{"id":41552,"date":"2015-08-17T14:13:49","date_gmt":"2015-08-17T11:13:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/?post_type=de-post&p=41552"},"modified":"2021-09-09T16:16:57","modified_gmt":"2021-09-09T14:16:57","slug":"terra-sancta-museum-restaurierung-der-sammlung-von-fermanen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/terra-sancta-museum-restaurierung-der-sammlung-von-fermanen\/","title":{"rendered":"Terra Sancta Museum: Restaurierung der Sammlung von Fermanen"},"content":{"rendered":"

W\u00e4hrend der laufenden Arbeiten an der St\u00e4tte, die k\u00fcnftig das Terra Sancta Museum beheimaten wird, bereitet der Kustodienarchivar Br. Sergey Loktionov die Archivdokumente vor, welche im Museum ausgestellt werden \u2013 insbesondere die Fermanen<\/strong>.\u00a0Fermanen sind kaiserliche Vollmachten oder Dekrete, die vom Osmanischen Reich<\/strong> ausgestellt wurden. Ihre Existenz ist wesentlich, um die Spuren der Gegenwart der Christen in Jerusalem verfolgen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n

Die Sammlung von Fermanen der Kustodie des Heiligen Landes ist besonders reich an Zahl <\/strong>(2743 Fermanen sind bereits katalogisiert) und an k\u00fcnstlerischer Qualit\u00e4t<\/strong>, sagt Br. Sergey. Eines seiner besten Objekte geh\u00f6rt zur \u201eGoldenen Sammlung\u201c und ist beispielsweise illuminiert mit Blattgold<\/strong>. Dieser Ferman wird im Museum nicht ohne gesonderte Vorsichtsma\u00dfnahmen ausgestellt werden: ein speziell hermetisch abgedichteter Kasten und eine korrosionsfeste Metallstruktur werden gleichm\u00e4\u00dfige Feuchtigkeit gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n

Dieser herausragende Ferman wurde ausgestellt von der Hohen Pforte (Regierung des Sultans) in 1755. Es betrifft einige Rechte, die den Franziskanern zugeteilt wurden in Bezug auf die Grabeskirche. Wie bei vielen andere in der Sammlung, bedurfte dieser einer Restaurierung<\/strong>.<\/p>\n

Aus diesem Grund hat Br. Sergey zwei Restauratorinnen angeheuert aus dem Consorzio Indaco Labor (Italien): Chiara Lancini eine Papierspezialistin und Ilaria Mensi eine Textilspezialistin. Sie haben k\u00fcrzlich ein Labor im Salvatorkloster in Jerusalem aufgebaut. Chiara musste teilweise das Papiermaterial nachbilden, da St\u00fccke hier und da fehlten. Sie benutzte eine Art Velinpapier, das dem Original \u00e4hnlicher war. Sobald Ihre Restaurierung abgeschlossen ist, kann ihr Eingriffen nur festgestellt werden, wenn das Dokument gegen das Licht gehalten wird. Was Ilaria betrifft, sie arbeitete an dem sehr d\u00fcnnem Material, auf welches das Papier aufgetragen wurde \u2013 eine extrem filigrane Arbeit. Beide Restauratorinnen berichten von einer sehr hohen Qualit\u00e4t des Materials, das verwendet wurde; dies hat ihre Arbeit erleichtert.<\/p>\n

Alle Fermanen sollten gereinigt werden.<\/strong> \u201e In der Zwischenzeit\u201c \u2013 so erkl\u00e4rt Br. Sergey \u2013 \u201ewerden neue Vorsichtma\u00dfnahmen eingeleitet f\u00fcr die gesamte Sammlung. Einige St\u00fccke werden unter Glas positioniert und in vor\u00fcbergehenden Ausstellungen gezeigt. Wir haben soeben eine gr\u00fcndlich Restaurierung an drei Fermanen abgeschlossen, aber ungef\u00e4hr hundert erfordern die \u00e4hnliche Behandlung\u201c. Diese Restaurierungsarbeiten werden eine zus\u00e4tzliche Mittelbeschaffung erfordern.<\/p>\n

