{"id":196075,"date":"2023-03-15T15:30:33","date_gmt":"2023-03-15T14:30:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/sanktionen-und-humanitaere-hilfe-in-syrien-ein-komplexes-gleichgewicht\/"},"modified":"2023-03-15T15:30:43","modified_gmt":"2023-03-15T14:30:43","slug":"sanktionen-und-humanitaere-hilfe-in-syrien-ein-komplexes-gleichgewicht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/sanktionen-und-humanitaere-hilfe-in-syrien-ein-komplexes-gleichgewicht\/","title":{"rendered":"<strong>Sanktionen und humanit\u00e4re Hilfe in Syrien: ein komplexes Gleichgewicht<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Wenige Tage nach der <a href=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/de\/campaign\/aleppo-erdbeben-notfall\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\n  <strong>Trag\u00f6die des Erdbebens<\/strong>\n<\/a> , das die T\u00fcrkei und Nordsyrien verw\u00fcstet hat, hat sich die \u00f6ffentliche Debatte oft auf ein sehr kontroverses Thema konzentriert, das gerade jetzt eines der Haupthindernisse f\u00fcr die humanit\u00e4re Hilfe in Syrien darstellt: die <strong>internationalen Wirtschaftssanktionen<\/strong>.<\/p>\n\n<p>In diesen Kriegsjahren und erneut vor kurzem hat die Vereinigung Pro Terra Sancta zusammen mit mindestens 40 anderen NGOs, die auf dem Territorium t\u00e4tig sind, <strong>einen Aufruf gestartet<\/strong>, die restriktiven Ma\u00dfnahmen gegen Syrien aufzuheben oder zumindest zu mildern, um die Ankunft humanit\u00e4rer Hilfe zu erleichtern.<\/p>\n\n<p>Aber was ist das? Was sind die Gr\u00fcnde f\u00fcr die Sanktionen gegen Syrien und was sind die vermuteten oder tats\u00e4chlichen Folgen? Was passiert heute?<\/p>\n\n<p>In diesem Artikel zeichnen wir die Geschichte der Sanktionen und <strong>insbesondere des Caesar Act nicht ersch\u00f6pfend nach, und wir f\u00fchren einen Dialog mit Giacomo Gentile, der f\u00fcr das Land in Syrien verantwortlich ist<\/strong>.<\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Un-nome-un-futuro-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-194800\" srcset=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Un-nome-un-futuro-4.png 600w, https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Un-nome-un-futuro-4-400x267.png 400w, https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Un-nome-un-futuro-4-240x160.png 240w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><\/div>\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-l-introduzione-delle-sanzioni-contro-il-regime-di-bashar-al-assad\"><strong>Die Einf\u00fchrung von Sanktionen gegen das Regime von Baschar al-Assad<\/strong><\/h2>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Vor einem Monat beschloss das US-Finanzministerium, <a href=\"https:\/\/www.ilpost.it\/2023\/02\/11\/stati-uniti-rimosso-sanzione-siria-terremoto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">eine der vielen Sanktionen, die<\/a> Syrien f\u00fcr zw\u00f6lf <strong>Jahre<\/strong> in die internationale Isolation gezwungen haben, f\u00fcr sechs Monate auszusetzen.<\/p>\n\n<p>Unter Sanktion verstehen wir die <em>negative Rechtsfolge, die das Rechtssystem mit einer als rechtswidrig eingestuften anti-legalen Handlung verbindet.<\/em> <strong> <\/strong><\/p>\n\n<p>Die Sanktionen, die heute in ganz Syrien gelten, wurden 2011 von mehreren L\u00e4ndern eingef\u00fchrt, allen voran die Vereinigten Staaten und die Europ\u00e4ische Union, mit dem Ziel, der Regierung in Damaskus zu schaden, die sagt, die Ma\u00dfnahme habe &#8222;eine  <strong>Grausame Unterdr\u00fcckung unschuldiger Zivilisten<\/strong>&#8220; w\u00e4hrend des B\u00fcrgerkriegs \u2013 dem Arabischen Fr\u00fchling \u2013 der im M\u00e4rz desselben Jahres in syrischen Gro\u00dfst\u00e4dten begann.<\/p>\n\n<p>Seitdem zielen die Sanktionspakete, die Jahr f\u00fcr Jahr hinzugef\u00fcgt werden, darauf ab, die Absicht zu st\u00e4rken, den <strong>syrischen Pr\u00e4sidenten Baschar al-Assad<\/strong> und alle ihm nahestehenden oder mit dem Regime verbundenen Gruppen und Personen zu bestrafen.