{"id":106144,"date":"2019-07-09T12:25:16","date_gmt":"2019-07-09T09:25:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/?post_type=es-post&#038;p=106144"},"modified":"2021-09-09T17:19:10","modified_gmt":"2021-09-09T15:19:10","slug":"la-facultad-de-estudios-orientales-de-el-cairo-donde-el-dialogo-es-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/la-facultad-de-estudios-orientales-de-el-cairo-donde-el-dialogo-es-vida\/","title":{"rendered":"La facultad de Estudios Orientales de El Cairo, donde el d\u00edalogo es vida"},"content":{"rendered":"<p>En <strong>El Cairo<\/strong>, el sol golpea como martillo en estos d\u00edas calurosos de verano. La humedad se pega a la piel, y la contaminaci\u00f3n respirada en las <strong>calles del barrio pobre Muski<\/strong> le cubre con una su s\u00e1bana a la ciudad sobrepopolada y ca\u00f3tica. Es aqu\u00ed que le encontramos al hermano <strong>Vincenzo Mistrih<\/strong>, director de la facultad franciscana de <strong>Estudios Orientales<\/strong>, punto de referencia y gran ayuda para el barrio, que es uno de los m\u00e1s poblados y pobres de El Cairo. Pero fue el segundo director, el <strong>hermano Gabriele <\/strong><b>Giamberardini<\/b>, que organiz\u00f3 la facultad como la conocemos ahora, y la gui\u00f3 hacia su actual y primera vocaci\u00f3n: profundizar el <strong>cristianismo oriental<\/strong>.<\/p>\n<p>De hecho, la escuela franciscana de <strong>Estudios Orientales Cristianos<\/strong>, naci\u00f3 en 1954 en El Cairo por voluntad de la <strong>Custodia de Tierra Santa<\/strong>. Hoy el director es el hermano Vincenzo Mistrih. \u00c9l nos cuenta que hoy, \u201cla biblioteca del barrio Musky, es un lugar de encuentro privilegiado entre el <strong>cristianismo latino y ortodoxo<\/strong>\u201d. Entre los coptos, hay muchos laicos que frecuentan la facultad, buscando informaciones, documentos y datos en la <strong>primera biblioteca cristiana de El Cairo<\/strong>. Mientras tanto, a lo largo del tiempo, comenz\u00f3 el d\u00edalogo con el mundo musulm\u00e1n. \u201cLa clase culta musulmana empez\u00f3 a asistir a la facultad y a realizar investigaciones tambi\u00e9n sobre el cristianismo. Los estudiantes de la <strong>Universidad de Al-Azhar<\/strong> tienen mucho inter\u00e9s en el encuentro entre el <strong>Islam y el Cristianismo<\/strong>, por ejemplo en las cruzadas. Ellos quieren saber el porqu\u00e9 del apoyo a las cruzadas de parte de los Papas, los motivos del viaje de los cruzados y qu\u00e9 hicieron ellos\u201d. \u00c9sto es positivo, nos comenta Vincenzo, \u201cporque estudiando los documentos se puede tener una visi\u00f3n objetiva y total de la realidad\u201d.<\/p>\n<p>Los estudiantes musulmanes acuden a la biblioteca buscando las bulas papales, las vidas de los santos y la <strong>Historia del Cristianismo de Europa<\/strong>. Entonces, la de la facultad es una gran responsabilidad, promoviendo <strong>el conocimiento y el encuentro<\/strong>. Pero no faltan las preocupaciones por el futuro. \u201cAhora, nos falta personal. Las personas presentes garantizan la abertura del centro por unos a\u00f1os pero tenemos dudas sobre el futuro\u201d. Por este motivo, <strong>ATS pro Terra Sancta<\/strong> le apoya a esta obra tan importante para toda la ciudad, env\u00edando costantemente recursos econ\u00f3micos para que esta actividad tan fundamental no cierre, y se puedan seguir coltivando el d\u00edalogo, la paz y la convivencia.<\/p>\n<p>Aunque se haya reducido,\u00a0 sobrevive la parroquia del barrio Musky, que les <strong>ayuda a las familias pobres y necesitadas<\/strong>. Aqu\u00ed tambi\u00e9n la revoluci\u00f3n empezada por <strong>San Francisco<\/strong> hace 800 a\u00f1os tras el encuentro con el nieto de Saladino est\u00e1 dando buenos resultados. El hermano Vincenzo conluye diciendo que, \u201cles ayudamos a muchas personas, sobre todo a los musulmanes, que son la mayor\u00eda, para que vivan con dignidad. Nunca nos cansamos de visitar a las personas necesitadas. Es nuestro llamado como franciscanos, y es la ense\u00f1anza del pobre santo de Asis\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"prjbutton\" href=\"https:\/\/campaign.proterrasancta.org\/ayudanos\/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=donazione-generica-es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">APOYA NUESTRAS ACTIVIDADES<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En El Cairo, el sol golpea como martillo en estos d\u00edas calurosos de verano. La humedad se pega a la piel, y la contaminaci\u00f3n respirada en las calles del barrio pobre Muski le cubre con una su s\u00e1bana a la ciudad sobrepopolada y ca\u00f3tica. Es aqu\u00ed que le encontramos al hermano Vincenzo Mistrih, director de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":106140,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[9724],"tags":[],"campaign_code":[],"class_list":["post-106144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-no-categorizado"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v17.7 (Yoast SEO v19.14) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La facultad de Estudios Orientales de El Cairo, donde el d\u00edalogo es vida | Pro Terra Sancta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La facultad de Estudios Orientales de El Cairo, donde el d\u00edalogo es vida\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En El Cairo, el sol golpea como martillo en estos d\u00edas calurosos de verano. La humedad se pega a la piel, y la contaminaci\u00f3n respirada en las calles del barrio pobre Muski le cubre con una su s\u00e1bana a la ciudad sobrepopolada y ca\u00f3tica. Es aqu\u00ed que le encontramos al hermano Vincenzo Mistrih, director de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/la-facultad-de-estudios-orientales-de-el-cairo-donde-el-dialogo-es-vida\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pro Terra Sancta\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-09T09:25:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-09T15:19:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/IMG_6831.