20 agosto 2012
Nazaret: una intervención de restauración en la gruta adyacente a la de la Anunciación

La gruta de Conone se encuentra al lado de la de la Anunciación, en el interior de la Basílica de Nazaret. Aquí, después de una primera intervención de limpieza llevado a cabo en el 2010, se están realizando unas tareas de estudio y restauración de un fresco datado en los  siglos IV-V. El trabajo está […]

3 agosto 2012
Sabastiya: Se celebra el fin del curso de lengua italiana para los jóvenes del pueblo con una fiesta

“Espero que podáis hacer un uso fructífero de todo lo que habéis aprendido durante este curso, para dar la bienvenida y comunicaros con los visitantes que vienen a Sabastiya”: Estas fueron las palabras que el profesor del curso de italiano – un colaborador de ATS pro Terra Sancta – dirigió a los jóvenes que participaron […]

Sin categoría
Experiencia humana, de estudio y descubrimiento: la historia de Davide, voluntario en Jerusalén

Al alcanzar su cuarto mes en Tierra Santa, los chicos italianos que participan en el año de Servicio Civil gracias a un acuerdo entre ATS pro Terra Sancta y la Universidad de Bari cuentan sus historias, las actividades que han estado realizando y su impresión sobre la vida en Jerusalén. A continuación, la historia de […]

2 agosto 2012
Tras los pasos de Jesús: una nueva galería fotográfica mostrando los paisajes del Mar de Galilea

También conocido como Lago Tiberíades, este gran lago al norte de la Tierra Santa presenció el inicio de la vida pública de Jesús. Alrededor del lago, o esparcidas a lo largo de las cercanas colinas se encuentran Cafarnaúm, Tiberíades, Tabgha, Caná, el Monte Tabor, el Monte de las Beatitudes… Todos ellos lugares donde Jesús pasó […]

31 julio 2012
Recordar a una persona querida con un gesto de solidaridad en favor del proyecto de Sabastiya

Una familia ligada con padre Michele Piccirillo (arqueólogo franciscano fallecido hace tres años) y con el proyecto que él puso en marcha hace ya varias años en Sabastiya, ha decidido hacer un gesto especial de solidaridad. Así nos escribe la señora Gabriella: “Para recordar a nuestro tío Giuliano, hemos decidido contribuir para ayudar en el […]

Sin categoría
30 julio 2012
Isernia – Jerusalén. Catalogación para valorizar: los primeros resultados

El pasado 6 de junio fue organizado, mediante el Departamento de Humanidades de la Univertità degli Studi de Roma “Tor Vergata”, el último de los encuentros, antes de las vacaciones de verano, del Doctorado de Investigación en Antiguëdad Clásica y su Riqueza: Arqueología, Filología, Historia. En dichas Jornadas de Estudio, bajo el título “Israel en la […]

Sin categoría
26 julio 2012
La Asociación “Romano Gelmini para los pueblos de la Tierra Santa”: finalizadas las misiones veraniegas del 2012

Son un total de 43 los voluntarios que, desde finales de abril hasta mediados de julio, han respondido a la solicitud de venir a ayudar en el traslado de la Biblioteca de San Salvador desde la vieja sede hasta la nueva. Subdivididos en 5 misiones de 2 semanas de duración cada una, han permitido una […]

24 julio 2012
Aferrados a las raíces: un libro para contar y apoyar a los cristianos de Tierra Santa

“Un libro para contar y describir la presencia cristiana en Tierra Santa, tierra de Israel y Palestina, hoy en día. Una actualidad que nos ayuda a soñar con un mañana mejor, apacible, en el que finalmente podremos llamar a esta tierra la Tierra de Dios. Judíos, musulmanes, cristianos: y los cristianos como una pequeña minoría, […]

Sin categoría
23 julio 2012
Aún queda mucho que hacer para frontar la necesidad humanitaria en Siria

Después de dieciséis meses, los desórdenes en Siria continúan aumentando de un modo preocupante. Según la información facilitada por la Media Luna Roja Siria, hay alrededor de un millón y medio de personas afectadas por la crisis, contando con miles de heridos o personas que han perdido la vida. La violencia se está extendiendo por […]

Sin categoría
19 julio 2012
Desde el Museo del Studium Biblicum Franciscanum: el informe de Giuseppe, voluntario en Jerusalén

En su tercer mes en Tierra Santa, los jóvenes italianos que realizan un año de Servicio Civil, gracias a un acuerdo entre ATS pro Terra Sancta y la Universidad de Bari, ofrecen un resumen de sus experiencias, las actividades que han llevado a cabo, y sus impresiones sobre la vida en Jerusalén. Este es el […]