<\/p>\n\n<p>Ende Mai 2022 verl\u00e4ngerte der <strong>Rat der Europ\u00e4ischen Union<\/strong> die restriktiven Ma\u00dfnahmen gegen das syrische Regime um ein weiteres Jahr bis zum 1. Juni 2023. In der im Mai ver\u00f6ffentlichten Pressemitteilung erkl\u00e4rte er zudem, dass 289 Pers\u00f6nlichkeiten einem Einfrieren von Verm\u00f6genswerten und einem Reiseverbot unterliegen.<\/p>\n\n<p>Die Sanktionen richten sich, wie im Falle Syriens, auch gegen Unternehmen und Unternehmer, denen schwere Verst\u00f6\u00dfe vorgeworfen werden, die mit dem Assad-Regime Gesch\u00e4fte machen.  <\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/it\/project\/siria-aleppo-un-nome-un-futuro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Un-nome-un-futuro-1-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-194734\" srcset=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Un-nome-un-futuro-1-1.png 600w, https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Un-nome-un-futuro-1-1-400x267.png 400w, https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Un-nome-un-futuro-1-1-240x160.png 240w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/de\/project\/syrien-aleppo-ein-name-und-eine-zukunft\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Frauen und Kinder des Projekts &#8222;Ein Name und eine Zukunft&#8220;<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Un-nome-un-futuro-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-194739\" srcset=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Un-nome-un-futuro-2.png 600w, https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Un-nome-un-futuro-2-400x267.png 400w, https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Un-nome-un-futuro-2-240x160.png 240w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-caesar-syria-civilian-protection-act-of-2019\"><strong>Caesar Syria Zivilschutzgesetz von 2019<\/strong><\/h2>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Im Dezember 2019 stellte der ehemalige US-Pr\u00e4sident <strong>Donald Trump<\/strong> den &#8222;<strong>Caesar Syria Civilian Protection Act of 2019<\/strong>&#8220; vor, der vom US-Kongress verabschiedet wurde und im Juni 2020 in Kraft trat.<\/p>\n\n<p>Im Mittelpunkt des Gesetzes stehen Sanktionen, um die syrische Regierung und ihren Kreis unter Druck zu setzen, &#8222;die Gewalt zu stoppen, die die Grundrechte der Menschen untergr\u00e4bt&#8220;.<\/p>\n\n<p>Dar\u00fcber hinaus zielen die restriktiven Ma\u00dfnahmen auf dem Papier darauf ab, den blutigen Konflikt durch eine ernsthafte und konstruktive Teilnahme an <strong>Friedensverhandlungen<\/strong> zu l\u00f6sen.<\/p>\n\n<p>Wenn wir den Text lesen, sehen wir, dass die Sanktionen auf jede Person abzielen, die der Regierung von Bashar al-Assad bewusst Unterst\u00fctzung durch milit\u00e4rische, technologische und finanzielle Unterst\u00fctzung anbietet und durch den Verkauf von Waren, Dienstleistungen, Technologien und Informationen durch die Erh\u00f6hung der internen syrischen Produktion von \u00d6l und Erdgas verdient.<\/p>\n\n<p>Der Caesar Act enth\u00e4lt auch ein <strong>Embargo<\/strong> f\u00fcr \u00d6limporte, ein Einfrieren von Verm\u00f6genswerten der syrischen Zentralbank, die in der Europ\u00e4ischen Union gelagert werden, Beschr\u00e4nkungen f\u00fcr zahlreiche Investitionen und f\u00fcr den Export von Technologie, die zur Unterdr\u00fcckung von Rebellenaufst\u00e4nden verwendet werden kann.<\/p>\n\n<p>Kurz gesagt, <strong>das Gesetz sanktioniert jeden, der den Milit\u00e4r-, Handels-, Bau-, Energie- und Ingenieursektor von Damaskus unterst\u00fctzt<\/strong>. Abschnitt 7431 des Gesetzes sieht die Aussetzung von Sanktionen vor, wenn sich die syrische Regierung verpflichtet, die Menschenrechte ihres Volkes zu achten.<\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-le-orribili-conseguenze-delle-sanzioni\"><strong>Die schrecklichen Folgen von Sanktionen<\/strong><\/h2>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>W\u00e4hrend auf dem Papier all diese Sanktionen, die im Laufe der Jahre verh\u00e4ngt wurden, den syrischen Pr\u00e4sidenten Baschar al-Assad schw\u00e4chen sollten, der seit dem 17. Juli 2000 an der Macht ist, ist die Realit\u00e4t genau das Gegenteil.