{"id":110919,"date":"2019-12-11T12:20:45","date_gmt":"2019-12-11T10:20:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/?post_type=de-post&#038;p=106679"},"modified":"2021-09-09T16:10:26","modified_gmt":"2021-09-09T14:10:26","slug":"shira-und-die-rekonstruktionen-des-alten-bethanien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/shira-und-die-rekonstruktionen-des-alten-bethanien\/","title":{"rendered":"Shira und die Rekonstruktionen des alten Bethanien"},"content":{"rendered":"<p>Sehr lange braune Haare und ein ansprechendes L\u00e4cheln. Shira Shafie, 24, ist eine junge pal\u00e4stinensische Architektin aus Ramallah. Als Absolventin der Birzeit-Universit\u00e4t begann sie k\u00fcrzlich ihre erste Berufserfahrung f\u00fcr das Mosaic Center. Dank seiner technischen und Computerkenntnisse erstellte er eine Reihe von vier 3D-Videos, um die historische Entwicklung des Standorts Bethanien in den verschiedenen Epochen grafisch darzustellen.<\/p>\n<p>Die Verehrung f\u00fcr die Stadt Lazarus, Martha und Maria ist seit jeher bekannt: Eine erste Kirche wurde im vierten Jahrhundert in Bethanien erbaut und war Teil eines echten Komplexes, des Lazariums, das in der N\u00e4he des Lazarus-Grabes errichtet wurde. Eine zweite Kirche, die im 5. Jahrhundert nach der Zerst\u00f6rung der ersten durch ein Erdbeben erbaut wurde, entstand weiter \u00f6stlich. W\u00e4hrend der Kreuzritterzeit wurden schlie\u00dflich auf Gehei\u00df von K\u00f6nig Folco d&#8217;Angi\u00f2 und seiner Frau Melisenda neue Renovierungsarbeiten durchgef\u00fchrt, die die Kirche wieder so sehr ver\u00e4nderten, dass Arch\u00e4ologen von einer dritten Kirche sprechen. Dar\u00fcber hinaus bauten die Kreuzfahrer ein Kloster f\u00fcr die Benediktinerinnen und eine neue Kirche \u00fcber dem Grab des Lazarus mit der Funktion einer Kapelle f\u00fcr die Nonnen.<\/p>\n<p>Die arch\u00e4ologischen Ausgrabungen und die Arbeiten zur Restaurierung und Sanierung des Gel\u00e4ndes, die im Rahmen des Projekts &#8222;Betania Ospitale&#8220; des Vereins pro Terra Sancta und Mosaic Center mit Unterst\u00fctzung der italienischen Agentur f\u00fcr Zusammenarbeit und Entwicklung durchgef\u00fchrt wurden, haben die \u00dcberreste des Byzantinische und Kreuzritterstrukturen. Heute kann der Pilger, der zum Franziskanerkloster geht, die byzantinischen Mosaike der ersten und zweiten Kirche bewundern, die Messe in Kapellen feiern, die aus den Gew\u00f6lben des alten Klosters stammen, und die Geschichte einer arch\u00e4ologischen St\u00e4tte von gro\u00dfer Bedeutung neu entdecken. F\u00fcr weniger erfahrene Augen ist es jedoch nicht einfach, sich die Gr\u00f6\u00dfe des benediktinischen Komplexes vorzustellen oder genau zu verstehen, wie die byzantinischen Kirchen aufgebaut waren. Aus diesem Grund wurde beschlossen, die Technologie und die Kraft der Bilder zu nutzen, um die vier Kirchen, die im Laufe der Zeit aufeinander folgten, virtuell zu besuchen.<\/p>\n<p>&#8222;Ziel ist es, die verschiedenen Schichten zu verstehen, die in der arch\u00e4ologischen St\u00e4tte aufeinander folgten &#8211; erkl\u00e4rt der Bauleiter Osama Hamdan &#8211; und dabei haben wir vor allem an die Jungen gedacht&#8220;. Die St\u00e4tte von Bethanien wird von vielen pal\u00e4stinensischen Studenten und Kindern besucht, die die Gelegenheit haben, mehr \u00fcber die Geschichte und Kultur ihres Landes zu erfahren und im Kloster und im Museum p\u00e4dagogische und interaktive Aktivit\u00e4ten durchzuf\u00fchren. Das Video wird nach Abschluss der Arbeiten im &#8222;Interpretationsraum&#8220; gezeigt und steht auf der Projektwebsite zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<p>Shira wurde beauftragt, die Daten, Zeichnungen und Karten der Arch\u00e4ologen in ein virtuelles Geb\u00e4ude zu verwandeln, das es dem Zuschauer erm\u00f6glicht, zwischen Spitzb\u00f6gen und R\u00e4umen religi\u00f6ser Geb\u00e4ude zu gehen. Sie zeigt uns stolz ihre Arbeit und erkl\u00e4rt, wie es f\u00fcr sie eine gro\u00dfartige Gelegenheit war, an diesem Projekt mitarbeiten zu k\u00f6nnen: &#8222;Ich konnte alles, was ich in meinen Studienjahren gelernt habe, in die Praxis umsetzen.