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"848\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giacomo Pizzi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@proterrasancta\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@proterrasancta\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giacomo Pizzi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/la-facultad-de-estudios-orientales-de-el-cairo-donde-el-dialogo-es-vida\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/la-facultad-de-estudios-orientales-de-el-cairo-donde-el-dialogo-es-vida\/\"},\"author\":{\"name\":\"Giacomo Pizzi\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c\"},\"headline\":\"La facultad de Estudios Orientales de El Cairo, donde el d\u00edalogo es vida\",\"datePublished\":\"2019-07-09T09:25:16+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T15:19:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/la-facultad-de-estudios-orientales-de-el-cairo-donde-el-dialogo-es-vida\/\"},\"wordCount\":525,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"No categorizado\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/la-facultad-de-estudios-orientales-de-el-cairo-donde-el-dialogo-es-vida\/\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/la-facultad-de-estudios-orientales-de-el-cairo-donde-el-dialogo-es-vida\/\",\"name\":\"La facultad de Estudios Orientales de El Cairo, donde el d\u00edalogo es vida | Pro Terra Sancta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-07-09T09:25:16+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T15:19:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/la-facultad-de-estudios-orientales-de-el-cairo-donde-el-dialogo-es-vida\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/la-facultad-de-estudios-orientales-de-el-cairo-donde-el-dialogo-es-vida\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/la-facultad-de-estudios-orientales-de-el-cairo-donde-el-dialogo-es-vida\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La facultad de Estudios Orientales de El Cairo, donde el d\u00edalogo es vida\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\",\"name\":\"Pro Terra Sancta\",\"description\":\"To foster bonds between the Holy Land and the world\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\",\"name\":\"Associazione Pro Terra Sancta\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg\",\"width\":1018,\"height\":576,\"caption\":\"Associazione Pro Terra Sancta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/proterrasancta\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pro-terra-sancta\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/proterrasancta\",\"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/\",\"https:\/\/twitter.com\/proterrasancta\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c\",\"name\":\"Giacomo Pizzi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giacomo Pizzi\"},\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/author\/pizzi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La facultad de Estudios Orientales de El Cairo, donde el d\u00edalogo es vida | Pro Terra Sancta","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La facultad de Estudios Orientales de El Cairo, donde el d\u00edalogo es vida","og_description":"En El Cairo, el sol golpea como martillo en estos d\u00edas calurosos de verano. La humedad se pega a la piel, y la contaminaci\u00f3n respirada en las calles del barrio pobre Muski le cubre con una su s\u00e1bana a la ciudad sobrepopolada y ca\u00f3tica. Es aqu\u00ed que le encontramos al hermano Vincenzo Mistrih, director de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/la-facultad-de-estudios-orientales-de-el-cairo-donde-el-dialogo-es-vida\/","og_site_name":"Pro Terra Sancta","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/","article_published_time":"2019-07-09T09:25:16+00:00","article_modified_time":"2021-09-09T15:19:10+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":848,"url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/IMG_6831.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Giacomo Pizzi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@proterrasancta","twitter_site":"@proterrasancta","twitter_misc":{"Escrito por":"Giacomo Pizzi","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/la-facultad-de-estudios-orientales-de-el-cairo-donde-el-dialogo-es-vida\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/la-facultad-de-estudios-orientales-de-el-cairo-donde-el-dialogo-es-vida\/"},"author":{"name":"Giacomo Pizzi","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c"},"headline":"La facultad de Estudios Orientales de El Cairo, donde el d\u00edalogo es vida","datePublished":"2019-07-09T09:25:16+00:00","dateModified":"2021-09-09T15:19:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/la-facultad-de-estudios-orientales-de-el-cairo-donde-el-dialogo-es-vida\/"},"wordCount":525,"publisher":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization"},"articleSection":["No categorizado"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/la-facultad-de-estudios-orientales-de-el-cairo-donde-el-dialogo-es-vida\/","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/la-facultad-de-estudios-orientales-de-el-cairo-donde-el-dialogo-es-vida\/","name":"La facultad de Estudios Orientales de El Cairo, donde el d\u00edalogo es vida | Pro Terra Sancta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website"},"datePublished":"2019-07-09T09:25:16+00:00","dateModified":"2021-09-09T15:19:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/la-facultad-de-estudios-orientales-de-el-cairo-donde-el-dialogo-es-vida\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/la-facultad-de-estudios-orientales-de-el-cairo-donde-el-dialogo-es-vida\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/la-facultad-de-estudios-orientales-de-el-cairo-donde-el-dialogo-es-vida\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La facultad de Estudios Orientales de El Cairo, donde el d\u00edalogo es vida"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/","name":"Pro Terra Sancta","description":"To foster bonds between the Holy Land and the world","publisher":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization","name":"Associazione Pro Terra Sancta","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg","width":1018,"height":576,"caption":"Associazione Pro Terra Sancta"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/proterrasancta\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pro-terra-sancta\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/proterrasancta","https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/","https:\/\/twitter.com\/proterrasancta"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c","name":"Giacomo Pizzi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giacomo Pizzi"},"url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/author\/pizzi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106144"}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106144"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106144\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106144"},{"taxonomy":"campaign_code","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/campaign_code?post=106144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}