<\/p>\n\n<p>Die Folgen f\u00fcr das Leben oder \u00dcberleben des syrischen Volkes waren von Anfang an offensichtlich: Die Preise f\u00fcr Grundnahrungsmittel sind in 11 Jahren mindestens um das 27-fache gestiegen; Elektrizit\u00e4t  <a href=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/de\/campaign\/ein-licht-fuer-syrien-sonnenkollektoren\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>wie wir wiederholt erw\u00e4hnt haben<\/strong><\/a>, ist f\u00fcr zwei Stunden pro Tag garantiert; Die Verteilung von Brot sank um 75% und die von Fleisch um 90%. Der <strong>Schwarzmarkt<\/strong> verkauft Waren und Dienstleistungen zu unerschwinglichen Preisen f\u00fcr viele Familien und etwa 70% der \u00c4rzte in Syrien sind seit 2011 entweder gestorben oder haben das Land verlassen.<\/p>\n\n<p><strong>Heute leben fast 90% der Bev\u00f6lkerung in extremer Armut <\/strong>, und restriktive Ma\u00dfnahmen blockieren oder behindern stark die Bem\u00fchungen zur Wiederbelebung der Bildung und des Wiederaufbaus von Geb\u00e4uden, H\u00e4usern, Stra\u00dfen und Krankenh\u00e4usern.<\/p>\n\n<p>In diesem Szenario der gr\u00f6\u00dfte Witz, aber vielleicht vorhersehbar: Pr\u00e4sident Baschar al-Assad wurde nicht nur nicht von Sanktionen ber\u00fchrt, sondern will nun eine zentrale Rolle auf dem Schachbrett des Nahen Ostens spielen.<\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Un-nome-un-futuro-2-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-194784\" srcset=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Un-nome-un-futuro-2-1.png 600w, https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Un-nome-un-futuro-2-1-400x267.png 400w, https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Un-nome-un-futuro-2-1-240x160.png 240w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kinder von Ost-Aleppo, Januar 2017<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Un-nome-un-futuro-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-194789\" srcset=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Un-nome-un-futuro-3.png 600w, https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Un-nome-un-futuro-3-400x267.png 400w, https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Un-nome-un-futuro-3-240x160.png 240w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-e-gli-aiuti-umanitari\"><strong>Wie sieht es mit der humanit\u00e4ren Hilfe aus?<\/strong><\/h2>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Schon eines Tages in Syrien ist die Verzweiflung syrischer M\u00e4nner, Frauen, Kinder und Alte offensichtlich. Eine Verzweiflung, die sich im <strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yR-EG-NbGqc\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Appell von Pater Elias Maraashli Haddad<\/a> <\/strong>zusammenfasst, der die internationale Gemeinschaft anfleht, die Sanktionen aufzuheben, weil &#8222;die Menschen nicht mehr die Kraft zum Leben haben&#8220;.<\/p>\n\n<p>Doch im &#8222;Caesar Syria Civilian Protection Act of 2019&#8220; lesen wir schwarz auf wei\u00df einen Abschnitt, der <strong>der Strategie zur Erleichterung humanit\u00e4rer Hilfe<\/strong> gewidmet ist. Es ist Abschnitt 7426 und besagt Folgendes: <em>Der Pr\u00e4sident wird die zust\u00e4ndigen Kongressaussch\u00fcsse \u00fcber die Strategie des Pr\u00e4sidenten informieren, um <strong>humanit\u00e4ren Organisationen den Zugang zu Finanzdienstleistungen zu erleichtern, um die sichere und rechtzeitige Lieferung von Waren zu erleichtern<\/strong><\/em><strong>.<\/strong> Im folgenden Abschnitt hei\u00dft es, dass die Sanktionen aufgehoben werden, wenn<em>l<\/em><em>und Gebiete, die von der Regierung Syriens, der Regierung der Russischen F\u00f6deration, der Regierung des Iran oder einer ausl\u00e4ndischen Person [&#8230;] belagert werden, sind nicht mehr <strong>von internationalen Hilfs<\/strong> &#8211; und Hilfsaktivit\u00e4ten ausgeschlossen und haben regelm\u00e4\u00dfigen Zugang zu humanit\u00e4rer Hilfe, Reisefreiheit und medizinischer Hilfe.<\/em>\u00bb.<\/p>\n\n<p>In diesem Zusammenhang haben wir <strong>Giacomo Gentile<\/strong>, das Landesoberhaupt von Pro Terra Sancta in Syrien, gebeten, uns von seinen Erfahrungen mit der Realit\u00e4t der humanit\u00e4ren Hilfe zu berichten, die wir seit 2012 in Syrien anbieten.