&#8220; Shira hat sich auf Wunsch ihres Vaters, der Architekt werden wollte, an der Fakult\u00e4t f\u00fcr Architektur eingeschrieben. Sie liebt ihren Beruf, und was sie am meisten fasziniert, ist, &#8222;eine Geschichte wiederherstellen zu k\u00f6nnen, die durch moderne technologische Werkzeuge l\u00e4ngst verloren gegangen ist&#8220;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sehr lange braune Haare und ein ansprechendes L\u00e4cheln. Shira Shafie, 24, ist eine junge pal\u00e4stinensische Architektin aus Ramallah. Als Absolventin der Birzeit-Universit\u00e4t begann sie k\u00fcrzlich ihre erste Berufserfahrung f\u00fcr das Mosaic Center. Dank seiner technischen und Computerkenntnisse erstellte er eine Reihe von vier 3D-Videos, um die historische Entwicklung des Standorts Bethanien in den verschiedenen Epochen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":106668,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"campaign_code":[],"class_list":["post-110919","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v17.7 (Yoast SEO v19.14) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Shira und die Rekonstruktionen des alten Bethanien | Pro Terra Sancta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shira und die Rekonstruktionen des alten Bethanien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sehr lange braune Haare und ein ansprechendes L\u00e4cheln. Shira Shafie, 24, ist eine junge pal\u00e4stinensische Architektin aus Ramallah. Als Absolventin der Birzeit-Universit\u00e4t begann sie k\u00fcrzlich ihre erste Berufserfahrung f\u00fcr das Mosaic Center. Dank seiner technischen und Computerkenntnisse erstellte er eine Reihe von vier 3D-Videos, um die historische Entwicklung des Standorts Bethanien in den verschiedenen Epochen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/shira-und-die-rekonstruktionen-des-alten-bethanien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pro Terra Sancta\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-11T10:20:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-09T14:10:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2019-12-03-at-17.01.18.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giacomo Pizzi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@proterrasancta\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@proterrasancta\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giacomo Pizzi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/shira-und-die-rekonstruktionen-des-alten-bethanien\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/shira-und-die-rekonstruktionen-des-alten-bethanien\/\"},\"author\":{\"name\":\"Giacomo Pizzi\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c\"},\"headline\":\"Shira und die Rekonstruktionen des alten Bethanien\",\"datePublished\":\"2019-12-11T10:20:45+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T14:10:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/shira-und-die-rekonstruktionen-des-alten-bethanien\/\"},\"wordCount\":566,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\"},\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/shira-und-die-rekonstruktionen-des-alten-bethanien\/\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/shira-und-die-rekonstruktionen-des-alten-bethanien\/\",\"name\":\"Shira und die Rekonstruktionen des alten Bethanien | Pro Terra Sancta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-11T10:20:45+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T14:10:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/shira-und-die-rekonstruktionen-des-alten-bethanien\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/shira-und-die-rekonstruktionen-des-alten-bethanien\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/shira-und-die-rekonstruktionen-des-alten-bethanien\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shira und die Rekonstruktionen des alten Bethanien\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\",\"name\":\"Pro Terra Sancta\",\"description\":\"To foster bonds between the Holy Land and the world\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization\",\"name\":\"Associazione Pro Terra Sancta\",\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg\",\"width\":1018,\"height\":576,\"caption\":\"Associazione Pro Terra Sancta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/proterrasancta\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pro-terra-sancta\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/proterrasancta\",\"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/\",\"https:\/\/twitter.com\/proterrasancta\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c\",\"name\":\"Giacomo Pizzi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giacomo Pizzi\"},\"url\":\"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/author\/pizzi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shira