u00e9n, puede escuchar a los ni\u00f1os practicar y ensayar para las celebraciones o si los ve actuar.<\/p>\n<p>Al sonido de la gaita, de hecho, incluso en Jerusal\u00e9n, como en Bel\u00e9n y en muchas ciudades de Tierra Santa, el comienzo del mes de preparaci\u00f3n para la Navidad se inaugura con momentos de celebraci\u00f3n y con la iluminaci\u00f3n tradicional del \u00e1rbol. En la primera semana de Adviento se enciende el \u00e1rbol en el techo de la Escuela Terra Santa, el del barrio armenio y el de los exploradores que organizan para la ocasi\u00f3n una peque\u00f1a fiesta con puestos de comida y un espect\u00e1culo musical. Hablamos con Josephine, Dina y Daniella, ni\u00f1as cristianas muy j\u00f3venes, mientras que si son fotografiadas con el \u00e1rbol iluminado detr\u00e1s de ellas. Para ellos tambi\u00e9n, Navidad significa familia y oraci\u00f3n: \u00abLa Navidad es un momento feliz para nosotros\u00bb, declaran de com\u00fan acuerdo. Desde los rostros de los muchos ni\u00f1os presentes, con la boca a\u00fan sucia con az\u00facar glas y observando a los ni\u00f1os y las familias cantando villancicos, solo podemos estar de acuerdo con ellos: la Navidad es la alegr\u00eda de estar con sus seres queridos. . De hecho, parece que, al menos para este per\u00edodo del a\u00f1o, todas las preocupaciones diarias dictadas por la vida, que no siempre es f\u00e1cil para los cristianos en esta tierra, se dejan de lado para dejar espacio para momentos de alegr\u00eda y alegr\u00eda para celebrar con la comunidad. \u00abDecoramos nuestras casas con el \u00e1rbol y el pesebre como lo hacen todos los cristianos\u00bb, contin\u00faa Adir, de 62 a\u00f1os, mientras elige algunas decoraciones de la tienda. Es una \u00e9poca del a\u00f1o que pasamos con los miembros de la familia. El d\u00eda de Navidad vamos a misa y luego tenemos un gran almuerzo juntos \u00ab.<\/p>\n<p>Con la temporada navide\u00f1a, tambi\u00e9n comienzan los numerosos mercados en toda la ciudad, un evento muy sentido por los cristianos locales y no solo. En el mercado navide\u00f1o, organizado por la fundaci\u00f3n Al-Mamal el viernes pasado, muchachas veladas y jud\u00edos curiosos tambi\u00e9n deambularon entre los puestos de productos artesanales palestinos. La Navidad se convierte en un momento de encuentro entre diferentes culturas y un momento extra para tratar de crear ese puente de paz y di\u00e1logo que en otras \u00e9pocas del a\u00f1o parece tan distante. La Asociaci\u00f3n pro Terra Sancta tambi\u00e9n particip\u00f3 en el evento, exhibiendo las obras producidas por los tres socios locales con los que colabora: la cer\u00e1mica de Nusf Jubeil, las obras de mosaico del Centro Mosaico y los jabones de las mujeres de Shorouq de Bethany. Para alegrar el d\u00eda tambi\u00e9n estaban los ni\u00f1os muy dulces del Instituto Magnificat, con el sombrero de Pap\u00e1 Noel y una camiseta blanca, cantaron canciones de la tradici\u00f3n navide\u00f1a de todo el mundo. Para los cristianos de Jerusal\u00e9n y para toda la Tierra Santa, la Navidad es un momento alegre para vivir con la familia y para ellos todos los deseos y el apoyo de ATS pro Terra Sancta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Incluso los cristianos en Jerusal\u00e9n esperan ansiosos la llegada de la Navidad. Cualquiera que quiera encontrar el ambiente navide\u00f1o en la Ciudad Santa debe ir al barrio cristiano o armenio de la ciudad vieja. Solo aqu\u00ed, de hecho, se pueden admirar decoraciones, luces y adornos navide\u00f1os en las puertas de casas e iglesias. En Jerusal\u00e9n, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":106643,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[9724],"tags":[],"campaign_code":[],"class_list":["post-106653","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-no-categorizado"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v17.7 (Yoast SEO v19.14) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Esperando la Navidad en las calles de Jerusal\u00e9n | Pro Terra Sancta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Esperando la Navidad en las calles de Jerusal\u00e9n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Incluso los cristianos en Jerusal\u00e9n esperan ansiosos la llegada de la Navidad. Cualquiera que quiera encontrar el ambiente navide\u00f1o en la Ciudad Santa debe ir al barrio cristiano o armenio de la ciudad vieja. Solo aqu\u00ed, de hecho, se pueden admirar decoraciones, luces y adornos navide\u00f1os en las puertas de casas e iglesias. En Jerusal\u00e9n, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/esperando-la-navidad-en-las-calles-de-jerusalen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pro Terra Sancta\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-09T08:12:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-09T15:19:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2019-12-03-at-17.01.10-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giacomo Pizzi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@proterrasancta\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@proterrasancta\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giacomo Pizzi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/esperando-la-navidad-en-las-calles-de-jerusalen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/esperando-la-navidad-en-las-calles-de-jerusalen\/\"},\"author\":{\"name\":\"Giacomo Pizzi\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c\"},\"headline\":\"Esperando la Navidad en las calles de Jerusal\u00e9n\",\"datePublished\":\"2019-12-09T08:12:30+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T15:19:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/esperando-la-navidad-en-las-calles-de-jerusalen\/\"},\"wordCount\":776,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"No