<\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-giacomo-le-sanzioni-imposte-da-oltre-un-decennio-al-governo-di-bashar-al-assad-hanno-portato-milioni-di-uomini-donne-e-bambini-a-una-crisi-umanitaria-e-finanziaria-senza-precedenti-e-oggi-possono-fare-affidamento-solo-agli-aiuti-umanitari-internazionali-com-e-la-vita-quotidiana-sotto-le-sanzioni\"><strong>Giacomo, die Sanktionen, die \u00fcber ein Jahrzehnt gegen die Regierung von Baschar al-Assad verh\u00e4ngt wurden, haben Millionen von M\u00e4nnern, Frauen und Kindern in eine beispiellose humanit\u00e4re und finanzielle Krise gef\u00fchrt und k\u00f6nnen sich heute nur noch auf internationale humanit\u00e4re Hilfe verlassen. Wie sieht der Alltag unter Sanktionen aus?  <\/strong><\/h2>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Eine der vielen schwerwiegenden Folgen der Sanktionen gegen Syrien ist die Unterbrechung vieler <strong>Transaktionen<\/strong> westlicher Banken nach Damaskus. Die meisten Agenturen und Banken in Europa, wenn es um eine \u00dcberweisung nach Syrien geht, lehnen es ab oder ziehen sich aus Angst vor Sanktionen zur\u00fcck, unabh\u00e4ngig davon, ob es sich um humanit\u00e4re Gr\u00fcnde handelt oder nicht.<\/p>\n\n<p><strong>Es versteht sich, dass das Risiko, in Sanktionen zu geraten, hoch ist.<\/strong><\/p>\n\n<p>Die andere wichtige Sache, die zu beachten ist, ist, dass <strong>der Transfer zwischen Privatpersonen in keiner Weise erlaubt ist<\/strong>. Eine Person, die beispielsweise Eltern in Syrien hat, kann die \u00dcberweisung nicht direkt an ihre Familie senden. Dies isoliert das Land effektiv. Zum Beispiel haben sie mir k\u00fcrzlich erkl\u00e4rt, dass viele der Ukrainer, die in Italien vertrieben wurden, Hilfe an ihre Familien schicken, w\u00e4hrend es in Syrien nicht m\u00f6glich ist, dies zu tun. Es ist unm\u00f6glich, weil dies in der Tat kein \u00dcbergang f\u00fcr humanit\u00e4re Zwecke w\u00e4re.<\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-non-vi-sono-eccezioni-per-il-terremoto\"><strong>Gibt es keine Ausnahmen f\u00fcr Erdbeben?<\/strong><\/h2>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>F\u00fcr das Erdbeben scheint es so. Die Dinge bewegen sich sowohl f\u00fcr das Senden von Geld von westlichen Banken als auch f\u00fcr das Versenden von Materialien. Es gibt weniger b\u00fcrokratische Kontrolle \u00fcber Grundbed\u00fcrfnisse, die ins Land gelangen, sowie f\u00fcr \u00dcberweisungen: Die syrische Zentralbank selbst hat gesagt, dass, wenn der Grund f\u00fcr die \u00dcberweisung als Grund f\u00fcr das Erdbeben angegeben wird, der Wechselkurs, der in der Bank verwendet wird, dem des realen Wechselkurses entspricht.<\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pensi-che-le-sanzioni-debbano-essere-rimosse\"><strong>Sind Sie der Meinung, dass die Sanktionen aufgehoben werden sollten?<\/strong><\/h2>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Ich denke, dass wir die Sanktionen entweder aufheben oder zumindest remodulieren m\u00fcssen: Sie sind immer noch alle auf das Modell 2014-2015 gesetzt! Jetzt, nach 12 Jahren, denke ich, dass sie zumindest \u00fcberpr\u00fcft werden sollten, um diejenigen zu treffen, die es sein sollten, und die Bev\u00f6lkerung nicht in Armut zu st\u00fcrzen. Zum Beispiel m\u00fcssen sich beim Erdbebennotstand Privatpersonen gegenseitig helfen k\u00f6nnen. Ich sehe positive Elemente, weil zum ersten Mal viele europ\u00e4ische Staaten einen gemeinsamen Antrag auf Sanktionen stellen wollen, gerade in diesem Jahr angesichts des Erdbebens<em>.<\/em> Und das hatte es noch nie gegeben.<\/p>\n\n<p>Vielleicht f\u00fchrt dieses Ungl\u00fcck des Erdbebens tats\u00e4chlich zu einem ersten Schritt in Richtung Revision.<\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Unterst\u00fctzung von Vertriebenen in Syrien<\/strong><\/p>\n\n<p>Es gibt viele Familien, die heute gezwungen sind, in Zelten und provisorischen Unterk\u00fcnften zu leben, in der K\u00e4lte und ohne zu wissen, wann und ob sie in ihre H\u00e4user zur\u00fcckkehren k\u00f6nnen. Viele sind Kinder, die von Geburt an nichts als Tr\u00fcmmer, Gewalt und Trauer gesehen haben.<\/p>\n\n<p>Unsere Pr\u00e4senz in Syrien hat sie nie aufgegeben und heute, nach dem x-ten Trauma des Erdbebens, sind wir bereit, Projekte mit Glauben, Hoffnung und Engagement wieder aufzubauen und wieder aufzunehmen.