Sie k\u00f6nnen f\u00fcr die Restaurierung dieser herausragenden Sammlung an Fermanen<\/a><\/strong> der Kustodie des Heiligen Lande spenden<\/span><\/strong><\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W\u00e4hrend der laufenden Arbeiten an der St\u00e4tte, die k\u00fcnftig das Terra Sancta Museum beheimaten wird, bereitet der Kustodienarchivar Br. Sergey Loktionov die Archivdokumente vor, welche im Museum ausgestellt werden \u2013 insbesondere die Fermanen.\u00a0Fermanen sind kaiserliche Vollmachten oder Dekrete, die vom Osmanischen Reich ausgestellt wurden. Ihre Existenz ist wesentlich, um die Spuren der Gegenwart der Christen […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":41424,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"campaign_code":[],"class_list":["post-41552","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nTerra Sancta Museum: Restaurierung der Sammlung von Fermanen | Pro Terra Sancta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terra Sancta Museum: Restaurierung der Sammlung von Fermanen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W\u00e4hrend der laufenden Arbeiten an der St\u00e4tte, die k\u00fcnftig das Terra Sancta Museum beheimaten wird, bereitet der Kustodienarchivar Br. Sergey Loktionov die Archivdokumente vor, welche im Museum ausgestellt werden \u2013 insbesondere die Fermanen.\u00a0Fermanen sind kaiserliche Vollmachten oder Dekrete, die vom Osmanischen Reich ausgestellt wurden. Ihre Existenz ist wesentlich, um die Spuren der Gegenwart der Christen […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/terra-sancta-museum-restaurierung-der-sammlung-von-fermanen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pro Terra Sancta\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-17T11:13:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-09T14:16:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/MAB_6604.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giacomo Pizzi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@proterrasancta\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@proterrasancta\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giacomo Pizzi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/terra-sancta-museum-restaurierung-der-sammlung-von-fermanen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/terra-sancta-museum-restaurierung-der-sammlung-von-fermanen\/\"},\"author\":{\"name\":\"Giacomo Pizzi\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c\"},\"headline\":\"Terra Sancta Museum: Restaurierung der Sammlung von Fermanen\",\"datePublished\":\"2015-08-17T11:13:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T14:16:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/terra-sancta-museum-restaurierung-der-sammlung-von-fermanen\/\"},\"wordCount\":377,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\"},\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/terra-sancta-museum-restaurierung-der-sammlung-von-fermanen\/\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/terra-sancta-museum-restaurierung-der-sammlung-von-fermanen\/\",\"name\":\"Terra Sancta Museum: Restaurierung der Sammlung von Fermanen | Pro Terra Sancta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-08-17T11:13:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T14:16:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/terra-sancta-museum-restaurierung-der-sammlung-von-fermanen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/terra-sancta-museum-restaurierung-der-sammlung-von-fermanen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/terra-sancta-museum-restaurierung-der-sammlung-von-fermanen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terra Sancta Museum: Restaurierung der Sammlung von Fermanen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\",\"name\":\"Pro Terra Sancta\",\"description\":\"To foster bonds between the Holy Land and the world\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\",\"name\":\"Associazione Pro Terra Sancta\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg\",\"width\":1018,\"height\":576,\"caption\":\"Associazione Pro Terra Sancta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/proterrasancta\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pro-terra-sancta\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/proterrasancta\",\"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/\",\"https:\/\/twitter.com\/proterrasancta\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c\",\"name\":\"Giacomo Pizzi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giacomo Pizzi\"},\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/author\/pizzi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terra Sancta Museum: Restaurierung der Sammlung von Fermanen | Pro Terra Sancta","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Terra Sancta Museum: Restaurierung der Sammlung von Fermanen","og_description":"W\u00e4hrend der laufenden Arbeiten an der St\u00e4tte, die k\u00fcnftig das Terra Sancta Museum beheimaten wird, bereitet der Kustodienarchivar Br. Sergey Loktionov die Archivdokumente vor, welche im Museum ausgestellt werden \u2013 insbesondere die Fermanen.\u00a0Fermanen sind kaiserliche Vollmachten oder Dekrete, die vom Osmanischen Reich ausgestellt wurden. Ihre Existenz ist wesentlich, um die Spuren der Gegenwart der Christen […]","og_url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/terra-sancta-museum-restaurierung-der-sammlung-von-fermanen\/","og_site_name":"Pro Terra Sancta","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/","article_published_time":"2015-08-17T11:13:49+00:00","article_modified_time":"2021-09-09T14:16:57+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/MAB_6604.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Giacomo Pizzi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@proterrasancta","twitter_site":"@proterrasancta","twitter_misc":{"Verfasst von":"Giacomo Pizzi","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/terra-sancta-museum-restaurierung-der-sammlung-von-fermanen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/terra-sancta-museum-restaurierung-der-sammlung-von-fermanen\/"},"author":{"name":"Giacomo Pizzi","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c"},"headline":"Terra Sancta Museum: Restaurierung der Sammlung von Fermanen","datePublished":"2015-08-17T11:13:49+00:00","dateModified":"2021-09-09T14:16:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/terra-sancta-museum-restaurierung-der-sammlung-von-fermanen\/"},"wordCount":377,"publisher":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization"},"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/terra-sancta-museum-restaurierung-der-sammlung-von-fermanen\/","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/terra-sancta-museum-restaurierung-der-sammlung-von-fermanen\/","name":"Terra Sancta Museum: Restaurierung der Sammlung von Fermanen | Pro Terra Sancta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website"},"datePublished":"2015-08-17T11:13:49+00:00","dateModified":"2021-09-09T14:16:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/terra-sancta-museum-restaurierung-der-sammlung-von-fermanen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/terra-sancta-museum-restaurierung-der-sammlung-von-fermanen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/terra-sancta-museum-restaurierung-der-sammlung-von-fermanen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terra Sancta Museum: Restaurierung der Sammlung von Fermanen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/","name":"Pro Terra Sancta","description":"To foster bonds between the Holy Land and the world","publisher":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization","name":"Associazione Pro Terra Sancta","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg","width":1018,"height":576,"caption":"Associazione Pro Terra Sancta"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/proterrasancta\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pro-terra-sancta\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/proterrasancta","https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/","https:\/\/twitter.com\/proterrasancta"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c","name":"Giacomo Pizzi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giacomo Pizzi"},"url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/author\/pizzi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41552"}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41552"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41552\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41552"},{"taxonomy":"campaign_code","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/campaign_code?post=41552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}