18 julio 2012
El Cónsul Italiano de Jerusalén y el Custodio de Tierra Santa visitan la Basílica del Getsemaní

El viernes 6 de julio en la Basílica del Getsemaní, en el huerto de los Olivos, tuvo lugar un encuentro entre el Cónsul General de Italia, Giampaolo Cantini, el Custodio de Tierra Santa, padre Pierbattista Pizzaballa y el ecónomo custodio, padre Ibrahim Faltas. El tema de la jornada fue la visita a las obras de […]

Sin categoría
Sabastiya: mermelada para todos los gustos en la tienda del pueblo

Con la llegada del verano los huertos de Sabastiya se llenan de magníficos frutos, tanto es así, que este año las mujeres del pueblo se han puesto manos a la obra para producir mermelada y venderla en la tienda del centro de la población. Albaricoques, ciruelas, higos, cerezas y exquisitas naranjas, que incluso crecen cerca […]

16 julio 2012
Actualmente se sigue trabajando en la nueva ubicación de la Biblioteca de San Salvador en Jerusalén

El nuevo emplazamiento de la biblioteca de San Salvador – el monasterio franciscano de la Ciudad Vieja de Jerusalén – está perfilándose actualmente. Es mucho más espacioso que su predecesor, incluso a pesar de que en realidad tiene menos superficie: mientras que el espacio dedicado a almacenar libros será solo un 70% del que había, […]

Sin categoría
No faltan ideas y gestos de cercanía a la Tierra Santa

Llega el verano, pero la solidaridad no va de vacaciones. Muchas son las iniciativas, pequñas y grandes, para demonstrar la cercanía a las piedras vivas de la Tierra Santa. Aquí tenemos algunos mensajes llegados en este último período: “Queridos amigos, somos cuatro jóvenes de veinte años de Udine (Italia) y este año hemos querido recaudar algunos ahorros […]

Sin categoría
12 julio 2012
En el Getsemaní los restauradores y los trabajadores de mosaico del mañana se transmiten el conocimiento

Cada mañana, Raed and Rasmi, expertos trabajadores del mosaico del Centro del Mosaico en Jericó, vienen desde Sebastiya hasta Jerusalén, a la Basílica de Getsemaní, donde se lleva a cabo el trabajo de restauración de los mosaicos. Ellos viene para ofrecer su talento y para enseñar el arte de restauración a cinco jóvenes del este […]

11 julio 2012
La visita de un empresario a los proyectos de Tierra Santa

Desde el viernes 29 de junio hasta el domingo 1 de julio, el amigo Marco Galateri de Genola (Italia), empresario milanés, estuvo de visita en Jerusalén. Gran experto de libros antiguos y bibliófilo, Marco se interesó de forma particular en los antiguos itinerarios de Tierra Santa. Una rica colección de estos volúmenes se encuentra presente […]

Sin categoría
9 julio 2012
Una jornada especial para las mujeres mayores de Belén

El viernes 22 de junio, en occasiόn de la fiesta de San Antonio, tuvo lugar, por primera vez, una ricurrencia en favor de las personas mayores del asilo cuidado por la Sociedad Antoniana de Caridad de Belén. El evento, en el cual participaron las 55 personas mayores, juntos a sus familiares y amigos, ha sido […]

Sin categoría
Esperanza para la Siria: las actividades desarrolladas en apoyo de la población de Siria en dificultad

Sigue la crisis humanitaria en Siria, donde se prolongan las violencias y donde un gran número de personas tuvieron que escapar de sus pueblos y ciudades. Una panorámica sobre la situación, sobre el papel y las consecuencias del conflicto sobre los cristianos en Siria está reportada en una entrevista a Padre Mario Zenari, nuncio apostólico […]

Sin categoría
6 julio 2012
Campamento de verano para los niños de Belén

El viernes 29 de junio fue el último día del campamento de verano Acción Católica, de Belén, promovido dentro del marco del proyecto “Apoyo a la educación de emergencia en los Territorios Autónomos Palestinos de Jerusalén, Belén y Jericó”, respaldado por el Ministro de Exteriores Italiano y ATS Pro Terra Sancta, en colaboración con la […]

2 julio 2012
Boletín del Museo Arqueológico: noticias de junio

En marzo de 2012 ha recomenzado el trabajo de estudio y catalogación de los hallazgos del Museo Arqueológico del Studium Biblicum Franciscanum. Surgió así la idea de crear un breve boletín, redactado por los voluntarios colaboradores, para documentar de forma periódica sobre todo aquello que sucede, e informar a los interesados sobre las capacidades de […]