<\/p>\n\n<p>Ein erstes <strong>Team italienischer Ingenieure<\/strong> ist vor zwei Tagen aufgebrochen, um syrische St\u00e4dte zu erreichen und den Zustand der H\u00e4user zu \u00fcberpr\u00fcfen. Es ist ein erster wertvoller Schritt des Wiederaufbaus, um so weit wie m\u00f6glich ein Minimum an Alltag zur\u00fcckzugeben, das die Gelassenheit wiederherstellt.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><a href=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/de\/campaign\/aleppo-erdbeben-notfall\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ERDBEBEN-NOTFALL: LASSEN WIR DIE SIRANI NICHT ALLEIN<\/a><\/strong><\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Nachfolgend einige Bilder aus den Tagen unmittelbar nach dem Erdbeben in Aleppo.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedgallery kb-gallery-wrap-id-_3d5af1-33\"><ul class=\"kb-gallery-ul kb-gallery-type-masonry kb-masonry-init kb-gallery-id-_3d5af1-33 kb-gallery-caption-style-bottom-hover kb-gallery-filter-none\" data-item-selector=\".kadence-blocks-gallery-item\" data-image-filter=\"none\" data-lightbox-caption=\"true\" data-columns-xxl=\"3\" data-columns-xl=\"3\" data-columns-lg=\"3\" data-columns-md=\"2\" data-columns-sm=\"1\" data-columns-xs=\"1\"><li class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\" style=\"max-width:600px\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic\" style=\"padding-bottom:66.66666666666666%\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-6.png\" width=\"600\" height=\"400\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-6.png\" data-light-image=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-6.png\" data-id=\"194698\" data-link=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/it\/?attachment_id=194698\" data-custom-link=\"\" data-custom-link-target=\"\" data-sponsored=\"\" class=\"wp-image-194698\" srcset=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-6.png 600w, https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-6-400x267.png 400w, https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-6-240x160.png 240w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/li><li class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\" style=\"max-width:600px\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic\" style=\"padding-bottom:66.66666666666666%\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-4.png\" width=\"600\" height=\"400\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-4.png\" data-light-image=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-4.png\" data-id=\"194703\" data-link=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/it\/?attachment_id=194703\" data-custom-link=\"\" data-custom-link-target=\"\" data-sponsored=\"\" class=\"wp-image-194703\" srcset=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-4.png 600w, https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-4-400x267.png 400w, https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-4-240x160.png 240w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/li><li class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\" style=\"max-width:600px\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic\" style=\"padding-bottom:66.66666666666666%\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-3.png\" width=\"600\" height=\"400\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-3.png\" data-light-image=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-3.png\" data-id=\"194708\" data-link=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/it\/?attachment_id=194708\" data-custom-link=\"\" data-custom-link-target=\"\" data-sponsored=\"\" class=\"wp-image-194708\" srcset=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-3.png 600w, https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-3-400x267.png 400w, https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-3-240x160.png 240w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/li><li