categorizado\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/esperando-la-navidad-en-las-calles-de-jerusalen\/\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/esperando-la-navidad-en-las-calles-de-jerusalen\/\",\"name\":\"Esperando la Navidad en las calles de Jerusal\u00e9n | Pro Terra Sancta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-09T08:12:30+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T15:19:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/esperando-la-navidad-en-las-calles-de-jerusalen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/esperando-la-navidad-en-las-calles-de-jerusalen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/esperando-la-navidad-en-las-calles-de-jerusalen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Esperando la Navidad en las calles de Jerusal\u00e9n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\",\"name\":\"Pro Terra Sancta\",\"description\":\"To foster bonds between the Holy Land and the world\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\",\"name\":\"Associazione Pro Terra Sancta\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg\",\"width\":1018,\"height\":576,\"caption\":\"Associazione Pro Terra Sancta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/proterrasancta\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pro-terra-sancta\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/proterrasancta\",\"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/\",\"https:\/\/twitter.com\/proterrasancta\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c\",\"name\":\"Giacomo Pizzi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giacomo Pizzi\"},\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/author\/pizzi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Esperando la Navidad en las calles de Jerusal\u00e9n | Pro Terra Sancta","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Esperando la Navidad en las calles de Jerusal\u00e9n","og_description":"Incluso los cristianos en Jerusal\u00e9n esperan ansiosos la llegada de la Navidad. Cualquiera que quiera encontrar el ambiente navide\u00f1o en la Ciudad Santa debe ir al barrio cristiano o armenio de la ciudad vieja. Solo aqu\u00ed, de hecho, se pueden admirar decoraciones, luces y adornos navide\u00f1os en las puertas de casas e iglesias. En Jerusal\u00e9n, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/esperando-la-navidad-en-las-calles-de-jerusalen\/","og_site_name":"Pro Terra Sancta","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/","article_published_time":"2019-12-09T08:12:30+00:00","article_modified_time":"2021-09-09T15:19:07+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":666,"url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2019-12-03-at-17.01.10-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Giacomo Pizzi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@proterrasancta","twitter_site":"@proterrasancta","twitter_misc":{"Escrito por":"Giacomo Pizzi","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/esperando-la-navidad-en-las-calles-de-jerusalen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/esperando-la-navidad-en-las-calles-de-jerusalen\/"},"author":{"name":"Giacomo Pizzi","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c"},"headline":"Esperando la Navidad en las calles de Jerusal\u00e9n","datePublished":"2019-12-09T08:12:30+00:00","dateModified":"2021-09-09T15:19:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/esperando-la-navidad-en-las-calles-de-jerusalen\/"},"wordCount":776,"publisher":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization"},"articleSection":["No categorizado"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/esperando-la-navidad-en-las-calles-de-jerusalen\/","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/esperando-la-navidad-en-las-calles-de-jerusalen\/","name":"Esperando la Navidad en las calles de Jerusal\u00e9n | Pro Terra Sancta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website"},"datePublished":"2019-12-09T08:12:30+00:00","dateModified":"2021-09-09T15:19:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/esperando-la-navidad-en-las-calles-de-jerusalen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/esperando-la-navidad-en-las-calles-de-jerusalen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/esperando-la-navidad-en-las-calles-de-jerusalen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Esperando la Navidad en las calles de Jerusal\u00e9n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/","name":"Pro Terra Sancta","description":"To foster bonds between the Holy Land and the world","publisher":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization","name":"Associazione Pro Terra Sancta","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg","width":1018,"height":576,"caption":"Associazione Pro Terra Sancta"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/proterrasancta\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pro-terra-sancta\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/proterrasancta","https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/","https:\/\/twitter.com\/proterrasancta"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c","name":"Giacomo Pizzi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giacomo Pizzi"},"url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/author\/pizzi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106653"}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106653"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106653\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106653"},{"taxonomy":"campaign_code","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/campaign_code?post=106653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}