und die Rekonstruktionen des alten Bethanien | Pro Terra Sancta","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Shira und die Rekonstruktionen des alten Bethanien","og_description":"Sehr lange braune Haare und ein ansprechendes L\u00e4cheln. Shira Shafie, 24, ist eine junge pal\u00e4stinensische Architektin aus Ramallah. Als Absolventin der Birzeit-Universit\u00e4t begann sie k\u00fcrzlich ihre erste Berufserfahrung f\u00fcr das Mosaic Center. Dank seiner technischen und Computerkenntnisse erstellte er eine Reihe von vier 3D-Videos, um die historische Entwicklung des Standorts Bethanien in den verschiedenen Epochen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/shira-und-die-rekonstruktionen-des-alten-bethanien\/","og_site_name":"Pro Terra Sancta","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/","article_published_time":"2019-12-11T10:20:45+00:00","article_modified_time":"2021-09-09T14:10:26+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":666,"url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2019-12-03-at-17.01.18.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Giacomo Pizzi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@proterrasancta","twitter_site":"@proterrasancta","twitter_misc":{"Verfasst von":"Giacomo Pizzi","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/shira-und-die-rekonstruktionen-des-alten-bethanien\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/shira-und-die-rekonstruktionen-des-alten-bethanien\/"},"author":{"name":"Giacomo Pizzi","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c"},"headline":"Shira und die Rekonstruktionen des alten Bethanien","datePublished":"2019-12-11T10:20:45+00:00","dateModified":"2021-09-09T14:10:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/shira-und-die-rekonstruktionen-des-alten-bethanien\/"},"wordCount":566,"publisher":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization"},"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/shira-und-die-rekonstruktionen-des-alten-bethanien\/","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/shira-und-die-rekonstruktionen-des-alten-bethanien\/","name":"Shira und die Rekonstruktionen des alten Bethanien | Pro Terra Sancta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website"},"datePublished":"2019-12-11T10:20:45+00:00","dateModified":"2021-09-09T14:10:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/shira-und-die-rekonstruktionen-des-alten-bethanien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/shira-und-die-rekonstruktionen-des-alten-bethanien\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/shira-und-die-rekonstruktionen-des-alten-bethanien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shira und die Rekonstruktionen des alten Bethanien"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#website","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/","name":"Pro Terra Sancta","description":"To foster bonds between the Holy Land and the world","publisher":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#organization","name":"Associazione Pro Terra Sancta","url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.proterrasancta.org\/wp-content\/uploads\/Logo_ProTerraSancta_Colori_web_high_modificato.jpg","width":1018,"height":576,"caption":"Associazione Pro Terra Sancta"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/proterrasancta\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pro-terra-sancta\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/proterrasancta","https:\/\/www.facebook.com\/proterrasancta\/","https:\/\/twitter.com\/proterrasancta"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/c03a0c97a2c22a2681d54e29de17430c","name":"Giacomo Pizzi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/900c575219bd8bb5f7711ce33f0e43ea?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giacomo Pizzi"},"url":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/author\/pizzi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110919"}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110919"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110919\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110919"},{"taxonomy":"campaign_code","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.proterrasancta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/campaign_code?post=110919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}