class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\" style=\"max-width:600px\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic\" style=\"padding-bottom:66.66666666666666%\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-2.png\" width=\"600\" height=\"400\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-2.png\" data-light-image=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-2.png\" data-id=\"194713\" data-link=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/it\/?attachment_id=194713\" data-custom-link=\"\" data-custom-link-target=\"\" data-sponsored=\"\" class=\"wp-image-194713\" srcset=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-2.png 600w, https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-2-400x267.png 400w, https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-2-240x160.png 240w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/li><li class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\" style=\"max-width:600px\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic\" style=\"padding-bottom:66.66666666666666%\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-1-1.png\" width=\"600\" height=\"400\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-1-1.png\" data-light-image=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-1-1.png\" data-id=\"194718\" data-link=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/it\/?attachment_id=194718\" data-custom-link=\"\" data-custom-link-target=\"\" data-sponsored=\"\" class=\"wp-image-194718\" srcset=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-1-1.png 600w, https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-1-1-400x267.png 400w, https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-1-1-240x160.png 240w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/li><li class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\" style=\"max-width:600px\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic\" style=\"padding-bottom:66.66666666666666%\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-5.png\" width=\"600\" height=\"400\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-5.png\" data-light-image=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-5.png\" data-id=\"194723\" data-link=\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/it\/?attachment_id=194723\" data-custom-link=\"\" data-custom-link-target=\"\" data-sponsored=\"\" class=\"wp-image-194723\" srcset=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-5.png 600w, https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-5-400x267.png 400w, https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Foto-sanzioni-5-240x160.png 240w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/li><\/ul><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenige Tage nach der Trag\u00f6die des Erdbebens , das die T\u00fcrkei und Nordsyrien verw\u00fcstet hat, hat sich die \u00f6ffentliche Debatte oft auf ein sehr kontroverses Thema konzentriert, das gerade jetzt eines der Haupthindernisse f\u00fcr die humanit\u00e4re Hilfe in Syrien darstellt: die internationalen Wirtschaftssanktionen. In diesen Kriegsjahren und erneut vor kurzem hat die Vereinigung Pro Terra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":195564,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[9910],"tags":[],"campaign_code":[],"class_list":["post-196075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v17.7 (Yoast SEO v19.14) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sanktionen und Hilfe in Syrien: Lassen Sie uns kl\u00e4ren | Pro Terra Sancta<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das Gleichgewicht zwischen Sanktionen und humanit\u00e4rer Hilfe in Syrien ist komplex und heikel. Wie kam es dazu? Das Zeugnis derer, die dort arbeiten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sanktionen und humanit\u00e4re Hilfe in Syrien: ein komplexes Gleichgewicht\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Gleichgewicht zwischen Sanktionen und humanit\u00e4rer Hilfe in Syrien ist komplex und heikel. Wie kam es dazu? Das Zeugnis derer, die dort arbeiten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/sanktionen-und-humanitaere-hilfe-in-syrien-ein-komplexes-gleichgewicht\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pro Terra Sancta\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-15T14:30:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-15T14:30:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/terra_santa_banner-2-1000x563.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Veronica Brocca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@proterrasancta\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@proterrasancta\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Veronica Brocca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/sanktionen-und-humanitaere-hilfe-in-syrien-ein-komplexes-gleichgewicht\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/sanktionen-und-humanitaere-hilfe-in-syrien-ein-komplexes-gleichgewicht\/\"},\"author\":{\"name\":\"Veronica Brocca\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/ac54584130196009e214768f2772bd2e\"},\"headline\":\"Sanktionen und humanit\u00e4re Hilfe in Syrien: ein komplexes Gleichgewicht\",\"datePublished\":\"2023-03-15T14:30:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-15T14:30:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/sanktionen-und-humanitaere-hilfe-in-syrien-ein-komplexes-gleichgewicht\/\"},\"wordCount\":1658,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nachrichten\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/sanktionen-und-humanitaere-hilfe-in-syrien-ein-komplexes-gleichgewicht\/\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/sanktionen-und-humanitaere-hilfe-in-syrien-ein-komplexes-gleichgewicht\/\",\"name\":\"Sanktionen und Hilfe in Syrien: Lassen Sie uns kl\u00e4ren | Pro Terra Sancta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-15T14:30:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-15T14:30:43+00:00\",\"description\":\"Das Gleichgewicht zwischen Sanktionen und humanit\u00e4rer Hilfe in Syrien ist komplex und heikel. Wie kam es dazu? Das Zeugnis derer, die dort arbeiten.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/sanktionen-und-humanitaere-hilfe-in-syrien-ein-komplexes-gleichgewicht\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/sanktionen-und-humanitaere-hilfe-in-syrien-ein-komplexes-gleichgewicht\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/sanktionen-und-humanitaere-hilfe-in-syrien-ein-komplexes-gleichgewicht\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sanktionen und humanit\u00e4re Hilfe in Syrien: ein komplexes Gleichgewicht\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\",\"name\":\"Pro Terra Sancta\",\"description\":\"To foster bonds between the Holy Land and the world\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\",\"name\":\"Associazione Pro Terra Sancta\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg\",\"width\":1018,\"height\":576,\"caption\":\"Associazione Pro Terra Sancta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/proterrasancta\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pro-terra-sancta\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/proterrasancta\",\"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/\",\"https:\/\/twitter.com\/proterrasancta\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/ac54584130196009e214768f2772bd2e\",\"name\":\"Veronica Brocca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9fc49a7cea57e7f0f63c7c84307d543b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9fc49a7cea57e7f0f63c7c84307d543b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Veronica Brocca\"},\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/author\/v-broccaproterrasancta-org\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sanktionen und Hilfe in Syrien: Lassen Sie uns kl\u00e4ren | Pro Terra Sancta","description":"Das Gleichgewicht zwischen Sanktionen und humanit\u00e4rer Hilfe in Syrien ist komplex und heikel. Wie kam es dazu? Das Zeugnis derer, die dort arbeiten.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Sanktionen und humanit\u00e4re Hilfe in Syrien: ein komplexes Gleichgewicht","og_description":"Das Gleichgewicht zwischen Sanktionen und humanit\u00e4rer Hilfe in Syrien ist komplex und heikel. Wie kam es dazu? Das Zeugnis derer, die dort arbeiten.","og_url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/sanktionen-und-humanitaere-hilfe-in-syrien-ein-komplexes-gleichgewicht\/","og_site_name":"Pro Terra Sancta","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/","article_published_time":"2023-03-15T14:30:33+00:00","article_modified_time":"2023-03-15T14:30:43+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":563,"url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/terra_santa_banner-2-1000x563.png","type":"image\/png"}],"author":"Veronica Brocca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@proterrasancta","twitter_site":"@proterrasancta","twitter_misc":{"Verfasst von":"Veronica Brocca","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/sanktionen-und-humanitaere-hilfe-in-syrien-ein-komplexes-gleichgewicht\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/sanktionen-und-humanitaere-hilfe-in-syrien-ein-komplexes-gleichgewicht\/"},"author":{"name":"Veronica Brocca","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/ac54584130196009e214768f2772bd2e"},"headline":"Sanktionen und humanit\u00e4re Hilfe in Syrien: ein komplexes Gleichgewicht","datePublished":"2023-03-15T14:30:33+00:00","dateModified":"2023-03-15T14:30:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/sanktionen-und-humanitaere-hilfe-in-syrien-ein-komplexes-gleichgewicht\/"},"wordCount":1658,"publisher":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization"},"articleSection":["Nachrichten"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/sanktionen-und-humanitaere-hilfe-in-syrien-ein-komplexes-gleichgewicht\/","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/sanktionen-und-humanitaere-hilfe-in-syrien-ein-komplexes-gleichgewicht\/","name":"Sanktionen und Hilfe in Syrien: Lassen Sie uns kl\u00e4ren | Pro Terra Sancta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website"},"datePublished":"2023-03-15T14:30:33+00:00","dateModified":"2023-03-15T14:30:43+00:00","description":"Das Gleichgewicht zwischen Sanktionen und humanit\u00e4rer Hilfe in Syrien ist komplex und heikel. Wie kam es dazu? Das Zeugnis derer, die dort arbeiten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/sanktionen-und-humanitaere-hilfe-in-syrien-ein-komplexes-gleichgewicht\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/sanktionen-und-humanitaere-hilfe-in-syrien-ein-komplexes-gleichgewicht\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/sanktionen-und-humanitaere-hilfe-in-syrien-ein-komplexes-gleichgewicht\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sanktionen und humanit\u00e4re Hilfe in Syrien: ein komplexes Gleichgewicht"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/","name":"Pro Terra Sancta","description":"To foster bonds between the Holy Land and the world","publisher":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization","name":"Associazione Pro Terra Sancta","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg","width":1018,"height":576,"caption":"Associazione Pro Terra Sancta"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/proterrasancta\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pro-terra-sancta\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/proterrasancta","https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/","https:\/\/twitter.com\/proterrasancta"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/ac54584130196009e214768f2772bd2e","name":"Veronica Brocca","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9fc49a7cea57e7f0f63c7c84307d543b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9fc49a7cea57e7f0f63c7c84307d543b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Veronica Brocca"},"url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/author\/v-broccaproterrasancta-org\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196075"}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=196075"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":196077,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196075\/revisions\/196077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/195564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=196075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=196075"},{"taxonomy":"campaign_code","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/campaign_code?post=196075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}